Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

opens+(verb)

  • 1 shutter

    1) (one of usually two usually wooden covers over a window: He closed the shutters.) oknica
    2) (the moving cover over the lens of a camera, which opens when a photograph is taken: When the shutter opens, light is allowed into the camera and reacts with the film.) zaklop
    * * *
    [šʌtə]
    1.
    noun
    oknica; roleta, rolo; zaklopec, poklopec, zapiralo; photography zaklep
    to put up the shutters figuratively zapreti oknice (rolete), zapreti trgovino, iti v konkurz, priti pod stečaj;
    2.
    transitive verb
    zapreti oknice (rolete, roloje); opremiti z oknicami, roletami, roloji; figuratively zapreti (kaj)

    English-Slovenian dictionary > shutter

  • 2 mail

    [meil] 1. noun
    (letters, parcels etc by post: His secretary opens his mail.) pošta
    2. verb
    (to send by post.) poslati po pošti
    - mailbox
    - mailman
    * * *
    I [méil]
    1.
    noun
    oklep, verižna srajca; zoology oklep;
    2.
    transitive verb
    oklopiti, obdati z oklepom
    II [méil]
    noun
    pošta, poštna pošiljka; poštna torba; poštna služba
    III [méil]
    transitive verb
    poslati po pošti, oddati na pošti

    English-Slovenian dictionary > mail

  • 3 hinge

    [hin‹]
    (the joint by means of which a door is fastened to a door-frame, a lid is fastened to a box etc and on which the door, lid etc turns when it opens or closes: I must oil the hinges.) tečaj
    * * *
    I [hindž]
    noun
    šarnir; tečaj, zgib (na vratih); anatomy zgib, sklep; bistvena stvar
    off the hinges — razkrojen, živčen, iz sebe
    II [hindž]
    1.
    transitive verb
    natakniti na tečaje;
    2.
    intransitive verb
    viseti na tečajih; figuratively biti odvisen
    to hinge (up)on — biti odvisen od, obračati se po

    English-Slovenian dictionary > hinge

См. также в других словарях:

  • Ergative verb — In linguistics, an ergative verb is a verb that can be either transitive or intransitive, and whose subject when intransitive corresponds to its direct object when transitive.In EnglishIn English, most verbs can be used intransitively, but… …   Wikipedia

  • finite verb — a verb form that distinguishes person, number, and tense, and also mood or aspect, as opens in She opens the door. [1785 95] * * * finite verb noun A verb limited by person, number, tense or mood, as opposed to an infinitive, gerund or participle …   Useful english dictionary

  • finite verb — a verb form that distinguishes person, number, and tense, and also mood or aspect, as opens in She opens the door. [1785 95] * * * …   Universalium

  • open up — verb 1. cause to open or to become open (Freq. 2) Mary opened the car door • Syn: ↑open • Ant: ↑close (for: ↑open) • Derivation …   Useful english dictionary

  • extend — verb Etymology: Middle English, from Anglo French or Latin; Anglo French estendre, from Latin extendere, from ex + tendere to stretch more at thin Date: 14th century transitive verb 1. to spread or stretch forth ; unbend < extended both her arms… …   New Collegiate Dictionary

  • open up — verb Date: 1582 transitive verb 1. to make available 2. to make plain or visible ; disclose 3. to open by cutting into intransitive verb 1. to spread out or come into view < the road opens up ahead > 2 …   New Collegiate Dictionary

  • dehisce — verb /dɪˈhɪs/ a) To burst or split open at definite places, discharging seeds, or pollen, or other contents, as the ripe pods of some plants. Anthers dehisce when the flower opens. b) To …   Wiktionary

  • open fire — verb To begin firing at something or someone. In warfare, whoever opens fire has a greater chance of victory …   Wiktionary

  • live it up — verb To have a wonderful life; to live fully and have fun. It is very like the philosophy that opens and closes Yojimbo that a long life living on gruel in the country is better than short life of living it up in city …   Wiktionary

  • open doors — verb To lead to opportunities or (social) advantages. The training that opens doors for you that men from electrical trade schools can never pass …   Wiktionary

  • reopen — verb 1 (I, T) if a theatre, restaurant etc reopens or is reopened, it opens again after being closed 2 (I, T) if you reopen a discussion or law case, or if it reopens, you begin it again after it has stopped: A report from medical scientists has… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»