-
21 Boo
2) Военный термин: Base Of Operations, Brigade Ordnance Officer3) Строительство: соглашение “строительство–эксплуатация–владение“, build–operate–own, build–operate–own agreement, строй–владей–управляй4) Автомобильный термин: brake on / off switch6) Расширение файла: BOO Encoded file archive (ASCII), Book (IBM BookManager), Bootstrap (Kermit protocol binary file)7) Нефть и газ: build-operate-own, build-operate-own agreement, build-own-operate -
22 JOA
1) Американизм: Job Opportunity Announcement2) Военный термин: Joint Operational Area, Joint Operations Area, joint objective area3) Сокращение: Joint Operating Agreement (нефть и газ)4) Нефть: joint operating agreement5) Экология: Joint Oceanographic Assembly6) Нефть и газ: СПСР, Соглашение о производстве совместных работ -
23 Joa
1) Американизм: Job Opportunity Announcement2) Военный термин: Joint Operational Area, Joint Operations Area, joint objective area3) Сокращение: Joint Operating Agreement (нефть и газ)4) Нефть: joint operating agreement5) Экология: Joint Oceanographic Assembly6) Нефть и газ: СПСР, Соглашение о производстве совместных работ -
24 TOA
1) Военный термин: Table of Organic Allowance, Time of Attack, Transportation Operation Agency, table of allowance, table of authorization, terms of agreement, time of arrival, time over area, total obligational authority, trade-off analysis, transfer of authority, transportation operating agency, type of action2) Химия: Tetracyclic Oxindole Alkaloid3) Математика: Tangent = Opposite over Adjacent, Tangent Of An4) Религия: Trials Of Ascension5) Метеорология: Top Of Atmosphere6) Бухгалтерия: Total Operating Assets7) Телекоммуникации: Type of Address (X.25)8) Сокращение: Total Obligation Authority9) Физиология: Tetracyclic Oxindole Alkaloids10) Электроника: Take- Off Angle11) Онкология: The One At12) СМИ: Tail Of The Arrow13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: turnover and acceptance14) Образование: Teach One Another15) Полимеры: thermooptical analysis16) Программирование: Table Of Authorities17) Океанография: Terre Ocean Atmosphere18) Химическое оружие: Total Obligation Authorization, Army, Toxic Operations Area, Trade-off analysis (weighing factors team)19) Макаров: таблица персоналий (MS Word)20) Энергосистемы: Transmission Operation Agreement21) Фантастика Trials Of Atlantis -
25 boo
2) Военный термин: Base Of Operations, Brigade Ordnance Officer3) Строительство: соглашение “строительство–эксплуатация–владение“, build–operate–own, build–operate–own agreement, строй–владей–управляй4) Автомобильный термин: brake on / off switch6) Расширение файла: BOO Encoded file archive (ASCII), Book (IBM BookManager), Bootstrap (Kermit protocol binary file)7) Нефть и газ: build-operate-own, build-operate-own agreement, build-own-operate -
26 termination
1) завершение, прекращение2) аннулирование, расторжение• -
27 sign
I [saɪn] n1) признак, свидетельство, примета, предзнаменованиеThere is no sign that the industry is on the upturn. — Нет никаких признаков подъма производства.
It can be expected from every sign. — По всем признакам этого следует ожидать.
- unlucky sign- ominous sign
- mute sign
- natural signs
- sure sign that...
- sure signs of spring
- terrible signs of an accident
- happy sign of the times
- hopeful sign of the times
- signs of an earthquake
- sign of age
- sign of the times
- sign of infection
- sign of weakness
- signs of healing
- sign of the Cross
- signs and wonders
- at the first signs of danger
- with every sign of surprise
- without any sign of embarrassment
- in sign of agreement
- interpret the signs of the times
- look upon smth as a sign of breeding
- show signs of life
- show signs of impatience
- show genuine signs of intellegence
- show genuine signs of common sense2) вывеска, объявлениеThat sign says we are ten miles from the town. — По этому указателю мы в десяти милях от города.
- shop signThe police put up a sign that the road was closed. — Полиция повесила указатель, что дорога закрыта.
- barber's sign
- sign of a pawnbroker
- sign of rotation
- examine sign over the door
- put up a cllosed sign over the door
- put a sold-out sign
- read the signs that they had marked on the wall3) (обыкновенно pl) следыThere's still no sign of my luggage. — Моего багажа так и не видно/все еще нет.
The ruin is a sign of past grandeur. — Эти руины/развалины - следы былого величия.
The coat shows no sign of wear. — У пальто нет следов изношенности.
- signs of tearsThe book has no sign of use. — Не видно, чтобы книгой пользовались.
- evident signs of murder
- bear signs of blows4) знак, сигнал- signs of distress
- sign for order
- sign for attack
- sign for starting
- sign and countersign
- at a sign from his master
- give smb the sign to follow him
- make friendly signs
- make no signs
- make frantic signs
- make hostile signs
- make fraternal signs
- make a sign that he wanted to leave
- speak by signs
- make oneself understood by signs
- mark smth with a plus sign
- place road signs
- put up signs to show the way5) символ, значок, условное обозначениеSign used in written music (in arithmetic, in phonetic transcription). — Знаки, использующиеся при записи музыми (арифметических действий, транскрипции).
- conventional signsThe note was written in secret signs. — Записка была написана неизвестными символами/знаками
- traffic signs
- minus sign
- dollar sign
- deaf-and-dumb signs
- small signs
- twelwe signs of the Zodiac
- four signs of the arithmetic operations
- rank signs of military
- be born under the sign of the Twins
- bear the sign of her caste painted on her forehead
- wipe out signs II [saɪn] vподписывать, подписываться, ставить подпись, расписываться- sign a document- sigh one's name
- sign an agreement -
28 DCA
DCA, damage control assistantпомощник по вопросам защитных мероприятий и спасательно-восстановительных работ————————DCA, Бр Defence Communications Act————————DCA, Бр Defence Costs Agreement————————DCA, Defense Communications Agency————————DCA, defense cooperation agreement————————DCA, defense counterattack————————DCA, defensive counterair (operations)оборонительные действия против авиации противника; противовоздушная оборона, ПВО————————DCA, Deputy Chief of Staff for Administration————————DCA, design change authorizationразрешение на изменение проекта [конструкции]————————DCA, direction center, active————————DCA, directional control aidркт прибор управления по курсу————————DCA, Director of Civil Affairsначальник отдела [управления] по связям с гражданской администрацией и населением————————DCA, distance of closest approach————————DCA, dual-capable aircraftEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > DCA
-
29 officer
1. сущ.1) упр. должностное лицо, чиновник, инспектор; служащий, сотрудник (лицо, избранное или назначенное на руководящий пост)customs officer — таможенный инспектор [служащий\]
salaried officer — служащий [чиновник\] на окладе
See:accountable officer, accounting officer, adjudication officer, administrative officer, affirmative action officer, agreement officer, agricultural officer, appointing officer, associate officer, attendance officer, aviation-safety officer, budget officer, career officer 1), 2), case officer, certification officer, certifying officer, chief officer 1), college admissions officer, commercial officer, community relations officer, company officer 2), contracting officer, corporate officer, council officers, custom house officer, customs officer, customs patrol officer, documentation officer, economic officers, employee-service officer, executive officer 1), extension officer, financial officer, grant officer, health and safety officer, hearing officer, horticultural officer, information officer, judicial officer, knowledge officer, Law Officer, legal officer, lending officer, liaison officers, medical officer 2), &3, ministerial officer, naval officer 2), officer of court, officer of justice, officer of patent office, 2), press officer, probation officer, public administration officer, public health officer, public officer, public relations officer, redistribution-and-marketing officer, registration officer, research officer, retirement officer, returning officer, revenue officer, risk officer, row officers, safety officer, scientific officer, security officer, senior officer, surplus sales officer, tax officer, training officer, truant officer, trust officer, veterinary officer, welfare officer, officer's check2) воен. офицер, командир (лицо, имеющее звание и занимающее какой-л. руководящий пост в вооруженных силах)senior officer — старший офицер, офицер высокого ранга
See:career officer 3), company officer 1), desk officer, executive officer 2), medical officer 1) naval officer 1), officer on duty, 1)3) общ. офицер, констебль ( часто как форма обращения к полицейскому)Officer Clarke will show you where to go, sir. — Офицер Кларк проводит Вас, сэр.
See:4) мор. капитан ( торгового судна)See:chief officer 2),2. гл.1) воен. обеспечивать, укомплектовывать офицерским составомThe regiment was well officered. — Полк был полностью укомплектован офицерами.
2) воен. выполнять функции командира, осуществлять командование3) упр. командовать, распоряжаться
* * *
старшее официальное лицо банка, назначенное советом директоров для проведения его операций; обычно начальник департамента или отдела, менеджер или исполнительный сотрудник; см. chief executive officer;* * *должностное лицо (компании);, сотрудник; служащий (банка). . Словарь экономических терминов . -
30 AFIO
-
31 FOA
1) Компьютерная техника: Formatting Objects Authoring2) Военный термин: Fellowship Of Assassins, Foreign Operations Agency, Forward Operating Area, foreign operations administration3) Техника: fiber-optics analyzer, forced oil and air, fuel oil additive4) Юридический термин: fob airport, free of all average5) Сокращение: Field Operating Agency (USAF), Forsvarets Forskningsalanstalt (National Defence Research Establishment (Sweden))6) Физиология: Foam7) Вычислительная техника: Fiber Optic Association (organization)8) Нефть: free on board at airport9) Транспорт: франт-аэропорт (FOB airport)10) Деловая лексика: Farm-Out Agreement, франко-аэропорт (FOB airport)11) Химическое оружие: Field Operating Agency12) Логистика: ФОА13) Общественная организация: Friends Of Animals14) Международная торговля: Forest Owners Association -
32 foa
1) Компьютерная техника: Formatting Objects Authoring2) Военный термин: Fellowship Of Assassins, Foreign Operations Agency, Forward Operating Area, foreign operations administration3) Техника: fiber-optics analyzer, forced oil and air, fuel oil additive4) Юридический термин: fob airport, free of all average5) Сокращение: Field Operating Agency (USAF), Forsvarets Forskningsalanstalt (National Defence Research Establishment (Sweden))6) Физиология: Foam7) Вычислительная техника: Fiber Optic Association (organization)8) Нефть: free on board at airport9) Транспорт: франт-аэропорт (FOB airport)10) Деловая лексика: Farm-Out Agreement, франко-аэропорт (FOB airport)11) Химическое оружие: Field Operating Agency12) Логистика: ФОА13) Общественная организация: Friends Of Animals14) Международная торговля: Forest Owners Association -
33 combat
1. n бой, сражениеsingle combat — единоборство, поединок
2. n борьба; конфликт, столкновение3. n дуэль, поединок4. a воен. боевойcombat operations — боевые действия, бой
combat formation — боевой порядок; боевое построение
combat team — усиленная часть, тактическая группа
5. v вести бой, сражаться6. v боротьсяСинонимический ряд:1. armed conflict (noun) action; armed conflict; battle; clash; conflict; contest; duel; encounter; engagement; fighting; hostilities; service; war; warfare2. assault (verb) assail; assault; attack; blitz; clash; do battle; engage; skirmish3. battle (verb) battle; contend; struggle; tilt; vie; wrestle4. resist (verb) buck; challenge; confront; contest; dispute; duel; fight; oppose; repel; resist; rise up against; traverse; withstandАнтонимический ряд:accord; agreement; compromise; defend; peace; support; surrender; truce -
34 AFIO
AFIO, agreement for fighter interceptor operations————————AFIO, approved force inventory objective————————AFIO, authorization for fighter interceptor operationsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > AFIO
-
35 MOA
MOA, management operations auditпроверка [ревизия] административно-управленческой деятельности————————MOA, MAP order amendments————————MOA, medium observation aircraftразведывательный ЛА средней дальности; ЛА-корректировщик средней дальности————————MOA, memorandum of agreement————————MOA, military operations areaрайон [зона] военных действий [операций]; зона полетов военной авиации————————MOA, missile optical alignment————————MOA, mission-oriented analysisанализ [оценка] с учетом характера выполняемой задачиEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > MOA
-
36 and
Accident Investigation and Prevention SectionСекция расследования и предотвращения авиационных происшествий(ИКАО) Aerodromes, Air Routes and Ground Aids SectionСекция аэродромов, воздушных трасс и наземных средств(ИКАО) Aeronautical Information and Chart SectionСекция аэронавигационной информации и карт(ИКАО) airways and air communications serviceслужба воздушных сообщенийangle-of-attack, slip and acceleration warning systemсистема автоматической сигнализации углов атаки, скольжения и перегрузокbrake rotor and stator assemblyпакет тормозных дисков колеса шассиBureau of Administration and ServicesАдминистративно-хозяйственное управлениеconventional takeoff and landing aircraftвоздушное судно обычной схемы взлета и посадкиcost and freightстоимость и фрахтEconomics and Statistics BranchЭкономико-статистический отделFacilitation and Joint Financing BranchОтдел упрощения формальностей и совместного финансированияfares and rates agreementсоглашение по пассажирским и грузовым тарифамfares and rates enforcementвведение в действие пассажирских и грузовых тарифовfits and clearances cardкарта допусков и посадокfits and clearances tableтаблица допусков и посадокGeneral Conference of Weights and MeasureГенеральная конференция по мерам и весамInternational Council of Aircraft Owner and Pilot AssociationsМеждународный совет ассоциаций владельцев воздушных судов и пилотовInterpretation, Terminology and Reference SectionСекция синхронного перевода, терминологии и справок(ИКАО) joint civil and military aerodromeаэродром совместного базирования гражданского и военных воздушных судовlanding gear is down and lockedшасси выпущено и установлено на замки выпущенного положенияlifting and transporting equipmentподъемно-транспортное оборудованиеload and trim sheetграфик загрузки и центровкиonboard weight and balance systemбортовая система определения массы и центровкиPersonnel Licensing and Training Practices SectionСекция свидетельств и подготовки личного состава(ИКАО) recommendations for standards, practices and proceduresрекомендации по стандартам, практике и правиламRecruitment and Placement SectionСекция найма и оформления(ИКАО) reduced takeoff and landing aircraftвоздушное судно укороченного взлета и посадкиRegistry and Achieves UnitСектор регистрации и архивовRegistry and Distribution SectionСекция регистрации и распространения(ИКАО) rotocraft snow and dust testиспытание вертолета в условиях снежного и пыльного вихрейsearch and rescue aircraftпоисково-спасательное воздушное судноsearch and rescue areaрайон поиска и спасанияsearch and rescue centerцентр поиска и спасанияsearch and rescue operationsпоисково-спасательные работыsearch and rescue procedureпорядок поиска и спасенияsearch and rescue regionрайон поиска и спасанияsearch and rescue serviceслужба поиска и спасанияsearch and rescue systemсистема поиска и спасанияsearch and rescue worksпоисково-спасательные работыsee and avoid capabilityспособность видеть и избегатьsee and avoid operationsдействия по обнаружению и уходуShopping and Mail UnitЭкспедицияshort takeoff and landing aircraftвоздушное судно короткого взлета и посадкиshowers of rain and snowливневый дождь со снегомstandard and recommended practiceстандарты и рекомендуемая практикаtake-off and landing characteristicsвзлетно-посадочные характеристикиtool and equipment listперечень инструмента и приспособленийvertical takeoff and landing aircraftвоздушное судно вертикального взлета и посадкиweight and balance controlledдиспетчер по загрузке и центровкеweight and balance dataвесовые и центровочные данные -
37 transport
transport nтранспортное средствоairline transport pilotлинейный пилот авиакомпанииair transportвоздушный транспортair TransportАссоциация воздушного транспорта СШАair transport agreementсоглашение о воздушном сообщенииAir Transport BureauАвиатранспортное управлениеAir Transport CommitteeКомитет по воздушным перевозкамair transport enterpriseавиатранспортное предприятиеair transport facilitationуменьшение ограничений в воздушных перевозкахair transport insuranceстрахование авиаперевозокair transport movement tableграфик движения воздушного транспортаair transport operationsавиатранспортные перевозкиair transport pilotсвидетельство пилота транспортной авиацииair transport serviceавиаперевозкиAir Transport Studies SectionСекция исследования воздушного транспорта(ИКАО) air transport wingавиатранспортное подразделениеcivil air transportгражданский воздушный транспортcommercial air transportкоммерческий воздушный транспортcommercial air transport operationsкоммерческие воздушные перевозкиInternational Air TransportМеждународная ассоциация воздушного транспортаlifting and transporting equipmentподъемно-транспортное оборудованиеpassenger transport versionпассажирский вариантshort-haul transportвоздушное судно для местных авиалинийsupersonic transportсверхзвуковой воздушный транспортsurface transportназемный транспортtransport aircraftтранспортное воздушное судноtransport aviationтранспортная авиацияtransport departmentтранспортное управлениеtransport pilotпилот транспортной авиации -
38 IPC involvement in Games management
участие МПК в управлении Играми
МПК участвует в процессе подготовки Паралимпийских игр в нескольких различных качествах:
• МПК является хозяином Паралимпийских игр и должен обеспечивать соответствие нормам и реализацию содержания и процессов Игр. МПК также играет активную роль в ходе проведения Игр.
• Соглашение между МОК и МПК обеспечивает ответственность МПК, в сотрудничестве с ОКОИ, за выполнение всех указанных требований к организации и проведению Паралимпийских игр, включая переходный период между Олимпийскими и Паралимпийскими играми.
• Ответственность за принятие окончательных решений в вопросах, связанных с организацией Паралимпийских игр, остается за Исполнительным комитетом МОК.
• Как хозяин Паралимпийских игр, МПК использует ряд технических условий и директив, которые служат справочным материалом для организаторов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IPC involvement in Games management
IPC intervenes in the Paralympic Games preparation process in several different capacities:
• The IPC owns the Paralympic Games and must ensure conformity and application of Games content and processes. The IPC also has an active role during Games operations.
• The IOC-IPC agreement ensures that the IPC shall be responsible, in cooperation with the OCOG, for the delivery of all specified requirements for the organization and operations of the Paralympic Games, including the transition period between the Olympic and Paralympic Games.
• Final decision-making responsibility in situations related to the organization of the Paralympic Games shall rest with the IOC Executive Board.
• As the Paralympic Games event owner, the IPC uses a series of technical specifications and guidelines to serve as a reference for the organizers.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IPC involvement in Games management
-
39 contractor
сущ.1) эк., юр. подрядчик, контрактор; поставщик (физическое или юридическое лицо, выполняющее какие-л. работы или оказывающее услуги по контракту)ATTRIBUTES:
a/v contractor — поставщик аудио- и видеооборудования
See:advertising contractor, agricultural contractor, associate contractor, co-contractor, christmas-tree contractor, defense contractor, development contractor, exhibition contractor, farm labor contractors, federal contractor, field contractor, general contractor, government contractor, haulage contractor, home improvement contractor, independent contractor, joint contractor, low level contractor, mail contractor, main contractor, original contractor, outside contractor, poster contractor, prime contractor, private contractor, public contractor, specialist contractor, subcontractor, sub-contractor, contractor agreement, contractor loan, contractor's all risks, contractor's capability, contractor's fee, contractor's services, Building Equipment Contractors, Building Finishing Contractors, contractor controlled insurance program, contractor performance evaluation, contractor-controlled insurance program, Foundation, Structure, and Building Exterior Contractors, Foundation, Structure, and Building Exterior Contractors, Foundation, Structure, and Building Exterior Contractors, Foundation, Structure, and Building Exterior Contractors, Foundation, Structure, and Building Exterior Contractors, Foundation, Structure, and Building Exterior Contractors, Foundation, Structure, and Building Exterior Contractors, Foundation, Structure, and Building Exterior Contractors, Foundation, Structure, and Building Exterior Contractors, Foundation, Structure, and Building Exterior Contractors, Foundation, Structure, and Building Exterior Contractors, Foundation, Structure, and Building Exterior Contractors, Foundation, Structure, and Building Exterior Contractors, Foundation, Structure, and Building Exterior Contractors2) эк., юр., амер. контрактор* (принципал, дающий поручение поверенному на разовой основе)See:
* * *
контрактор, подрядчик.* * *1) исполнитель; 2) /construction-man/ подрядчик* * *. организация или лицо, принимающие на себя определенные обязательства по контракту. . Словарь экономических терминов 1 .* * *-----специализированная фирма (организация), выполняющая строительно-монтажные работы при сооружении объектов в стране заказчика на основе договоров подряда на капитальное строительство -
40 BOT
2) Компьютерная техника: Begin Of Tape, Block Ordered Texture3) Военный термин: Board of Transport, burst-on-target4) Техника: beginning of tape marker, beginning of text5) Экономика: СЭП, строительство-эксплуатация-передача6) Грубое выражение: Build Operate And Transfer7) Сокращение: начало таблицы (beginning of table)8) Университет: Robot9) Физиология: Bionic Operating Team10) Вычислительная техника: Bit Optimization Query Technology, Broadcast Online TV, Back On Topic (DFUE-Slang, Usenet, IRC), Build, Operate and Transfer (Netzwerke), back on topic, символ "начало передачи", технология оптимизации запроса11) Нефть: beginning of tape (marker)12) Фирменный знак: Board Of Trustees13) Деловая лексика: Boss Ordered This14) Бурение: испытание с помощью продувки (blow-down test; скважины)15) Инвестиции: Board of Trade16) ЕБРР: build-operate-transfer17) Автоматика: beginning of the tape18) Расширение файла: Beginning Of Table, Beginning Of Tape19) SAP.тех. технология бизнес-объектов20) Нефть и газ: build-operate-transfer agreement, (Baker Oil Tools) название компании поставщика, не переводится (Карачаганак, Rigless Operations), контрактно-концессионная схема «строй–управляй–передай», build–operate–transfer, соглашение “строительство-эксплуатация-передача”
См. также в других словарях:
Operations Krivaja '95 and Stupčanica '95 — Part of the Bosnian War Serbian forces capturing Srebrenica … Wikipedia
Operations Safe Haven and Safe Passage — (Sept. 8 1994 March 15, 1995) were operations by the United States Joint Task Force designed to relieve the overcrowded migrant camps at Guantanamo Bay Naval Base. Safe Haven established four camps on Empire Range, Panama to provide a safe haven… … Wikipedia
Operations Manna and Chowhound — took place from 29 April to the end of World War II in Europe on 8 May 1945. These two operations Manna by the Royal Air Force (29 April – 7 May) and Chowhound by the U.S. Air Force (1–8 May) dropped a total of 11,000 tons of food into the… … Wikipedia
Operations Support System — Unter Operations Support System (OSS) versteht man elektronische Systeme, die automatisierte Dienstleistungsprozesse (Service Management) unterstützen. Am Beispiel eines Telekommunikationsdiensteanbieters sind das die unter FCAPS… … Deutsch Wikipedia
operations research — the analysis, usually involving mathematical treatment, of a process, problem, or operation to determine its purpose and effectiveness and to gain maximum efficiency. [1940 45, Amer.] * * * Application of scientific methods to management and… … Universalium
German–Soviet Commercial Agreement (1940) — For other uses, see German–Soviet Commercial Agreement (disambiguation). German Soviet Commercial Agreement German Soviet Commercial Agreement Signed February 11, 1940 Location Moscow, Union of Soviet Socialist Republics Signatories Union of… … Wikipedia
Operation Agreement — Part of Western Desert Campaign Date September 1942 Location North Africa Result … Wikipedia
Constantinople Agreement — The Constantinople Agreement (18 March 1915) was a set of secret assurances made by the Triple Entente during World War I. France and Great Britain promised to give Constantinople, the capital of the Ottoman Empire, and the Dardanelles (land on… … Wikipedia
Concentrated Animal Feeding Operations — CAFO for cattle Sw … Wikipedia
Malaysia–Singapore Points of Agreement of 1990 — (POA) is an agreement between the Southeast Asian countries of Malaysia and Singapore over the issue of the future of railway land owned by the Malaysian government through Malayan Railways (Keretapi Tanah Melayu or KTM) in Singapore. It was… … Wikipedia
Berlin Plus agreement — The Berlin Plus agreement is the short title of a comprehensive package of agreements made between NATO and the EU on 16 December 2002.NATO, Berlin Plus agreement , June 21, 2006. [http://www.nato.int/shape/news/2003/shape eu/se030822a.htm] ]… … Wikipedia