-
81 продутый нефтяной асфальт
Oil: air-blown asphaltУниверсальный русско-английский словарь > продутый нефтяной асфальт
-
82 продутый нефтяной битум
Oil: air-blown asphaltУниверсальный русско-английский словарь > продутый нефтяной битум
-
83 разведённый жидким продуктом
Oil: cut-back asphaltУниверсальный русско-английский словарь > разведённый жидким продуктом
-
84 содержащая парафин и асфальт
Универсальный русско-английский словарь > содержащая парафин и асфальт
-
85 установка фасовки битума
oil&gas: Asphalt Packaging PlantУниверсальный русско-английский словарь > установка фасовки битума
-
86 устойчивый асфальт
Oil: stable asphaltУниверсальный русско-английский словарь > устойчивый асфальт
-
87 эмульгированный асфальт
Oil: emulsified asphaltУниверсальный русско-английский словарь > эмульгированный асфальт
-
88 асфальтовая нефть
asphalt-base oil, asphaltic petroleumРусско-английский словарь по нефти и газу > асфальтовая нефть
-
89 деасфальтированное масло
Русско-английский словарь по нефти и газу > деасфальтированное масло
-
90 асфальтовая нефть
asphalt-base oil, naphthene base crude, asphaltic petroleumРусско-английский политехнический словарь > асфальтовая нефть
-
91 деасфальтизат
-
92 нефтяной битум
Твёрдые и жидкие остатки перегонки сырой нефти, представляющие собой коллоидную систему высококонденсированных ароматических частиц в масле. -
93 гудрон
2) Geology: gas tar, residual asphalt4) Construction: petroleum tar, road tar6) Drilling: maltha7) Makarov: flux (продукт нефтеперегонки), road tar (дорожный), tar (продукт нефтеперегонки)8) oil&gas: acid residue, acid tar, short residue, sludge, vacuum bottoms, vacuum residue9) Oil processing plants: VTB (vacuum tower bottoms) -
94 нефть смешанного основания
1) Engineering: hybrid-base oil, intermediate base crude, intermediate-base crude, mid-content petroleum, mixed-base oil, paraffin-asphalt oil, polybase oil2) Oil: hybrid-base crude, hybrid-base petroleum, mixed base, mixed base oil, mixed-base crude, mixed-base crude petroleum, paraffin asphalt petroleum, paraffin-asphalt petroleum, polybase crude, polybase crude oil, semiasphaltic oil, semiasphaltic petroleum3) oil&gas: mixed base crudeУниверсальный русско-английский словарь > нефть смешанного основания
-
95 битум
* * *би́тум м.
bitumenбуроу́гольный би́тум — brown coal bitumenвя́зкий би́тум — heavy asphaltдоро́жный би́тум — road asphalt, road oil, paving bitumenжи́дкий би́тум — liquid [cut-back] bitumenиску́сственный би́тум — artificial bitumenкомпаунди́рованный би́тум — compounded bitumenмя́гкий би́тум — fluxing asphaltнефтяно́й би́тум — oil [petroleum] asphaltокислё́нный би́тум — blown petroleumоста́точный би́тум — residual [straight-run] asphaltполутвё́рдый би́тум — semisolid bitumenприро́дный би́тум — ( свободный от минеральных примесей) natural bitumen; ( с минеральными примесями) natural asphaltприро́дный, асфа́льтовый би́тум — rock asphaltпроду́тый би́тум — blown petroleumсла́нцевый би́тум — shore bitumenби́тум твё́рдого то́плива — solid fuel bitumenтвё́рдый би́тум — hard bitumenторфяно́й би́тум — peat bitumenу́гольный би́тум — coal bitumenфлюсиро́ванный би́тум — cut-back asphalt* * * -
96 битум
1) General subject: asphalt, asphaltic bitumen, bitumen2) Geology: pitch4) Construction: asphaltum, native asphalt, natural asphalt, tar-bitumen mixture5) Polygraphy: mineral pitch6) Oil: coal tar, dead oil, pitch mineral, sulphurized asphalt, tar7) Atomic energy: asphalt bitumen10) Makarov: asphalt (с минер. примесями), bitumen (без минер. примесей)11) Electrochemistry: earth pitch -
97 природный битум
1) Geology: mineral tar2) Engineering: asphaltic bitumen, natural bitumen3) Construction: asphaltum, natural asphalt4) Automobile industry: rock oil5) Mining: native bitum6) Oil: crude bitumen, native bitumen, original bitumen7) Oilfield: native asphalt8) oil&gas: solid bitumen9) Cement: natural rock asphalt, original asphalt -
98 битумный лак
1) Engineering: asphalt lacquer, bituminous varnish2) Construction: asphalt paint, asphalt varnish, bitumen paint, bituminous lacquer, bituminous paint, dope (для трубопроводов)4) Silicates: bitumastic enamel5) Sakhalin energy glossary: asphalt enamel (OPL Tender Update)6) Oil&Gas technology bitumastic -
99 дорожное масло
1) Engineering: asphalt base oil2) Construction: asphaltic residual oil, mobile oil (для обработки шоссе по способу пропитки)3) Forestry: asphalt base oil (из нефти с битумным основанием), asphaltic base oil (из нефти с битумным основанием)4) Oil: road oil -
100 дорожный битум
1) Engineering: paving bitumen, road asphalt, road oil2) Construction: paving asphalt, road bitumen3) Oil: asphaltic cement, asphaltic road oil4) Drilling: asphalt cement
См. также в других словарях:
oil asphalt — naftos bitumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Naftos rektifikacijos likučiai. atitikmenys: angl. oil asphalt; petroleum asphalt rus. нефтяной битум … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Oil shale in Israel — is widespread but an undeveloped resource, largely because of economic and technological constraints. Israeli oil shales belong to the group of Upper Cretaceous marinites. Although oil shale deposits may lie under as much as 15% of the country,… … Wikipedia
Oil Springs, Ontario — Oil Springs Village … Wikipedia
Asphalt — Note: The terms bitumen and asphalt are mostly interchangeable, except where asphalt is used as an abbreviation for asphalt concrete For other uses, see Asphalt (disambiguation). Natural bitumen from the Dead sea … Wikipedia
Oil refinery — Anacortes Refinery (Tesoro), on the north end of March Point southeast of Anacortes, Washington An oil refinery or petroleum refinery is an industrial process plant where crude oil is processed and refined into more useful petroleum products,… … Wikipedia
Asphalt industry in Trinidad — The Asphalt industry in Trinidad is located at the Pitch Lake at the town of La Brea in southwestern Trinidad and it has gained a reputation for itself as the world s largest deposit. The Pitch Lake is considered a tourist attraction and attracts … Wikipedia
Oil sands — The Athabasca oil sands in Alberta, Canada, are a very large source of bitumen, which can be upgraded to synthetic crude oil. Bituminous sands, colloquially known as oil sands or tar sands, are a type of unconventional petroleum deposit. The… … Wikipedia
asphalt — asphaltic, adj. asphaltlike, adj. /as fawlt/ or, esp. Brit., / falt/, n. 1. any of various dark colored, solid, bituminous substances, native in various areas of the earth and composed mainly of hydrocarbon mixtures. 2. a similar substance that… … Universalium
asphalt(ic) oil — asfalt(en)inė nafta statusas T sritis chemija apibrėžtis Žalia nafta, turinti palyginti daug asfaltenų, naftenų ir aromatinių angliavandenilių. atitikmenys: angl. asphalt base crude; asphaltic crude; asphalt(ic) oil rus. асфальтовая нефть; нефть… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Oil spill — A squid after an oil spill Oil Sick from th … Wikipedia
Oil industry in Azerbaijan — Azerbaijan produces about 800,000 barrels of oil per day and 1 bcma of gas a production that will grow to historical peak of 1.2 million bo/d by 2008 with an equally large amount of gas. Azerbaijan is one of the birthplaces of the oil industry,… … Wikipedia