-
61 One law for the rich and another for the poor.
<01> Один закон для богатых, а другой для бедных (Закон что дышло: куда повернул, туда и вышло). Saying (Поговорка).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > One law for the rich and another for the poor.
-
62 One law for the rich, and another for the poor.
<03> Для богатых один закон, а для бедных другой. Ср. Закон – что дышло: куда повернул, туда и вышло. Закон, что конь: куда захочешь, туда поворотишь.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > One law for the rich, and another for the poor.
-
63 One meal a day is enough for a lion, and it ought to be for a man.
<01> Одного приема пищи в день достаточно для льва и должно быть достаточно для человека. Anonymous (Неизвестный автор).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > One meal a day is enough for a lion, and it ought to be for a man.
-
64 one law for the rich, and another for the poor
посл.Для богатых один закон, а для бедных другой.ср. Закон — что дышло: куда повернул, туда и вышло. Закон, что конь: куда захочешь, туда поворотишь.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > one law for the rich, and another for the poor
-
65 for all one is worth
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for all one is worth
-
66 for one thing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for one thing
-
67 for one year
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for one year
-
68 for one's own account
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for one's own account
-
69 for one's sake
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for one's sake
-
70 for the rest of one's natural
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for the rest of one's natural
-
71 for the rest of one's natural life
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for the rest of one's natural life
-
72 one for
за -
73 one for smth.
Большой англо-русский и русско-английский словарь > one for smth.
-
74 one for the book
достойный серьезного внимания, значительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > one for the book
-
75 one for the road
Большой англо-русский и русско-английский словарь > one for the road
-
76 (one should) inquire into the reasons for
Математика: изучить доводы за (...)Универсальный англо-русский словарь > (one should) inquire into the reasons for
-
77 For God so loved the world that He gave the one and only Son and whoever believes in Him will not perish but have eternal life.
Общая лексика: Ибо так возлюбил Бог мир что отдал Сына Своего Единародного дабы всяк (Евангелие от Иоанна 3:16)Универсальный англо-русский словарь > For God so loved the world that He gave the one and only Son and whoever believes in Him will not perish but have eternal life.
-
78 for (one's) delectation
Общая лексика: ради собственного удовольствияУниверсальный англо-русский словарь > for (one's) delectation
-
79 for (one's) health
Общая лексика: бесплатно, за здорово живёшь, ради собственного удовольствия -
80 for (one's) life
1) Общая лексика: хоть убей2) Макаров: для спасения (своей) жизни
См. также в других словарях:
One Piece — redirects here. For the clothing, see One piece swimsuit. One Piece First volume of One Piece, released in Japan by Shueisha on December 24, 1997 ONE PIEC … Wikipedia
One Tree Hill (TV series) — One Tree Hill Intertitle, seasons 1–4; 8 Genre Drama, Sports Format Teen drama … Wikipedia
One Canada Square — A view of One Canada Square, the second tallest building in the United Kingdom. Record height Tallest in the United … Wikipedia
One Life to Live — Title card (2004–present) Genre Soap opera Created by Agnes Nixon … Wikipedia
One Hundred Years of Solitude — … Wikipedia
One Sweet Day — Single by Mariah Carey Boyz II Men from the album Daydream Released November 14, 1995 … Wikipedia
One Big Union (concept) — The One Big Union is a concept which emerged in the late 19th and early 20th centuries amongst working class trade unionists. Unions initially organised as craft or trade unions. Workers were organized by their skill: carpenters, plumbers,… … Wikipedia
One Hot Minute — Studio album by The Red Hot Chili Peppers Released September 12, 1995 … Wikipedia
One Day in the Life of Ivan Denisovich — For the film adaptation, see One Day in the Life of Ivan Denisovich (film). One Day in the Life of Ivan Denisovich … Wikipedia
One.Tel — was a group of Australian based telecommunications companies, including principally the publicly listed One.Tel Limited (ACN 068 193 153) established in 1995 soon after deregulation of the Australian telecommunications industry, most of which are … Wikipedia
One (Metallica song) — One Single by Metallica from the album ...And Justice for All … Wikipedia