-
41 bank
adj.bancario.s.1 banco, casa bancaria, casa de banca, entidad crediticia, entidad de crédito.2 banco de arena.3 orilla del río, ribera, margen, margen del río.4 loma.5 fila, hilera, banco.6 inclinación de la carretera en las curvas, peralte de la carretera.7 terraplén, talud.8 hilera de instrumentos.9 hilera de teclas.10 hilera de remadores.11 inclinación lateral.v.1 poner en el banco, depositar, depositar en el banco.2 operar en bancos, tener cuenta de depósito, hacer negocios bancarios, tratar con los bancos.3 dar peralte a, acogombrar, elevar el borde de, embancar.4 inclinarse, ladearse.5 acumularse en forma de bancos. (pt & pp banked) -
42 bank charter
s.autorización para operar un banco. -
43 begin operation
v.comenzar a operar, iniciar, comenzar operaciones. -
44 burn gas
v.operar con gas. -
45 burn in
v.1 probar en operación, encender para probar el buen funcionamiento de.2 marcar a fuego.3 oscurecer por exposición a la luz una sección de.4 operar para verificar si no presenta fallas. -
46 burn oil
v.operar con aceite. -
47 centralize
vt.1 centralizar.2 centralizarse, operar desde el centro. (pt & pp centralized) -
48 conduct business
v.operar. -
49 do business
v.negociar, comerciar, hacer negocios, operar. -
50 do poorly
v.1 ir mal.2 operar pobremente. -
51 easy-to-use
adj.fácil de usar, a prueba de tontos, fácil de manejar, fácil de operar. -
52 fail
v.1 fallar, acabar en mal, fracasar, morder el polvo, salir mal, irse a bombo, llevarse calabazas, fallir.2 errar, fallar.3 no lograrse, arruinarse, fallar, venirse abajo.4 dejar de operar.5 reprobar.6 quedar mal. (pt & pp failed) -
53 go wrong
v.1 salir mal.2 desviarse del buen camino, descarriarse, ir por mal camino.3 operar mal, andar mal. -
54 inoperable
adj.to be inoperable no ser operable2 inoperable, no curable mediante operación, que no se puede operar. -
55 make run
v.1 poner en funcionamiento, hacer operar, hacer trabajar.2 hacer moquear.3 fundir, derretir. -
56 make work
v.hacer operar, hacer trabajar, poner en funcionamiento. -
57 malfunction
s.1 fallo (España), falla (Am.)2 funcionamiento defectuoso, avería, anomalía, disfuncionalidad.3 disfunción, malfunción.v.funcionar mal, andar mal, operar mal.vi.averiarse. (pt & pp malfunctioned) -
58 manage
s.1 manejo.2 conducta. -> behavior3 picadero. (equitación) -> manegevt.1 dirigir (company, hotel, project); gestionar, administrar (the economy, resources); llevar (shop)2 manejar, tratar (deal with) (situation)3 operar.4 lograr fácilmente.5 ingeniarse.vi.arreglárselas (cope) (pt & pp managed) -
59 operate by
v.operar por. -
60 operate poorly
v.operar pobremente.
См. также в других словарях:
operar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: operar operando operado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. opero operas opera operamos operáis operan… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
operar — verbo intransitivo 1. Realizar (una persona) una actividad: Nuestros vendedores operan en la zona sur. 2. Área: economía Realizar (una persona) una compra o una venta … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
operar — operar, como si te (le, os...) operan expr. expresión de indiferencia. ❙ «Por mí, como si la operan...» Andreu Martín, Por amor al arte … Diccionario del Argot "El Sohez"
operar — v. intr. 1. Fazer alguma coisa. = ATUAR, EXECUTAR, OBRAR • v. tr. e intr. 2. Realizar, produzir. 3. Efetuar uma operação de cálculo, de química. 4. Efetuar manobras ou movimentos militares. 5. Colocar em funcionamento máquina, aparelho ou… … Dicionário da Língua Portuguesa
operar — (Del lat. operāri). 1. tr. realizar (ǁ llevar a cabo algo). U. t. c. prnl.) 2. Med. Ejecutar sobre el cuerpo animal vivo, con ayuda de instrumentos adecuados, diversos actos curativos, como extirpar, amputar, implantar, corregir, coser, etc.,… … Diccionario de la lengua española
operar — (Del lat. operari.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 MEDICINA Realizar una intervención quirúrgica en el cuerpo de una persona o un animal: ■ me operaré después de las vacaciones; el veterinario operó al perro del hígado. 2 Producir un resultado… … Enciclopedia Universal
operar — {{#}}{{LM O28132}}{{〓}} {{ConjO28132}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynO28823}} {{[}}operar{{]}} ‹o·pe·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Realizar una intervención quirúrgica: • Esta es la cirujana que operó a mi prima. El día de su jubilación, el cirujano … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
operar — (v) (Básico) efectuar una intervención médica en un cuerpo vivo para salvarle la vida o mejorar su estado físico Ejemplos: Cuando le operaban la rodilla, estaba consciente. Mi perro fue atropellado por un coche y tuvieron que operarlo.… … Español Extremo Basic and Intermediate
operar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Abrir alguna parte del cuerpo humano o animal con los instrumentos apropiados para quitar algún órgano o corregir su funcionamiento: Lo operaron del corazón 2 Hacer funcionar, manejar o manipular algún aparato o… … Español en México
operar — o|pe|rar Mot Agut Verb … Diccionari Català-Català
operar — transitivo medicina intervenir. * * * Sinónimos: ■ actuar, ejecutar, obrar, realizar, elaborar, ejercitar, manipular, efectuar Antónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos