-
1 lie
§ ტყუილი, სიცრუე; ტყუილის თქმა, მოტყუება§1 ტყუილი, სიცრუე2 ცრუობა (ცრუობს), ტყუილი (ტყუის)3 (lay, lain) წოლა (წევს), დება (დევს)the whole life lies before you მთელი ცხოვრება წინ გიდევს / გაქვს●●the fields lay in snow მინდვრები თოვლით იყო დაფარული4 (lay, lain) მდებარეობა5 (lay, lain) გადაშლა (გადაიშლება)●●our way lies to the east ჩვენი გზა აღმოსავლეთისკენ მიდისto lie at one's door: the guilt lies at his door იგია დამნაშავეto lie in the dust: after an earthquake the town of Spitak lay in the dust მიწისძვრის დროს ქაალაქი სპიტაკი ნანგრევებად იქცა / მიწასთან გასწორდაthe loss of your mother lies near my heart მთელი გულით გითანაგრძნობ დედის დაკარგვასto lie low განაბვა, გატრუნვა, დამალვაto lie / fall prone პირდაღმა წოლა / დაცემაhe owned to have told a lie აღიარა, რომ ტყუილი თქვაI suggest that you've said a lie იმის თქმა მინდა, რომ იცრუეno one can match him in telling lies ტყუილებში ვერავინ სჯობნის // ბადალი არა ჰყავსdon’t degrade yourself by telling lies ტყუილებით ნუ დაიმცირებ თავსthe country lay desolate after the withdrawal of the enemy troops მტრის ჯარის წასვლის შემდეგ ქვეყანა აოხრებული დარჩაthe village lay in a hollow of the hills სოფელი ორ გორას შორის ტაფობში მდებარეობდაhe lay on his stomach პირქვე / პირდაღმა იწვაto lie in wait for smb. დადარაჯება, (დაუდარაჯდება) ჩასაფრება (ჩაუსაფრდება);it strikes me he's lying მგონი, ტყუისI suspected him of lying ეჭვი გამიჩნდა, რომ ტყუოდაit was patently obvious that he was lying აშკარად ჩანდა, რომ ტყუილს ამბობდაI caught her out in a lie ტყუილზე დავიჭირე //ტყუილში გამოვიჭირეwhere does the blame lie for our failure? რა არის ჩვენი წარუმატებლობის / მარცხის მოზეზი?lying is foreign to his nature ტყუილის თქმა მისთვის უცხოა / მას არ ახასიათებს
См. также в других словарях:
The North Side Benches — Infobox Album Name = The North Side Benches Type = studio Artist = Jim Bryson Released = 2 September 2003 Recorded = Genre = Folk Indie rock Length = Label = Orange Producer = Ian LeFeuvre Jim Bryson Reviews = * NOW Rating|4|5… … Wikipedia
The North Side of Summer — Infobox Album | Name = The North Side of Summer EP Type = EP Artist = Canadians Released = November 2004 Recorded = N/A Genre = Alternative Length = 19:30 Label = Hoboken Records Producer = N/A Reviews = Last album = This album = The North Side… … Wikipedia
North Side Gang — The North Side family Gang, also known as the North Side Mob, was the dominant Irish American criminal organization (although a large number of Polish Americans were members as well) within Chicago during the Prohibition era from the early to… … Wikipedia
North Side Gang — The North Side Gang, aussi connue comme the North Side Mob, était l organisation américano irlandaise criminelle (avec toutefois certains polonais) la plus importante de Chicago durant la période de la Prohibition, du début à la fin des années… … Wikipédia en Français
North Side Gymnasium — The North Side Gymnasium is a 7,373 seat multi purpose arena opened in 1954 located in Elkhart, Indiana, United States on the campus of North Side Middle School. Both of Elkhart s high schools, Elkhart Central High School and Elkhart Memorial,… … Wikipedia
North Side High School (Fort Worth, Texas) — For schools of the same name, see Northside High School (disambiguation). North Side High School Location 2211 Mckinley Avenue Fort Worth, Texas 76164 United States Coordinates … Wikipedia
North Side High School (Fort Wayne, Indiana) — Coordinates: 41°5′49.85″N 85°8′7.73″W / 41.0971806°N 85.1354806°W / 41.0971806; 85.1354806 … Wikipedia
North Side (Richmond Virginia) — Sherwood Park, etc. These neighborhoods are made up of houses with a variety of architectural styles, which include Arts and Crafts Bungalows, Victorian, Romanesque Revival, and Queen Anne houses among other styles.The terminology North Side also … Wikipedia
The Dark Side of the Moon Live — Tour by Roger Waters Legs 7 Shows 119 … Wikipedia
North Side High School Gym — was an indoor gymnasium in Fort Wayne, Indiana. It hosted the NBA s Fort Wayne Pistons from 1948 until they moved to the War Memorial Coliseum in 1952. The gymnasium held near 3,000 people and hosted games for North Side High School in Fort Wayne … Wikipedia
North Side Historic District — may refer to: North Side Historic District (Peoria, Illinois), listed on the National Register of Historic Places in Peoria County, Illinois North Side Historic District (Palestine, Texas), listed on the National Register of Historic Places in… … Wikipedia