-
1 неофициальный
-
2 officiosità
officiosità s.f. 1. ( lett) ( premurosità) prévenance, obligeance. 2. ( rar) ( non ufficialità) nature officieuse: l'officiosità di una notizia la nature officieuse d'une nouvelle. -
3 ufficioso
ufficioso agg. officieux: in via ufficiosa de source officieuse, officieusement, de manière officieuse. -
4 off-the-record briefing
Pol., Org. réunion d'information confidentielle; réunion officieuse [sans procès-verbal]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > off-the-record briefing
-
5 неофициальная дипломатия
Dictionnaire russe-français universel > неофициальная дипломатия
-
6 официоз
-
7 полицейское дознание
adjcultural. enquête officieuseDictionnaire russe-français universel > полицейское дознание
-
8 добровольная опека
-
9 неофициальная дипломатия
Русско-французский юридический словарь > неофициальная дипломатия
-
10 неофициальные переговоры
Русско-французский юридический словарь > неофициальные переговоры
-
11 شبه رسمى
officieux; officieuse -
12 officioso
officioso agg. 1. ( lett) ( premuroso) obligeant, serviable. 2. ( rar) ( non ufficiale) officieux: in via officiosa officieusement, d'une manière officieuse. -
13 неофициален
прил non offciel, elle; officieux, euse; неофициално съобщение communication officieuse; неофициален празник fête non chômée. -
14 inofficieel
-
15 niet-officieel
-
16 officieus
→ link=record record -
17 unofficial
unofficial [‚ʌnə'fɪʃəl](a) (unconfirmed → report) officieux, non officiel(b) (informal → appointment) non officiel, privé;∎ in an unofficial capacity à titre privé;∎ from an unofficial source de source officieuse►► Industry unofficial strike grève f sauvage -
18 poloúřední
poloúředníofficieuseofficieux -
19 z neúředního pramene
z neúředního pramenede source officieuse
См. также в других словарях:
officieuse — ● officieux, officieuse adjectif (latin officiosus, de officium, service) Qui est d une source autorisée, sans être officiel ni totalement garanti : Une nouvelle officieuse. Qui remplit une fonction sans avoir une nomination officielle : Un… … Encyclopédie Universelle
Devise officieuse — Devise Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
officieux — officieux, ieuse [ ɔfisjø, jøz ] adj. • 1534; lat. officiosus 1 ♦ Vx Qui rend, cherche à rendre service. ⇒ obligeant, serviable. « si officieux, si secourable » (Fénelon). « Ses soins officieux » (Racine). Mod. Littér. Mensonge officieux, fait… … Encyclopédie Universelle
officieusement — [ ɔfisjøzmɑ̃ ] adv. • 1859; « obligeamment » XIVe; de officieux ♦ D une manière officieuse (2o). On l a averti officieusement de sa nomination. ⊗ CONTR. Officiellement. ● officieusement adverbe De façon officieuse. ● officieusemen … Encyclopédie Universelle
officieux — officieux, euse (o fi si eû, eû z ) adj. 1° Prompt à rendre de bons offices. • La l Étoile en eut soin comme si elle eût été sa mère, et Inézilla se montra fort officieuse, SCARR. Rom. com. I, 23. • Le mot d office en ce sens [de service] a … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Famille de Buffalo — Stefano Magaddino, parrain le plus emblématique de la famille de Buffalo le 15 janvier 1959 La famille dite de Buffalo est une organisation mafieuse créée en 1910 et faisant partie des 25 familles de Cosa Nostra. La famille de Buffalo, appelé… … Wikipédia en Français
enquête — [ ɑ̃kɛt ] n. f. • enqueste déb. XIIIe; lat. pop. °inquæsita, class. inquisita, p. p. subst. au fém. de inquirere « rechercher » 1 ♦ Mesure d instruction permettant au juge de recevoir des tiers des déclarations de nature à l éclairer sur les… … Encyclopédie Universelle
Aristocratie Polonaise — En polonais, Szlachta [ʃlaxta] veut dire « noblesse ». Ce terme désignait toute l ancienne classe noble du royaume de Pologne et grand duché de Lituanie (République … Wikipédia en Français
Aristocratie ou noblesse polonaise — Aristocratie polonaise En polonais, Szlachta [ʃlaxta] veut dire « noblesse ». Ce terme désignait toute l ancienne classe noble du royaume de Pologne et grand duché de Lituanie (République … Wikipédia en Français
Aristocratie polonaise — En polonais, Szlachta [ʃlaxta] veut dire « noblesse ». Ce terme désignait toute l ancienne classe noble du royaume de Pologne et grand duché de Lituanie (République des Deux Nations) … Wikipédia en Français
Char Hotchkiss H 35 — Hotchkiss H35 Hotchkiss 35H modifié 39 … Wikipédia en Français