-
1 нефтяной танкер
нефтяной танкер
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
oil tanker
A very large ship which carries crude oil or other petroleum products in big tanks. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > нефтяной танкер
-
2 подводный танкер
-
3 танкер для перевозки тёмных нефтепродуктов
noil. Tanker im schmutzigen Dienst, sauberer Tanker, sauberertanker, schmutziger TankerУниверсальный русско-немецкий словарь > танкер для перевозки тёмных нефтепродуктов
-
4 нефтеналивное судно
adj1) gener. Tankfahrzeug, Tankschiff2) milit. Heizölschiff, Ölschiff, Öltankschiff3) mining. Rohöltanker4) oil. Tanker, Tankerfahrzeug, Öltanker5) f.trade. Erdöltanker6) nav. Öldampfer, Ölfahrzeug7) shipb. Tankschiff für Ülladung, Öltransporter -
5 танкер-ледоход
noil. Tanker für Eisfahrt -
6 танкер-рудовоз
-
7 танкер для перевозки светлых нефтепродуктов
noil. Leichtöltanker, Tanker im sauberen Dienst, sauberer TankerУниверсальный русско-немецкий словарь > танкер для перевозки светлых нефтепродуктов
-
8 заправщик
* * *запра́вщик m Tankwart;самолёт-запра́вщик Tankflugzeug n* * *запра́вщик<-а>м Tankwart mсамолёт-запра́вщик Tankflugzeug nt* * *n1) gener. Tankwart (лицо, обслуживающее бензоколонку)2) Av. Tanker3) milit. Tankwart (военнослужащий)4) artil. Tankfahrzeug5) textile. Vorrichter6) oil. Betankungsfahrzeug, Tankspritze, Ts -
9 космический топливозаправщик
adjoil. Raumschiff-TankerУниверсальный русско-немецкий словарь > космический топливозаправщик
-
10 наливное судно
adj1) gener. Tankfahrzeug, Tankschiff2) milit. Seekuh3) econ. Tanker4) oil. Tankerfahrzeug, Ölschiff, Öltanker, Öltankschiff5) shipb. Tankdampfer -
11 танкер
n1) gener. Tankfahrzeug, Tankschiff2) milit. Heizölschiff, Seekuh, Ölschiff, Öltankschiff3) mining. Rohöltanker4) oil. Tankerfahrzeug, Öltanker5) busin. Tankmotorschiff6) f.trade. Erdöltanker, Tanker7) nav. Ölfahrzeug8) shipb. Querspantentankschiff, Öltransporter -
12 танкер типа Т2
noil. T2-Tanker (американский танкер военного времени, служащий эталоном при оценке транспортных возможностей строящихся и эксплуатируемых танкеров) -
13 цистерна
n1) gener. Behälter, Bunker (для нефти), Tank, Zisterne2) navy. Zelle3) milit. (топливный) Behälter4) eng. Kessel, Kesselwagen, Sammeltank, Tankbehälter5) construct. Behälterwagen, Zisterne (подземный резервуар для сбора атмосферных вод)6) railw. Bahnbehälter, Tankraum7) econ. Zisternenwagen8) artil. Tankwagen9) oil. Bassin, Benzinbehälter, Benzintank, Brennstoffbehälter, Brennstoffvorratsbehälter, Bunker (на судах), Bunkeranlage (на судах), Bünker (на судах), Kessel (на транспортном средстве), Reservoir10) food.ind. Tanker11) low.germ. Serk12) aerodyn. Gefäß13) nav. Wasserbehälter14) shipb. Wasserraum, Zelle im Schiffsboden15) water.suppl. Regenwasserfassung (подземный резервуар для сбора атмосферных вод)
См. также в других словарях:
oil tanker — oil tank er n. A ship having large compartments, designed to transport crude oil over the ocean. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
oil tanker — oil tankers N COUNT An oil tanker is a ship that is used for transporting oil … English dictionary
oil tanker — oil .tanker n a large ship that carries oil … Dictionary of contemporary English
oil tanker — oil ,tanker noun count a large ship that carries oil … Usage of the words and phrases in modern English
Oil tanker — Supertanker redirects here. For the aerial firefighting aircraft, see Evergreen 747 Supertanker. The commercial oil tanker AbQaiq, in ballast Class overview Name … Wikipedia
oil tanker — noun a cargo ship designed to carry crude oil in bulk • Syn: ↑oiler, ↑tanker, ↑tank ship • Derivationally related forms: ↑oil (for: ↑oiler) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
oil tanker — UK / US noun [countable] Word forms oil tanker : singular oil tanker plural oil tankers a large ship that carries oil … English dictionary
oil tanker — Oiler Oil er, n. 1. One who deals in oils. [1913 Webster] 2. One who, or that which, oils. [1913 Webster] 3. An {oil tanker}. [PJC] 4. A ship which is powered by oil. [PJC] 5. An oilcan. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
oil tanker — a large ship specifically designed for transporting crude oil in bulk across the oceans. [1915 20] * * * … Universalium
oil tanker — noun (C) a ship that has large containers for carrying oil … Longman dictionary of contemporary English
ˈoil ˌtanker — noun [C] a large ship that carries oil … Dictionary for writing and speaking English