-
21 режим автономной работы
nIT. off-line-Betrieb, off-line-VerfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > режим автономной работы
-
22 непосредственная обработка
непосредственная обработка ж. выч. On-line-Betrieb m; On-line-Verarbeitung f; unmittelbare Verarbeitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > непосредственная обработка
-
23 раздельная обработка
раздельная обработка ж. выч. Off-line-Betrieb m; Off-line-Verarbeitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > раздельная обработка
-
24 автономный режим работы
adjshipb. Off-line-BetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > автономный режим работы
-
25 автономный режим устройства
adjpolygr. Off-line-BetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > автономный режим устройства
-
26 диалоговый режим работы
Универсальный русско-немецкий словарь > диалоговый режим работы
-
27 комплексный режим
-
28 независимый режим работы
adjoil. off-line-BetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > независимый режим работы
-
29 обработка данных независимо от их поступления
noil. (в счётно-вычислительной машине) off-line-BetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > обработка данных независимо от их поступления
-
30 обработка данных параллельно с их поступлением
noil. (в счётно-вычислительной машине) on-line-BetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > обработка данных параллельно с их поступлением
-
31 работа в истинном масштабе времени
neng. Echtzeitbetrieb, Realzeitbetrieb, on-line-BetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > работа в истинном масштабе времени
-
32 работа в режиме групповой обработки кодированных данных
nmilit. off-line-BetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > работа в режиме групповой обработки кодированных данных
-
33 управляемый режим
adjIT. On-line-Betrieb -
34 диалоговый режим
on-line Betrieb, Dialogbetrieb -
35 диалоговый режим
диалоговый режим м. выч. Dialogbetrieb m; on-line-Betrieb mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > диалоговый режим
-
36 комплексный режим
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > комплексный режим
-
37 неавтономный режим
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > неавтономный режим
-
38 омыляющий реагент
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > омыляющий реагент
-
39 совместная работа
совместная работа ж. (напр., ВМ с реальным объектом) on-line-Betrieb mсовместная работа ж. Parallelarbeit f; Parallelbetrieb m; Simultanarbeit f; Simultanbetrieb m; Zusammenarbeit f; gemeinsame Arbeit fсовместная работа ж. элементов объединённой конструкции (напр., арматуры с бетоном) Verbundwirkung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > совместная работа
-
40 автономная программа
adj1) comput. unabhängiges Programm2) eng. selbständiges Programm, systemunabhängiges Programm3) electr. Stand-alone-Programm4) IT. Einzelprogramm, off-line-Programm5) dat.proc. unabhängiger BetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > автономная программа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
On-line-Betrieb — neautonominė veika statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. on line mode vok. angeschlossener Betrieb, m; On line Betrieb, m rus. неавтономный режим, m pranc. mode en ligne, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Line Interactive-USV — Der Aufbau einer USV Offline USV Eine unterbrechungsfreie Spannungsversorgung (USV), englisch Uninterruptible Power Supply (UPS), wird eingesetzt, um bei Störungen im Stromnetz die Versorgung kriti … Deutsch Wikipedia
Dominion Line — Kontorflagge der Dominion Line Die Dominion Line war eine britische Reederei mit Hauptsitz in Liverpool. Das Unternehmen betrieb einen Transatlantik Liniendienst nach New Orleans, später dann nach den kanadischen Häfen der Westküste (Montréal,… … Deutsch Wikipedia
angeschlossener Betrieb — neautonominė veika statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. on line mode vok. angeschlossener Betrieb, m; On line Betrieb, m rus. неавтономный режим, m pranc. mode en ligne, m … Radioelektronikos terminų žodynas
on-line mode — neautonominė veika statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. on line mode vok. angeschlossener Betrieb, m; On line Betrieb, m rus. неавтономный режим, m pranc. mode en ligne, m … Radioelektronikos terminų žodynas
East London Line — Legende … Deutsch Wikipedia
Chiltern Main Line — London Marylebone–Birmingham Snow Hill Zug der Chiltern Railways bei West Ruislip … Deutsch Wikipedia
Market-Frankford Line — Market–Frankford Subway Elevated Line Market–Frankford Line, Bahnhof 52nd Street Streckenlänge: 20,76 km km Spurweite: 1581 mm Breitspur … Deutsch Wikipedia
Market-Frankford Subway-Elevated Line — Market–Frankford Subway Elevated Line Market–Frankford Line, Bahnhof 52nd Street Streckenlänge: 20,76 km km Spurweite: 1581 mm Breitspur … Deutsch Wikipedia
Market–Frankford Line — Market–Frankford Subway Elevated Line Market–Frankford Line, Bahnhof 52nd Street Streckenlänge: 20,76 km km Spurweite: 1581 mm Breitspur … Deutsch Wikipedia
Market–Frankford Subway-Elevated Line — Market–Frankford Line, Bahnhof 52nd Street Streckenlänge: 20,76 km Spurweite: 1581 mm Stromsystem … Deutsch Wikipedia