-
41 open market operations
сокр. OMOs эк. операции на открытом рынке (деятельность центрального банка по приобретению и продаже государственных ценных бумаг с целью увеличения или сокращения денежной массы в обращении; один из инструментов денежно-кредитной политики)See:Federal Open Market Committee, monetary policy, central bank, System Open Market Account, bills-only policy, dirty float, quantitative easing* * ** * *покупка или продажа правительством облигаций (особо ценных бумаг) за деньгиАнгло-русский экономический словарь > open market operations
-
42 open market operations
сокр. OMOs эк. операции на открытом рынке (деятельность центрального банка по приобретению и продаже государственных ценных бумаг с целью увеличения или сокращения денежной массы в обращении; один из инструментов денежно-кредитной политики)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > open market operations
-
43 open door policy
incomes standstill policy — политика "замораживания доходов"
-
44 open arms policy
-
45 open door policy
-
46 open-door policy
эк. = open door policy* * *Международные перевозки/Таможенное правоимпортная политика страны, когда все товары и отовсюду ввозятся на одинаковых условиях, освобождаясь от импортного обложения -
47 open market rate
-
48 open-vial policy
политика использования открытых флаконов
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > open-vial policy
-
49 open perils policy
страх. полис страхования открытых рисков*, полис с открытыми рисками* (страховой полис, покрывающий все возможные риски, кроме рисков, которые специально указаны как исключенные из страхования)Syn:See: -
50 open-door
a открытыйopen-door policy — политика «открытых дверей»
Синонимический ряд:open (adj.) open; public; unrestricted -
51 open-door
-
52 open market operation
операции на открытом рынке
Покупка или продажа правительством облигаций (особо надежных ценных бумаг) за деньги. Является основным средством осуществления денежно-кредитной/монетарной политики (Monetary policy) в промышленно развитых странах. Покупая (или продавая) дополнительное количество облигаций, правительство должно повысить (или понизить) цены на них и соответственно понизить (или повысить) процентные ставки. Согласно кейнсианской теории, более низкие процентные ставки будут стимулировать капиталовложения и, таким образом, поведут к расширению производства в стране. Однако сегодня многие экономисты считают, что это может повести только к росту уровня цен, т.е. к стимулированию инфляции (inflation).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
операции на открытом рынке
Покупка или продажа центральным банком страны правительственных ценных бумаг. Как правило, эти операции осуществляются через аукцион.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > open market operation
-
53 open-market operations
операции на открытом рынке
Покупка или продажа правительством облигаций (особо надежных ценных бумаг) за деньги. Является основным средством осуществления денежно-кредитной/монетарной политики (Monetary policy) в промышленно развитых странах. Покупая (или продавая) дополнительное количество облигаций, правительство должно повысить (или понизить) цены на них и соответственно понизить (или повысить) процентные ставки. Согласно кейнсианской теории, более низкие процентные ставки будут стимулировать капиталовложения и, таким образом, поведут к расширению производства в стране. Однако сегодня многие экономисты считают, что это может повести только к росту уровня цен, т.е. к стимулированию инфляции (inflation).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
операции на открытом рынке
Покупка или продажа центральным банком страны правительственных ценных бумаг. Как правило, эти операции осуществляются через аукцион.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > open-market operations
-
54 policy statement
программное, принципиальное заявлениеWhen Clinton told a discussion group in Shanghai, "Everyone understands that there is a new China emerging in the world that is more prosperous, more open and more dynamic,"... he was not simply making an observation but something tantamount to policy statement.
The English annotation is below. (English-Russian) > policy statement
-
55 open door
эк. = open door policy -
56 open-door
[͵əʋpənʹdɔ:] aоткрытыйopen-door policy - политика «открытых дверей»
-
57 open-door
-
58 open cover
-
59 open-mouth operations
громогласные операции
Случаи, когда Федеральная резервная система (Federal Reserve System) США пытается проводить денежно-кредитную/монетарную политику (Monetary policy) путем правительственных заявлений.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > open-mouth operations
-
60 open-door
Большой англо-русский и русско-английский словарь > open-door
См. также в других словарях:
Open policy — Policy Pol i*cy, n. [F. police; cf. Pr. polissia, Sp. p[ o]lizia, It. p[ o]lizza; of uncertain origin; cf. L. pollex thumb (as being used in pressing the seal), in LL. also, seal; or cf. LL. politicum, poleticum, polecticum, L. polyptychum,… … The Collaborative International Dictionary of English
open policy — noun : a continuous policy of marine insurance that is terminable by either party after notice, covers specific shipments automatically, and has the premiums determined by the values reported * * * Insurance. a continuous policy covering goods of … Useful english dictionary
open policy — A marine cargo insurance policy issued to cover various unspecified exports over the life of the policy. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
open policy — A policy of insurance covering property in which the value of the property insured is not fixed, but is left to be determined definitely in case of loss. 29A Am J Rev ed Ins § 1586. A term sometimes applied to a running policy. 29 Am J Rev ed … Ballentine's law dictionary
open policy — Insurance. a continuous policy covering goods of a class subject to changes in volume, usually requiring periodic reports of values. [1875 80] * * * … Universalium
open policy — /oʊpən ˈpɒləsi/ (say ohpuhn poluhsee) noun a form of marine insurance policy where the value of the subject insured is not stated, and has to be proved when a loss occurs …
open policy — See open cover … Big dictionary of business and management
Common Open Policy Service — Der Common Open Policy Service (COPS) ist die “Sprache der Router”. Router müssen sich untereinander koordinieren, ob sie einem RSVP Request (zeitlich begrenzte Reservierung einer bestimmten Mindestbandbreite) entsprechen können oder nicht. Es… … Deutsch Wikipedia
Common Open Policy Service — Основные протоколы TCP/IP по уровням модели OSI (Список портов TCP и UDP) … Википедия
Common Open Policy Service — Internet protocol suite Application layer BGP DHCP DNS FTP HTTP … Wikipedia
open cover — open policy A marine cargo insurance policy in which the insurer agrees to cover any voyage undertaken by the policyholder s vessel(s) or any cargo shipped by a particular shipper. A policy condition requires a declaration to be completed on a… … Big dictionary of business and management