-
1 operating manual
operating manual Betriebshandbuch nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > operating manual
-
2 operating manual
operating manual1 BAHN Betriebshandbuch noperating manual2 TECH Bedienungsanleitung f, Betriebsanleitung f, Betriebsanweisung f, Betriebsvorschrift f (Handbuch) -
3 operating manual
< docu> (of complex products, plants, systems; in print; e.g. of a power plant) ■ Betriebshandbuch n -
4 operating manual
ˈop·er·at·ing manu·aln Bedienungsanleitung f, Benutzerhandbuch nt -
5 operating manual
'op·er·at·ing manu·al nBedienungsanleitung f, Benutzerhandbuch nt -
6 operating and maintenance manual
operating and maintenance manual TECH Betriebsanleitung f (Handbuch); Betriebsanweisung f (Handbuch)English-german engineering dictionary > operating and maintenance manual
-
7 manual
-
8 operating button
< phot> (on camera or camera remote control) ■ Auslöser m prakt ; Auslöseknopf m form ; Knopf m ugs -
9 operating mode
<tech.gen> ■ Arbeitsregime n ; Wirkungsweise f<tech.gen> (e.g. manual or automatic) ■ Betriebsart f ; Betriebsmodus m ; Betriebsweise f ; Modus m prakt -
10 instruction
noun1) (teaching) Unterricht, derinstruction manual/instructions for use — Gebrauchsanleitung, die; (for machine etc.) Betriebsanleitung, die
* * *[-ʃən]1) (the act of instructing (especially in a school subject or a skill) or the process of being instructed: She sometimes gives instruction in gymnastics.) der Unterricht2) (an order or direction: You must learn to obey instructions.) die Anweisung3) ((in plural) (a book etc giving) directions, eg about the use of a machine etc: Could I look at the instructions, please?) die Gebrauchsanweisung* * *in·struc·tion[ɪnˈstrʌkʃən]nI was acting on the \instructions of a superior officer ich habe auf Anweisung eines ranghöheren Offiziers gehandeltto have \instructions [or sb's \instructions are] to do sth jd ist angewiesen worden, etw zu tunto carry out sb's \instructions jds Anweisungen [be]folgento give sb \instructions jdm Anweisungen gebento give sb \instruction in sth jdm etw beibringen [o vermitteln]the course gives you basic \instruction in car repairs der Kurs vermittelt Grundkenntnisse darüber, wie man ein Auto repariert3. (directions)▪ \instructions pl Anweisung f, Instruktionen pl\instructions for use Gebrauchsanweisung f* * *[In'strʌkSən]n1) (= teaching) Unterricht minstructions for use — Gebrauchsanweisung f, Gebrauchsanleitung f
* * *instruction [ınˈstrʌkʃn] s1. a) Unterricht m:give a class instruction in biology einer Klasse Biologieunterricht geben oder erteilen; → academic.ru/16754/course">course A 15b) Ausbildung f, Schulung f:he is still under instruction er ist oder steht noch in der Ausbildung2. Informierung f, Unterrichtung f3. Instruktion f:a) Anweisung f, Auftrag m:according to instructions auftrags-, weisungsgemäß, vorschriftsmäßig;b) IT Befehl m4. MIL Dienstanweisung f, Instruktion f5. JURa) Belehrung fb) meist pl Rechtsbelehrung f* * *noun1) (teaching) Unterricht, der2) esp. in pl. (direction, order) Anweisung, die; Instruktion, dieinstruction manual/instructions for use — Gebrauchsanleitung, die; (for machine etc.) Betriebsanleitung, die
* * *n.Anordnung f.Anweisung f.Auftrag -¨e m.Befehl -e m.Belehrung f.Unterricht m. -
11 automatic
1. adjective2. nounautomatic pilot — see academic.ru/4589/autopilot">autopilot
* * *1. adjective 2. noun- automated- automatically
- automation
- automaton* * *auto·mat·ic[ˌɔ:təˈmætɪk, AM ˌɑ:t̬əˈmæt̬ɪk]I. adj1. (operating independently) automatischfully \automatic vollautomatisch\automatic pistol Selbstladepistole f\automatic rifle Selbstladegewehr nt\automatic washing machine Waschautomat m2. (involuntary) automatisch\automatic driving mechanisches Fahren\automatic reaction mechanische [o automatische] Reaktion3. (immediate) automatischII. n* * *["ɔːtə'mtɪk] automatischthe refund is not automatic — Rückerstattung erfolgt nicht automatisch
he has the automatic right... — er hat automatisch das Recht...
the film star's automatic smile — das Routinelächeln des Filmstars
you shouldn't need telling, it should be automatic — das sollte man dir nicht erst sagen müssen, das solltest du automatisch tun
automatic weapon — automatische Waffe, Schnellfeuerwaffe f
2. n(= car) Automatikwagen m; (= gun) automatische Waffe, Maschinenwaffe f; (= washing machine) Waschautomat m* * *automatic [ˌɔːtəˈmætık]A adj (adv automatically) allg automatischB s1. TECH Automat m2. automatische Waffe3. AUTO Auto n mit Automatik(getriebe)4. Waschautomat mauto. abk1. automatic2. automobile3. automotive* * *1. adjective 2. noun* * *adj.automatisch adj.maschinell adj.selbstbeweglich adj. n.Automatik f. -
12 automatic
1) ( operating independently) automatisch;fully \automatic vollautomatisch;\automatic pistol Selbstladepistole f;\automatic rifle Selbstladegewehr nt;\automatic washing machine Waschautomat m2) ( involuntary) automatisch;\automatic driving mechanisches Fahren;\automatic reaction mechanische [o automatische] Reaktion
См. также в других словарях:
Operating Manual for Spaceship Earth — Author(s) … Wikipedia
Operating manual — Инструкция по обслуживанию; Руководство пользователя … Краткий толковый словарь по полиграфии
operating manual — / ɒpəreɪtɪŋ ˌmænjυəl/ noun a book which shows how to work a machine … Marketing dictionary in english
operating manual — / ɒpəreɪtɪŋ ˌmænjυəl/ noun a book which shows how to work a machine … Dictionary of banking and finance
aircraft operating manual — A manual, acceptable to the State of the Operator, containing normal, abnormal and emergency procedures, checklist, limitation, performance information, details of the aircraft system and other material relevant to the operation of aircraft… … Aviation dictionary
manual — I UK [ˈmænjʊəl] / US [ˈmænjuəl] noun [countable] Word forms manual : singular manual plural manuals ** a book containing instructions for doing something, especially for operating a machine an instruction/operating manual II UK [ˈmænjʊəl] / US… … English dictionary
manual — man|u|al1 [ mænjuəl ] noun count ** a book containing instructions for doing something, especially for operating a machine: an instruction/operating manual manual man|u|al 2 [ mænjuəl ] adjective * 1. ) involving the use of your hands: manual… … Usage of the words and phrases in modern English
Manual page (Unix) — Almost all substantial UNIX and Unix like operating systems have extensive documentation known as man pages (short for manual pages ). The Unix command used to display them is man. Each page is a self contained document. The man command is… … Wikipedia
Manual memory management — In computer science, manual memory management refers to the usage of manual instructions by the programmer to identify and deallocate unused objects, or garbage. Up until the mid 1990s, the majority of programming languages used in industry… … Wikipedia
manual — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ how to (esp. AmE), instruction, instructional (esp. AmE), training ▪ advice, self help ▪ operator s (AmE) … Collocations dictionary
Operating expense — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia