-
1 one's own
• sopstven; vlastit -
2 one's own proper possesions
• sopstveni posedi; svoji posedi; vlastiti posedi -
3 after one's own heart
• po srcu svome -
4 at one s own risk
• izlagati opasnosti; na svoju odgovornost; okušati sreću; pokušati sreću; staviti na kocku; stavljati na kocku -
5 in one's own right
• na osnovu svoga prava; u svoje ime -
6 mind one's own bussiness
• gledati svoja posla -
7 of one's own accord
• dobrovoljno; iz vlastitih pobuda; od svoje volje; s voljom -
8 of one's own motion
• iz vlastitih pobuda; od svoje volje -
9 paddle one's own canoe
• gurati sam kroz život -
10 take an affair into one's own
• uzeti stvar u svoje ruke -
11 with one's own hand
• svojom rukom
См. также в других словарях:
one's own — What belongs to oneself (as in I may do what I like with my own) • • • Main Entry: ↑own … Useful english dictionary
one's own flesh and blood — One s own relations • • • Main Entry: ↑flesh … Useful english dictionary
one's own recognizance — >> release on own recognizance. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000 … Law dictionary
one's own person — one s own person, free from restrictions or influence; independent: Now that she s working, she feels that she s her own person[/ex] … From formal English to slang
one's own land — index demesne Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
one's own sweet will — phrasal : one s own wish or intention disposing of it in the fullness of time at his own sweet will Edward Sapir … Useful english dictionary
one's own row — See: HOE ONE S OWN ROW … Dictionary of American idioms
one's own row — See: HOE ONE S OWN ROW … Dictionary of American idioms
one's\ own\ row — See: hoe one s own row … Словарь американских идиом
one's own man — idi one s own man, free from restrictions or influences; independent … From formal English to slang
one's own flesh and blood — one s flesh and blood how can you deny your own flesh and blood? Syn: family, relative(s), relation(s), blood relation(s), kin, kinsfolk, kinsman, kinsmen, kinswoman, kinswomen, kindred, nearest and dearest, people; informal folks … Thesaurus of popular words