-
1 opale
-
2 opale lamp
USDictionary of Engineering, architecture and construction > opale lamp
-
3 opal
opale -
4 عين الهر
opale; oeildetigre; oeildechat -
5 opala
-
6 опал
-
7 опаловый
-
8 APOZONALLI
âpozônalli:Ambre.Angl., water foam; amber. R.Andrews Introd 420.Esp., nombre del ambar. Garibay Sah IV 321.Les traductions de Schultze Iena hésitent entre l'opale, l'agate et des pierres apparentées.SIS 1952,254.Décrit en Sah11,225." côztic âpozônalli ", ambre jaune. Décrit en Sah11,225." iztac âpozônalli ", ambre blanc. Décrit en Sah11,225.Ambre, cité dans des listes de pierres.Sah1,42 Sah10,86 et Sah11,222.Parmi les richesses rapportées par un marchand. Sah9,29." inin mochi âpozonalli tlaihiyôânani ", tous ces ambres attirent des objets - all these ambers are ones which attract things. Sah11,225." côztic tezzacatl, in âpozônalli teôcuitlatica tlacallotîlli ", un long labret jaune en ambre dans une monture en or. a long, yellow labret of amber in a gold setting. Sah8,27." in âpozônalli têzzacatl mochîhua ", l'ambre dont on fait des labrets filiformes - amber of which were made the labrets. Sah9,22. Sah1952,192:15 traduit Achate aus denen Lippenstäbe gemacht wurden." in ômpa tzinâcantlân yeh ômpa in mochîhua in âpozônalli ", à Tzinacantlan, là, se trouve l'ambre - there at Tzinacantlan were amber occured. Sah9,21 = Sah 1952,152:1 qui traduit in Tzinacatlan nun werden Opale gewonnen." mochi quîxihmattihuih, mochi quitztihuih in îoztôyo in âpozônalli, in tehuilôtl, in tlapaltehuilôtl ", ils reconnaissent, ils retrouvent tous les gisemant, d'ambre, de cristal de roche, d'améthyste. Est dit des Toltèques. Launey II 220 = Sah10,168. -
9 HUITZITZILTETL
huitzitziltetl:Opale.Description. Sah11,229.SIS 1950,393 dit: Kolibrigestein, wohl Korund- oder Chrysoberyll-Kiesel." ca ilhuicaâtênco nêci in huitzitziltetl ", l'opale apparait au bord de l'océan. Sah11,222." quinâmaca quitênâmaquiltia in teôtetl in epyôllohtli in huitzitziltetl ", il vend, il faitcommerce du jais, des perles et des opales - he sells, he deals in jets. in pearls, in opals.Est dit du vendeur de jade. Sah10,60." mochi quimâhuizohtihuih in epyollohtli, in huitzitziltetl ", ils admirent toutes les perles, les opales. Est dit des Toltèques. Launey II 220 = Sah10,168.Form: sur tetl, morph.incorp. huitzitzil-in.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > HUITZITZILTETL
-
10 opal
-
11 Opal
-
12 опалов
прил opale, opalin, e; опалов камък pierre opale; опалов блясък chatoiement (reflet) opalin. -
13 opal
-
14 opal
-
15 opaali
nounopale fxxxopale f -
16 опаловое стекло
Русско-французский политехнический словарь > опаловое стекло
-
17 opal glass
verre opale m, verre opalin mDictionary of Engineering, architecture and construction > opal glass
-
18 pearl bulb
UKDictionary of Engineering, architecture and construction > pearl bulb
-
19 opalus
-a/um adj Aopale (à aspect d'opalus) -
20 густое молочное стекло
adjeng. verre opale denseDictionnaire russe-français universel > густое молочное стекло
См. также в других словарях:
opale — [ ɔpal ] n. f. • opalle XVIe; optal v. 1120; lat. opalus ♦ Pierre semi précieuse opaque ou translucide (variété de silice hydratée) à reflets irisés. Opale noble, opale de feu, opale miellée, opale commune (ou semi opale). « une opale : pierre de … Encyclopédie Universelle
Opale — Opale … Wikipedia
opale — OPALE. s. f. Pierre pretieuse, du nombre de celles qu on appelle pierres tendres. L Opale est de diverses couleurs. une belle opale … Dictionnaire de l'Académie française
Opale — (Ollon,Швейцария) Категория отеля: Адрес: 1884 Ollon, Швейцария Описание … Каталог отелей
Opale — Pour les articles homonymes, voir Opale (homonymie). Opale Catégorie IX : silicates[1] … Wikipédia en Français
opale — (o pa l ) s. f. 1° Quartz résinite, produit volcanique, d un blanc laiteux et bleuâtre, qui reflète, dans les fissures dont il est traversé, les couleurs du spectre solaire, et produit ce chatoiement opalin qui lui est particulier. • De… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
opale — o·pà·le s.m. e f., s.m.inv., agg.inv. 1. s.m. e f. TS mineral. silice idrata di colore vario, spec. bianco o azzurrognolo, talora opalescente o iridescente, usata come pietra preziosa e per la fabbricazione di piccoli oggetti d arte | CO estens … Dizionario italiano
OPALE — s. f. Pierre précieuse, dont le fond est de couleur laiteuse, mais qui, par différents changements de position, présente des couleurs très vives, très variées, et assez semblables à celles de la nacre de perle. Une belle opale … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
OPALE — n. f. Pierre précieuse, silice hydratée dont le fond est de couleur laiteuse, mais qui, par différents changements de position, présente des couleurs très vives, très variées, et assez semblables à celles de la nacre. Faire monter en bague une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Opale-CT — Lussatite Lussatite (Opal CT) Catégorie III : oxydes et hydroxydes Lussatite Mine des Rois, Puy de Dôme, France (18x13cm) … Wikipédia en Français
Opale — Provenance. Vient du latin opalus Nom d une pierre précieuse. Se fête le 29 juin. Histoire. Pour des raisons étymologiques les Opale sont fêtées avec les Pierre dont le nom grec pétros signifie également pierre, rocher . Saint Pierre, apôtre… … Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons