-
41 нефтеналивной причал
Универсальный русско-английский словарь > нефтеналивной причал
-
42 нефтеналивной терминал
1) General subject: oil loading terminal2) Oil: crude oil loading terminalУниверсальный русско-английский словарь > нефтеналивной терминал
-
43 погрузочный пункт
1) Geology: flat, landing point, putter flat, trip loading point2) Military: entraining point3) Engineering: landing (лесоматериалов), loading point4) Mining: discharge point, gatehead, trip-loading point5) Oil: loading depot6) Business: point of loading -
44 нефтеналивной рукав
1) Sakhalin energy glossary: loading hose2) oil&gas: oil loading hoseУниверсальный русско-английский словарь > нефтеналивной рукав
-
45 оборудование для налива нефтепродуктов
1) Engineering: oil-loading facilities (или нефти)2) Drilling: oil loading facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для налива нефтепродуктов
-
46 загрузочный шнек
-
47 скорость погрузки
-
48 терминал отгрузки нефти
1) Sakhalin energy glossary: OET (Oil Export Terminal), Oil Export Terminal (OET, ТОН)2) oil&gas: oil loading terminalУниверсальный русско-английский словарь > терминал отгрузки нефти
-
49 ковшовой фронтальный погрузчик
1) Oil: loading tractor/front end loader2) Sakhalin energy glossary: front end loader, loading tractorУниверсальный русско-английский словарь > ковшовой фронтальный погрузчик
-
50 схема распределения нагрузки
1) Naval: loading diagram2) Engineering: load chart3) Railway term: load diagram4) Oil: loading chartУниверсальный русско-английский словарь > схема распределения нагрузки
-
51 эстакада по наливу/сливу
1) General subject: loading/discharge platform (http://www.google.com/search?um=1&hl=en&biw=1280&bih=963&tbm=isch&sa=1&q=%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B0+%D0%BF%D0%BE+%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%)2) Oil: loading/discharge rackУниверсальный русско-английский словарь > эстакада по наливу/сливу
-
52 ПНН
1) oil&gas: PLF, oil loading station (пункт налива нефти)2) Facilities: administrative and social facilities -
53 береговая наливная эстакада
1) Oil&Gas technology pier2) Facilities: crude oil loading pierУниверсальный русско-английский словарь > береговая наливная эстакада
-
54 специализированный морской нефтеналивной порт
1) General subject: oil seaport (АД)2) Oilfield: specialized oil-loading seaport (СМНП)Универсальный русско-английский словарь > специализированный морской нефтеналивной порт
-
55 нефтеналивной
bulk-oil, oil-loading -
56 введение масла
Engineering: oil loading (в резиновую смесь) -
57 дозировка масла
Engineering: oil loading (в смеси) -
58 испытание нагрузкой
Универсальный русско-английский словарь > испытание нагрузкой
-
59 накат
2) Geology: intermediate floor3) Naval: aftertossing, rebound (орудия)4) Colloquial: a bad streak (or patch), a damp-down (Пошёл накат на уличных торговцев фруктами. There was a clamp-down on street vendors of fruits.; кампания борьбы с кем-л. a campaign against smb.), a price hike (резкое увеличение цен a dramatic rise in prices), a streak of (Пошёл накат невезухи. We've (he's, etc.) hit a bad patch.; непреодолимая волна неприятных событий an unstoppable tide of bad luck; smth.)5) Sports: loop (настольный теннис), roll (велосипеда/роликов)6) Military: counterrecoil, rebound, recovery, recuperation, return to battery, run-out (орудия), run-up (орудия)7) Engineering: coast, dead floor, false ceiling, overfill, overhead logs, reel-up stand, roof sheathing, roof sheeting, uprush (волны)9) Construction: counter floor, rough floor, rough flooring, subfloor, centring10) Automobile industry: coasting11) Architecture: knurl12) Artillery: return, return to battery (ствола), runout13) Forestry: reel-up, reeling-up stand, wind stand, winding-up roll15) Polygraphy: application of ink (краски), inking (краски)16) Oil: loading skid (трубовоза), reel, reeling17) Cellulose: (бумагоделательной машины) reel section18) American English: raid (Used in connection to authorities as slang), fault finding, attack (slang)21) Makarov: back fin, runup (продвижение воды вверх по затопляемой части пляжа), splash (волны), wash22) Billiards: follow shot, top spin, tops23) Clothing: stick-on sole (обувной термин - напр. http://www.timpson.co.uk/shop/c/20/shoe-care/s/193/stick-on-soles)24) Microsoft: roll forward -
60 налив нефтепродуктов
Railway term: oil-loadingУниверсальный русско-английский словарь > налив нефтепродуктов
См. также в других словарях:
Oil and energy resources of Saudi Arabia — Current Oil Production At its current state the country of Saudi Arabia produces slightly over 11 million barrels of oil per day. [ The World Factbook www.cia.gov ] This amount of oil production is vital in global markets as Saudi Arabia exports… … Wikipedia
Oil Refineries Ltd — Oil Refineries Ltd. Type Public Traded as TASE: … Wikipedia
Oil tanker — Supertanker redirects here. For the aerial firefighting aircraft, see Evergreen 747 Supertanker. The commercial oil tanker AbQaiq, in ballast Class overview Name … Wikipedia
Oil shale geology — Main article: Oil shale Outcrop of Ordovician kukersite oil shale, northern Estonia. Oil shale geology is a branch of geologic sciences which studies the formation and composition of … Wikipedia
Oil refinery — Anacortes Refinery (Tesoro), on the north end of March Point southeast of Anacortes, Washington An oil refinery or petroleum refinery is an industrial process plant where crude oil is processed and refined into more useful petroleum products,… … Wikipedia
Oil in China — China’s growing population and their ideology affects their oil situation. It highlights the current set up of the government, their relationship with surrounding states, and steps they are taking to play a positive role in the worldwide… … Wikipedia
Oil platform — A typical offshore oil/gas platform. An oil platform, also referred to as an offshore platform or, somewhat incorrectly, oil rig, is a lаrge structure with facilities to drill wells, to extract and process oil and natural gas, and to temporarily… … Wikipedia
Oil Industry Safety Directorate — The Oil Industry Safety Directorate (OISD) is an organisation supported by all petroleum companies of India, like IOCL, ONGC, BPCL, HPCL, OIL etc. OISD has basically framed rules and guidelines for Safe Distances to be observed for various… … Wikipedia
2002 world oil market chronology — *January 1: The OPEC crude oil production quota cuts of 1.5 million barrels per day, announced on December 28, officially go into effect for six months. Crude oil production or export cuts of convert|462500|oilbbl/d|m3/d by five non OPEC oil… … Wikipedia
Marine loading arm — One of three marine loading arms connects this oil tanker to the pier. A marine loading arm, also known as a mechanical loading arm, loading arm, or MLA is a device consisting of articulated steel pipes that connect a tankship such as an oil… … Wikipedia
2003 world oil market chronology — *January 6: Venezuelan Minister of Energy and Mines Rafael Ramírez announces that the Venezuelan government plans to split state oil company Petroleos de Venezuela S.A. (PdVSA) into two separate entities as part of a large scale restructuring of… … Wikipedia