-
1 sale
{seil}
1. продажба, продаване, продан
for SALE продава се
goods on SALE стоки за продан/продажба
articles for which there is no SALE стоки, които не се търсят/за които няма пазар
articles that command a sure/ready SALE стоки, които много се търсят/които лесно се продават/харчат
I haven't made a SALE нищо не съм продал
2. продажба на търг, аукцион
to put up for SALE обявявам на търг
3. разпродажба (с намалени цени) (и bargain/clearance SALE)
SALE of work благотворителен базар на вещи, изработени от членове на организация и пр* * *{seil} n 1. продажба; продаване, продан; for sale продава се; goods* * *пласмент; разпространение;* * *1. articles for which there is no sale стоки, които не се търсят/за които няма пазар 2. articles that command a sure/ready sale стоки, които много се търсят/които лесно се продават/харчат 3. for sale продава се 4. goods on sale стоки за продан/продажба 5. i haven't made a sale нищо не съм продал 6. sale of work благотворителен базар на вещи, изработени от членове на организация и пр 7. to put up for sale обявявам на търг 8. продажба на търг, аукцион 9. продажба, продаване, продан 10. разпродажба (с намалени цени) (и bargain/clearance sale)* * *sale [seil] n 1. продажба, продан; cash \sale продажба в брой, кеш; credit \sale продажба на кредит (вересия); article for which there is no \sale артикул, за който няма пазар (пласмент); (up) for \sale за продан, продава се; on \sale пуснат в търговската мрежа; on \sale or return (за стоки при търговец на дребно) на консигнация; ready \sale лесна продажба; \sales department отдел по продажбите; \sales tax данък върху продажната цена; 2. търг, аукцион; to put up for \sale обявявам на търг; 3. разпродажба с намалени цени в края на сезона (и bargain \sale, clearance \sale). -
2 sale-room
{'seilrum}
1. аукционна зала
2. зала/помещение за продажби* * *{'seilrum} n 1. аукционна зала; 2. зала/помещение за продаж* * *n акционна зала; магазин (при работилница);sale-room; n 1. аукционна зала; 2. зала/помещение за продажби.* * *1. аукционна зала 2. зала/помещение за продажби* * *sale-room[´seil¸ru:m] n 1. аукционна зала; 2. зала (салон) за клиенти (в модна къща). -
3 sale-note
n записка на посредник за извършена продажба* * *n записка на посредник за извършена продажб* * *n записка на посредник за извършена продажба -
4 sale-ring
{'seilriŋ}
n участници в търг* * *{'seilrin} n участници в търг.* * *n участници в търг -
5 sale
• продажба• разпродажба -
6 sale
продажба {ж} -
7 sale [Am.]
разпродажба {ж} -
8 bring-and-buy sale
bring-and-buy sale[´briʃən¸bai´seil] n благотворителна разпродажба на употребявани вещи. -
9 fire sale
fire sale[´faiə¸seil] n бърза разпродажба на ниски цени (тъй като магазинът или складът е бил засегнат от пожар). -
10 jumble sale
{'dʒʌmblseil}
n евтин благотворителен базар* * *{'j^mblseil} n евтин благотворителен базар.* * *n евтин благотворителен базар* * *jumble sale[´dʒʌmbəl¸seil] n разпродажба на стари употребявани вещи. -
11 yard sale
yard sale[´ja:d¸seil] n ам. битак. -
12 bargain-sale
n разпродажба на ниски цени* * *n разпродажба на ниски цен* * *n разпродажба на ниски цени -
13 bill of sale
{'biləv'seil}
n документ за прехвърляне на собственост* * *{'bilъv'seil} n документ за прехвърляне на собственост.* * *n документ за прехвърляне на собственост -
14 clearance sale
{'kliarans.seil}
n разпродажба на натрупани/залежали стоки* * *{'kliarans.seil} n разпродажба на натрупани/залежали с* * *n разпродажба на натрупани/залежали стоки -
15 distress-sale
{dis'tres,seil}
n юр. продажба на описани стоки/имущество* * *{dis'tres,seil} n юр. продажба на описани стоки/имущест* * *n юр. продажба на описани стоки/имущество -
16 rummage-sale
{'rʌmidʒseil}
1. благотворителен базар
2. оказионна разпродажба
3. разпродажба на непотърсени вещи в митница* * *{'r^mijseil} n 1. благотворителен базар; 2. оказионна* * *1. благотворителен базар 2. оказионна разпродажба 3. разпродажба на непотърсени вещи в митница -
17 white sale
{'waitseil}
n разпродажба на белъо/бели артикули/тъкани* * *{'waitseil} n разпродажба на бельо/бели артикули/тъкани.* * *n разпродажба на белъо/бели артикули/тъкани -
18 closing down sale
разпродажба; -
19 advance sale
• предварителна продажба -
20 bill of sale
• ипотечен акт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
SALÉ — La ville marocaine de Salé (Sl ) est située sur la côte atlantique, à l’embouchure de l’oued Bou Regreg, face à Rabat. Les origines de la ville sont mal connues et se situent sans doute au XIe siècle. Très active au XIIIe siècle, elle est alors… … Encyclopédie Universelle
Salé — سلا Héraldique … Wikipédia en Français
sale — n 1 a: the transfer of title to property from one party to another for a price; also: the contract of such a transaction see also short 1 2 compare barter, donation … Law dictionary
SALE — (Heb. מְכִירָה, mekhirah). Sale may be defined as the permanent transfer for consideration of existing legal rights from one person to another. The consideration may be in money or in kind. By extension the term sale is also used to denote a… … Encyclopedia of Judaism
Sale el Sol — Album par Shakira Sortie 18 octobre 2010 (Voir l historique des sorties) E … Wikipédia en Français
Sale maroc — Salé Salé سلا Administration … Wikipédia en Français
Sale — may refer to:*Sale, discounts and allowances in the prices of goods, such as: **Fire sale, a drastic discount in prices **Loan sale, a sale under contract of all or part of the cash stream from a specific loan **Closeout, the final sale of an… … Wikipedia
SALÉ-RABAT — SALÉ RABAT, twin towns on the Atlantic coast of morocco , separated by the Bou Regreg River and situated on the site including the Merinid necropolis of Chella. Ancient Sala, ruins of which still exist in Chella, was an important Roman town known … Encyclopedia of Judaism
Sale Sharks — Voller Name Sale Sharks Rugby Union Football Club Spitzname(n) keiner Gegründet 1861 … Deutsch Wikipedia
Sale (Victoria) — Sale Staat … Deutsch Wikipedia
sale — W1S2 [seıl] n [Date: 1000 1100; : Old Norse; Origin: sala] 1.) [U and C] when you sell something sale of ▪ The use and sale of marijuana remains illegal. ▪ Harvey gets a $50 commission every time he makes a sale (=sells something as part of his… … Dictionary of contemporary English
