-
101 акции военно-промышленных компаний
1) Economy: defense issues2) Investment: defence issuesУниверсальный русско-английский словарь > акции военно-промышленных компаний
-
102 владеть вопросом
1) Oil: be on top of issues2) Sakhalin energy glossary: be on top of issues -
103 вопросы для обсуждения(/для разрешения)
General subject: Issues and Impact (пункт в протоколе, презентациях и т.п), Issues & Impact (пункт в протоколе, презентациях т.п.)Универсальный русско-английский словарь > вопросы для обсуждения(/для разрешения)
-
104 вопросы перевода
Linguistics: translation issues, issues of translation -
105 вопросы среднего класса
Politics: issues affecting the middle class (напр., касающиеся его финансового положения; англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post), issues of the middle class (напр., касающиеся его финансового положения; англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post)Универсальный русско-английский словарь > вопросы среднего класса
-
106 вопросы, связанные с
Official expression: issues surrounding (issues surrounding the health care reform)Универсальный русско-английский словарь > вопросы, связанные с
-
107 выпуск акций
1) General subject: equity issue, issue of shares2) Economy: capital stock issues, floating of shares, floating of stocks, issuance of shares, issue of stock, issue of stocks, stock issue, stock issues3) Politics: release of shares4) Banking: share issue5) EBRD: equity offering -
108 газета глубоко занималась вопросами загрязнения
Makarov: paper has delved into the issues of pollution (окружающей среды), the paper has delved into the issues of pollution (окружающей среды)Универсальный русско-английский словарь > газета глубоко занималась вопросами загрязнения
-
109 газета серьёзно занималась вопросами загрязнения
Makarov: paper has delved into the issues of pollution (окружающей среды), the paper has delved into the issues of pollution (окружающей среды)Универсальный русско-английский словарь > газета серьёзно занималась вопросами загрязнения
-
110 доходы от поместья
1) General subject: the issuances of an estate, the issues of an estate2) Economy: issues of estateУниверсальный русско-английский словарь > доходы от поместья
-
111 жизненно важные вопросы
1) Diplomatic term: bread-and-butter issues2) Makarov: basic issuesУниверсальный русско-английский словарь > жизненно важные вопросы
-
112 заболевание желудочно-кишечного тракта
Medicine: intestine issues (Халида, если у вас есть перевод на данный термин, добавьте свой, пожалуста.), gastrointestinal issuesУниверсальный русско-английский словарь > заболевание желудочно-кишечного тракта
-
113 идеологические проблемы
1) General subject: ideological issues2) Makarov: ideologic issuesУниверсальный русско-английский словарь > идеологические проблемы
-
114 иметь претензии
General subject: have a problem with, have issues with, (к кому-л.) have claims against (smb), have concerns about, have reservations about, take issues with, have claims -
115 личные проблемы
1) Colloquial: issues (напр, he's got issues - у него эмоциональные проблемы)2) Jargon: clothesline, dirty wash -
116 начать спор
1) General subject: plunge into an argument, plunge into an discussion, join issues with on (заспорить, с кем-л., о чем-л.), take issuance with on (с кем-л., о чем-л.), take issue with on (с кем-л., о чем-л.)2) Mass media: raise argument3) Makarov: join issues with (smb.) on (smth.) (о чем-л.; с кем-л.) -
117 начать тяжбу
1) General subject: join issues with on (с кем-л.)2) Law: issue3) Makarov: join issues with (smb.) on (smth.) (с кем-л.) -
118 охватить широкий диапазон вопросов
Универсальный русско-английский словарь > охватить широкий диапазон вопросов
-
119 охватывать широкий диапазон вопросов
Универсальный русско-английский словарь > охватывать широкий диапазон вопросов
-
120 охватывающий широкий диапазон вопросов
Универсальный русско-английский словарь > охватывающий широкий диапазон вопросов
См. также в других словарях:
Issues Management — Issues oder auch Issue Management bezeichnet die systematische Auseinandersetzung einer Organisation (in der Regel Unternehmen, aber auch Behörden, Parteien, Verbände etc.), mit Anliegen ihrer Umwelt. Dabei geht es darum, in der Öffentlichkeit… … Deutsch Wikipedia
Issues — Студийный альбом Korn Дат … Википедия
Issues Remixes — EP de Escape the Fate Publicación 11 de enero, 2011 Género(s) … Wikipedia Español
Issues of the American Civil War — include questions about the name of the war, the tariff, states rights and the nature of Lincoln s war goals. The name of the war is a result of popular use, even though the term United States Civil War would be more precise. Nevertheless, the… … Wikipedia
Issues in Science and Religion — (1966) is a book by Ian Barbour, originally published by Prentice Hall. A biography provided by the John Templeton Foundation and published by PBS online states this book has been credited with literally creating the contemporary field of science … Wikipedia
Issues — Studioalbum von Korn Veröffentlichung 16. November 1999 Aufnahme Juli September 1999 … Deutsch Wikipedia
Issues — Album par Korn Sortie 16 novembre 1999 Enregistrement A M Studios, West Hollywood et Atlanta … Wikipédia en Français
Issues Deliberation Australia/America — (IDA) is an internationalnonpartisan public policy and political psychology think tank co based in Adelaide, Australia and Austin, Texas. IDA was founded in 1999 with the goal of establishing an organization to encourage education and public… … Wikipedia
Issues and Answers — was a television news program that aired on the ABC television network from 1960 to 1981. The program, which was fed to affiliates early Sunday afternoons for either live or tape delayed broadcast, was that network s version of such programs as… … Wikipedia
issues management — UK US noun [U] MANAGEMENT ► the activity of thinking about problems that might affect companies, government, or consumers and then planning ways to solve them: »The team in charge of issues management is concerned about political fallout … Financial and business terms
Issues with Jane Velez-Mitchell — est une émission de télévision d information américaine présentée par la journaliste américaine Jane Velez Mitchell et diffusée quotidiennement, du lundi au vendredi de 19 à 20 heures, sur la chaîne de télévision d information en continu HLN. L… … Wikipédia en Français