Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

old+economy

  • 1 grew

    /grou/ * nội động từ grew; grown - mọc, mọc lên (cây cối); mọc mầm, đâm chồi nẩy nở =rice plants grow well+ lúa mọc tồi =to be grown over with grass+ cỏ mọc đầy lên - lớn, lớn lên (người) =to grow into a beautiful girl+ lớn lên trở thành một cô gái đẹp =to find someone much grown+ thấy ai chóng lớn quá - phát triển, tăng lên, lớn thêm =our national economy is growing+ nền kinh tế quốc dân của ta đang phát triển =the crowd grows+ đám đông tăng lên - dần dần trở thành, dần dần trở nên =it's growing gark+ trời tối dần =to grow better+ khá hơn lên =to grow worse+ xấu đi =to grow old+ già đi =to grow smaller+ bé đi =to grow angry+ nổi giận =to grow sleep+ buồn ngủ =to grow weary of+ chán ngấy (cái gì) =he grows to like painting+ hắn đâm ra thích vẽ * ngoại động từ - trồng (cây, hoa) - để (râu, tóc...) mọc dài !to grow down - mọc ngược, mọc đầu xuống dưới - giảm đi, bớt đi, kém đi, nhỏ đi !to grow downwards - giảm đi, bớt đi !to grow in - mọc vào trong - dính vào, cáu vào, khắc sâu vào - ăn sâu vào !to grow on (upon) - nhiễm sâu vào, thấm sâu vào; ngày càng ảnh hưởng đến =the new way of life grows upon him+ lối sống mới đã thấm sâu vào anh ấy - ngày càng thích hơn =the piece of music grows upon me+ càng nghe bản nhạc ấy tôi càng thấy thích !to grow out [of] - nảy sinh ra từ, phát sinh ra từ - bỏ (thói quen) =to grow out of a bad habit+ bỏ một thói xấu - quá, vượt quá (khổ, cỡ) =to grow out of knowledge+ lớn quá không nhận ra được nữa !to grow to - đạt tới, tới, lên tới =to grow to manhood+ tới tuổi trưởng thành !to grow up - lớn lên, trưởng thành =to be grow up+ đến tuổi trưởng thành, lớn lên - nảy sinh; lan rộng, trở thành phổ biến (phong tục, tập quán...)

    English-Vietnamese dictionary > grew

  • 2 grow

    /grou/ * nội động từ grew; grown - mọc, mọc lên (cây cối); mọc mầm, đâm chồi nẩy nở =rice plants grow well+ lúa mọc tồi =to be grown over with grass+ cỏ mọc đầy lên - lớn, lớn lên (người) =to grow into a beautiful girl+ lớn lên trở thành một cô gái đẹp =to find someone much grown+ thấy ai chóng lớn quá - phát triển, tăng lên, lớn thêm =our national economy is growing+ nền kinh tế quốc dân của ta đang phát triển =the crowd grows+ đám đông tăng lên - dần dần trở thành, dần dần trở nên =it's growing gark+ trời tối dần =to grow better+ khá hơn lên =to grow worse+ xấu đi =to grow old+ già đi =to grow smaller+ bé đi =to grow angry+ nổi giận =to grow sleep+ buồn ngủ =to grow weary of+ chán ngấy (cái gì) =he grows to like painting+ hắn đâm ra thích vẽ * ngoại động từ - trồng (cây, hoa) - để (râu, tóc...) mọc dài !to grow down - mọc ngược, mọc đầu xuống dưới - giảm đi, bớt đi, kém đi, nhỏ đi !to grow downwards - giảm đi, bớt đi !to grow in - mọc vào trong - dính vào, cáu vào, khắc sâu vào - ăn sâu vào !to grow on (upon) - nhiễm sâu vào, thấm sâu vào; ngày càng ảnh hưởng đến =the new way of life grows upon him+ lối sống mới đã thấm sâu vào anh ấy - ngày càng thích hơn =the piece of music grows upon me+ càng nghe bản nhạc ấy tôi càng thấy thích !to grow out [of] - nảy sinh ra từ, phát sinh ra từ - bỏ (thói quen) =to grow out of a bad habit+ bỏ một thói xấu - quá, vượt quá (khổ, cỡ) =to grow out of knowledge+ lớn quá không nhận ra được nữa !to grow to - đạt tới, tới, lên tới =to grow to manhood+ tới tuổi trưởng thành !to grow up - lớn lên, trưởng thành =to be grow up+ đến tuổi trưởng thành, lớn lên - nảy sinh; lan rộng, trở thành phổ biến (phong tục, tập quán...)

    English-Vietnamese dictionary > grow

См. также в других словарях:

  • old economy — old e conomy n [singular] also the Old Economy an economic system that is based on older types of industry such as steel, energy, and machinery ▪ Is the Old Economy really dead? >old economy adj [only before noun] ▪ old economy practices …   Dictionary of contemporary English

  • old economy — noun The part of the economy based on traditional industries and the production of physical goods (cf ↑new economy under ↑new) • • • Main Entry: ↑old * * * old economy UK US noun [singular] economics the economy that is based on traditional… …   Useful english dictionary

  • old economy — /old eˈkɔnomi, ingl. əuld ɪˈkonəmɪ/ [loc. ingl., propr. «vecchia (old) economia (economy)»] loc. sost. f. inv. CONTR. new economy (ingl.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • old-economy — oldˈ economy adjective • • • Main Entry: ↑old …   Useful english dictionary

  • Old Economy — Infobox nrhp2 | name =Old Economy, Pennsylvania, USA nhld=yes caption = The Rapp house in Old Economy Village, Pennsylvania. location = Beaver County, Pennsylvania, USA nearest city= Ambridge, Pennsylvania lat degrees = 40 lat minutes = 35 lat… …   Wikipedia

  • Old Economy — A term for the old blue chip industries that enjoyed fabulous growth during the early parts of the century as industrialization around the globe, and particularly in the United States, expanded. Since the new economy has arrived, old economy… …   Investment dictionary

  • Old\ Economy — Bezeichnung für die traditionelle Wirtschaft. Im Gegensatz zur New Economy, die sich mehr oder weniger erfolgreich dem e business verschrieben hat, befaßt sich die Old Economy mit herkömmlichen Produkten; vor allem besitzt sie plausible und… …   Online-Wörterbuch Deutsch-Lexikon

  • Old Economy Village — Old Economy U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark District …   Wikipedia

  • Old Economy, Pennsylvania — Old Economy, Pennsylvania, also known as Old Economy Village, is a preserved historic neighborhood in Ambridge, Pennsylvania, in Beaver County. It was the third and last home of the Harmony Society, a religious movement that died out in the early …   Wikipedia

  • Old Economy — Old Eco|no|my [ oʊld ɪ kɔnəmɪ ], die; [engl. = alte Wirtschaft(sweise)]: traditionelle Wirtschaft (z. B. Maschinenbau, Chemie od. Automobilindustrie) u. ihre theoretische Grundlegung im Unterschied zur ↑ New Economy: die gelegentlich schon… …   Universal-Lexikon

  • old economy — old e,conomy noun singular the economy that is based on traditional methods of doing business rather than on Internet business activity …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»