-
21 технология
-
22 метод обработки
(напр. геофизических данных) mode opératoireРусско-французский словарь по нефти и газу > метод обработки
-
23 рабочая ошибка
-
24 рабочее давление
( в трубопроводе) pression d'exploitation, pression opératoire, pression de régimeРусско-французский словарь по нефти и газу > рабочее давление
-
25 период эксплуатации
Русско-французский финансово-экономическому словарь > период эксплуатации
-
26 продолжительность срока службы
durabilité; ( оборудования) temps opératoireРусско-французский финансово-экономическому словарь > продолжительность срока службы
-
27 стоимость технологической операции
Русско-французский финансово-экономическому словарь > стоимость технологической операции
-
28 длительность операции
Русско-французский медицинский словарь > длительность операции
-
29 интраоперационная аутотрансфузия крови
Русско-французский медицинский словарь > интраоперационная аутотрансфузия крови
-
30 оперативная гинекология
Русско-французский медицинский словарь > оперативная гинекология
-
31 оперативная лапароскопия
Русско-французский медицинский словарь > оперативная лапароскопия
-
32 оперативное акушерство
obstétrique chirurgicale, obstétrique opératoireРусско-французский медицинский словарь > оперативное акушерство
-
33 оперативный
( о методе) opératoire -
34 операционная барокамера
Русско-французский медицинский словарь > операционная барокамера
-
35 операционная вентрикулография
Русско-французский медицинский словарь > операционная вентрикулография
-
36 операционная радиотерапия
( radiothérapie intra-opératoire) R. I. O.Русско-французский медицинский словарь > операционная радиотерапия
-
37 операционная рана
-
38 операционное лечение
Русско-французский медицинский словарь > операционное лечение
-
39 операционное поле
-
40 операционный
1) ( о доступе) opératoire
См. также в других словарях:
opératoire — [ ɔperatwar ] adj. • 1784; lat. operatorius 1 ♦ Relatif aux opérations chirurgicales. Médecine opératoire. ⇒ chirurgie. Manœuvres, méthodes opératoires. Champ opératoire. Bloc opératoire : ensemble des salles et installations servant aux… … Encyclopédie Universelle
OPÉRATOIRE — adj. des deux genres Qui a rapport aux opérations chirurgicales. Médecine opératoire. Choc opératoire, état brusque de dépression consécutif à une opération chirurgicale … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
opératoire — (o pé ra toi r ) adj. Qui a rapport aux opérations chirurgicales. Procédés opératoires, ceux que l on suit dans une opération donnée. Médecine opératoire, l ensemble des règles à suivre dans les opérations. ÉTYMOLOGIE Lat. operatorius,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
opératoire — adj. opèratwâ, re, e (Albanais.001). Fra. Bloc opératoire : blyok opèratwâ (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
Mode opératoire — Un mode opératoire consiste en la description détaillée des actions nécessaires à l obtention d un résultat. Le mode opératoire décrit généralement le déroulement détaillé des opérations effectuées sur un poste fixe, mais il peut également… … Wikipédia en Français
Mode Opératoire — Un mode opératoire consiste en la description détaillée des actions nécessaires à l obtention d un résultat. On parle aussi de process ou de processus. Le mode opératoire décrit généralement le déroulement détaillé des opérations effectuées sur… … Wikipédia en Français
Mode operatoire — Mode opératoire Un mode opératoire consiste en la description détaillée des actions nécessaires à l obtention d un résultat. On parle aussi de process ou de processus. Le mode opératoire décrit généralement le déroulement détaillé des opérations… … Wikipédia en Français
Bloc Opératoire — Un bloc opératoire (Hôpital gynécologique de l Université médicale de Silesia, à Bytom en Pologne.) Le bloc opératoire est une structure indépendante dans laquelle sont pratiquées les interventions chirurgicales et les gestes d’anesthésie… … Wikipédia en Français
Bloc operatoire — Bloc opératoire Un bloc opératoire (Hôpital gynécologique de l Université médicale de Silesia, à Bytom en Pologne.) Le bloc opératoire est une structure indépendante dans laquelle sont pratiquées les interventions chirurgicales et les gestes… … Wikipédia en Français
Bloc opératoire — Un bloc opératoire (Hôpital gynécologique de l Université médicale de Silesia, à Bytom en Pologne.) Le bloc opératoire est une structure totalement indépendante du reste de l’hôpital dans laquelle elle se trouve et où sont pratiquées les… … Wikipédia en Français
Manuel opératoire — Le manuel opératoire encore appelé manuel qualité, bible du concept ou manuel opérationnel est un document commercial et juridique par lequel une entreprise appelée le franchiseur transmet à une seconde entreprise, dite franchisée, les éléments… … Wikipédia en Français