-
1 operating interest
Нефтегазовая техника прямое долевое участие (при разработке участка) -
2 operating interest
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > operating interest
-
3 operating interest
прямое долевое участие, «деятельное» участие на основе аренды (непосредственно долевое участие арендатора в расходах на добычу сырья и доходах от его реализации, а также доля участия в распределяемой добыче) -
4 non-operating interest
Аудит: пассивное долевое участиеУниверсальный англо-русский словарь > non-operating interest
-
5 Non-operating interest
Англо-русский экономический словарь > Non-operating interest
-
6 non-operating interest
«пассивное» участие в добыче (долевое участие землевладельца или другого лица в доходах от реализации сырья, добыча которого осуществляется силами и на средства арендатора)English-russian dctionary of diplomacy > non-operating interest
-
7 interest
1) интерес; заинтересованность2) ссудный процент; проценты, доход с капитала3) доля, пай, участие в капитале•Interests diverge. — Интересы расходятся
-
8 operating earnings
operating earnings ACC Betriebsergebnis n (HGB); operatives Ergebnis n, operatives Ergebnis n vor Zinsen und Ertragsteuern (synonymous: gross operating profit, profit before interest and tax, Ebit, earnings before interest and tax)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > operating earnings
-
9 operating profit
1) фин., учет прибыль от основной деятельности, операционная прибыль (положительная разница между доходами от основной деятельности и суммарными расходами по обычным видам деятельности)Syn:Ant:net operating income, earnings before interest, earnings before interest and taxes, operating income before depreciation and amortization, leveraged companySee:operating revenue, operating expense, tax, interest, net operating profit after taxes, operating margin2) фин., учет операционная прибыль (показатель конечного результата деятельности компании вне зависимости от того, как компания финансируется; т. е. прибыль, генерируемая всеми активами; может выражаться показателями "чистая прибыль до уплаты процентов", "прибыль до уплаты [выплаты\] процентов и налогов" и прочими аналогичными показателями)See:net operating income, earnings before interest, earnings before interest and taxes, operating income before depreciation and amortization, leveraged company
* * *
operating loss operating profit операционная прибыль (убыток): разница между доходами компании от основной деятельности и суммарными операционными издержками, за исключением доходов от другой деятельности и до разрешенных вычетов из доходов типа налогов, процентных расходов, резервов, бонусов, списаний и др. (США); = net operating profit (loss); operating income (loss); net operating income (loss).* * *прибыль от основной деятельности; прибыль от реализации; операционная прибыль. . Словарь экономических терминов . -
10 interest cover
FinThe amount of earnings available to make interest payments after all operating and nonoperating income and expenses—except interest and income taxes—have been accounted for.EXAMPLEInterest cover is regarded as a measure of a company’s creditworthiness because it shows how much income there is to cover interest payments on outstanding debt.It is expressed as a ratio, comparing the funds available to pay interest—earnings before interest and taxes, or EBIT—with the interest expense. The basic formula is:EBIT /interest expense = interest coverage ratioIf interest expense for a year is $9 million, and the company’s EBIT is $45 million, the interest coverage would be:45 million /9 million = 5:1The higher the number, the stronger a company is likely to be. A ratio of less than 1 indicates that a company is having problems generating enough cash flow to pay its interest expenses, and that either a modest decline in operating profits or a sudden rise in borrowing costs could eliminate profitability entirely. Ideally, interest coverage should at least exceed 1.5; in some sectors, 2.0 or higher is desirable.Variations of this basic formula also exist. For example, there is:Operating cash flow + interest + taxes/ interest = Cash-flow interest coverage ratioThis ratio indicates the firm’s ability to use its cash flow to satisfy its fixed financing obligations. Finally, there is the fixed-charge coverage ratio, which compares EBIT with fixed charges:EBIT + lease expenses/interest + lease expense = Fixed-charge coverage ratio “Fixed charges”can be interpreted in many ways, however. It could mean, for example, the funds that a company is obliged to set aside to retire debt, or dividends on preferred stock. -
11 operating income before depreciation and amortization
сокр. OIBDA фин., учет операционная прибыль до (вычета) амортизации* (прибыль компании от основной деятельности до вычета износа основных средств и амортизации нематериальных активов)See:Англо-русский экономический словарь > operating income before depreciation and amortization
-
12 operating profit
операционная прибыльOperating Profit = Operating Revenue – Operating Expensesоперационная прибыль = выручка – затраты на производство реализованной продукции и операционные затратысин. operating profit, earnings before interest and tax (EBIT)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > operating profit
-
13 operating income
Opsrevenue minus the cost of goods sold and normal operating expenses. -
14 operating capital
функционирующий капитал; оборотный капиталstructure of capital — структура капитала; строение капитала
impaired capital — капитал, который меньше объявленной суммы
composition of capital — состав капитала; структура капитала
-
15 cash flow from operating activities
учет, фин. денежный поток от [по\] операционной [текущей\] деятельности, операционный денежный поток (поступления или платежи, связанные с операционной деятельностью предприятия, т. е. с производством и реализацией продукции)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > cash flow from operating activities
-
16 net operating income
сокр. NOI1) фин., учет, амер. чистая операционная прибыль [прибыль от основной деятельности\] (прибыль предприятия или банка после вычета всех расходов, связанных с основной деятельностью, но до учета доходов и расходов по операциям с ценными бумагами, расходов по созданию резервов по сомнительным долгам и т. п.)See:2) фин., учет чистая операционная прибыль (соответствует чистой прибыли компании, финансируемой полностью за счет собственного капитала; может измеряться разными показателями; чаще всего в качестве показателя чистой операционной прибыли используется показатель "чистая прибыль до уплаты процентов")Syn:See:
* * *
abbrev.: NOI net operating income "чистый" операционный доход: доходы банка до вычета обычных операционных затрат (процентов), до учета операций по продаже ценных бумаг и пополнения резервов, а также до уплаты налогов (США); = earnings before interest and taxes; net earnings; net income.* * * -
17 earnings before interest and taxes
сокр. EBIT учет, фин. прибыль до уплаты [выплаты\] процентов и налогов [налогов и процентов\], прибыль [до процентов и налогов\] (прибыль компании от основной деятельности до вычета налоговых выплат и процентов по кредитам и облигационным займам)Syn:See:earnings before taxes, earnings after taxes, earnings before interest, taxes, depreciation and amortization, earnings before interest, taxes, depreciation and amortization, earnings before interest, taxes, depreciation and amortization, earnings before interest, taxes, depreciation and amortization
* * *
abbrev.: EBIT earnings before interest and taxes прибыль до уплаты процентов по долговым облигациям и налогам; = net operating income.* * *Англо-русский экономический словарь > earnings before interest and taxes
-
18 earnings before interest and tax (EBIT)
операционная прибыльOperating Profit = Operating Revenue – Operating Expensesоперационная прибыль = выручка – затраты на производство реализованной продукции и операционные затратысин. operating profit, earnings before interest and tax (EBIT)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > earnings before interest and tax (EBIT)
-
19 earnings before interest and tax (EBIT)
операционная прибыльOperating Profit = Operating Revenue – Operating Expensesоперационная прибыль = выручка – затраты на производство реализованной продукции и операционные затратысин. operating profit, earnings before interest and tax (EBIT)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > earnings before interest and tax (EBIT)
-
20 earnings before interest and tax
earnings before interest and tax ( earnings before interest and taxes) (EBIT, Ebit) ACC, FIN Ergebnis n vor Zinsen und Steuern, operatives Ergebnis n vor Zinsen und Ertragsteuern, Betriebsergebnis n (Ebit), Ergebnis n vor Ertragsteuern und Zinsen, Gewinn EBIT n, Ebit n; Gewinn m vor Zinsen und Steuern, Gewinn m vor Ertragsteuern und Zinsaufwand (synonymous: operating income, operating profit, trading profit, profit before interest and tax; Gewinn einschließlich der Zinsen und Steuern und nach Abzug außerordentlicher Aufwendungen und Erträge; Gewinn i. S. des Ergebnisses der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit, ähnlich HGB-Betriebsergebnis; ein Maß der Ertragskraft im operativen Geschäft und wichtige Kennzahl wegen ihrer international guten Vergleichbarkeit durch die Eliminierung unterschiedlicher Finanzierungs- und Steuerstrukturen)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > earnings before interest and tax
См. также в других словарях:
Operating surplus — is an accounting concept used in national accounts statistics (such as United Nations System of National Accounts (UNSNA) and in corporate and government accounts. It is the balancing item of the Generation of Income Account in the UNSNA. It may… … Wikipedia
Operating model — is a term that is used in many contexts. An operating model is the abstract representation of how an organization operates across process, organization, technology domains in order to deliver value defined by the organization in scope. Any… … Wikipedia
Operating system advocacy — is the practice of attempting to increase the awareness and improve the perception of a computer operating system. The motivation behind this may be to increase the number of users of a system, to assert the superiority of one choice over another … Wikipedia
Operating system — Operating systems … Wikipedia
Operating income — Operating revenues less operating expenses. Excludes items of other revenue and expense, such as equity in earnings of unconsolidated affiliates, dividends, interest income and expense, income taxes, extraordinary items, and cumulative effects… … Energy terms
Operating margin — In business, operating margin, operating income margin, operating profit margin or return on sales (ROS) is the ratio of operating income (operating profit in the UK) divided by net sales, usually presented in percent. Net profit measures the… … Wikipedia
Operating cash flow — In financial accounting, operating cash flow (OCF), cash flow provided by operations or cash flow from operating activities (CFO), refers to the amount of cash a company generates from the revenues it brings in, excluding costs associated with… … Wikipedia
Operating room management — An operating theatre (gynecological hospital of Medical University of Silesia in Bytom) Operating room management is the science of how to run an Operating Room Suite. Operational operating room management focuses on maximizing operational… … Wikipedia
Operating Margin — A ratio used to measure a company s pricing strategy and operating efficiency. Calculated as: Operating margin is a measurement of what proportion of a company s revenue is left over after paying for variable costs of production such as wages,… … Investment dictionary
interest group — a group of people drawn or acting together in support of a common interest or to voice a common concern: Political interest groups seek to influence legislation. [1905 10] * * * ▪ political science Introduction also called special interest group … Universalium
Operating Profit — The profit earned from a firm s normal core business operations. This value does not include any profit earned from the firm s investments (such as earnings from firms in which the company has partial interest) and the effects of interest and… … Investment dictionary