-
61 устройство работающее в автономном режиме
ncomput. off-line GerätУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство работающее в автономном режиме
-
62 устройство работающее в режиме офф-лайн
nIT. off-line GerätУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство работающее в режиме офф-лайн
-
63 автономная обработка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > автономная обработка
-
64 автономная память
автономная память ж. выч. off-line-Speicher mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автономная память
-
65 автономная распечатка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > автономная распечатка
-
66 автономная система
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > автономная система
-
67 автономное ЗУ
автономное ЗУ с. выч. off-line-Speicher mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автономное ЗУ
-
68 автономное устройство
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > автономное устройство
-
69 автономный
автономный abgetrennt; apart; autark; autonom; эл. beeinflussungsfrei; leitungsgetrennt; nicht angeschlossen; англ.,выч. off-line; выч. rechnerunabhängig; selbständig; separat; unabhängigБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автономный
-
70 автономный ввод
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > автономный ввод
-
71 автономный вывод
автономный вывод м. выч. off-line-Ausgabe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автономный вывод
-
72 автономный режим
автономный режим м. выч. autonomer Betrieb m; off-line-Betrieb m; selbständige Arbeitsweise f; selbständiger Betrieb m; unabhängiger Betrieb mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автономный режим
-
73 вне комплекса
вне комплекса англ. off-lineБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вне комплекса
-
74 независимая передача
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > независимая передача
-
75 независимый
независимый англ. off-line; unabhängigБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > независимый
-
76 офф-лайн
-
77 с автономным управлением
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > с автономным управлением
-
78 автобусная остановка
автобусная остановка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
bus station
A place along a route or line at which a bus stops for fuel or to pick up or let off passengers or goods, especially with ancillary buildings and services. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > автобусная остановка
-
79 железнодорожная станция
железнодорожная станция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
railway station
A place along a route or line at which a train stops to pick up or let off passengers or goods, especially with ancillary buildings and services. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > железнодорожная станция
См. также в других словарях:
off-line — adj. 1. (Computers) Not connected; of computers or computer peripherals normally connected or intended to be connected to other computers by a communications line; as, we can t print the document because the printer is off line. [Narrower terms:… … The Collaborative International Dictionary of English
off-line — (adj.) 1926, of railroads; 1950, of computers; from OFF (Cf. off) (adv.) + LINE (Cf. line) (n.) … Etymology dictionary
off-line — off′ line′ or off′line′ adj. 1) cmp operating independently of, or disconnected from, an associated computer Compare online 2) cvb in or to a more private place: We should take this discussion off line[/ex] • Etymology: 1945–50 … From formal English to slang
off-line — /ofˈlain, ingl. ˈofˌlaɪn/ [loc. ingl., propriamente «fuori (off) linea (line)»] loc. agg. (elab.) non connesso CONTR. on line (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
off-line — off li·ne agg.inv. ES ingl. TS tecn. di apparecchi elettrici o elettronici, non in funzione | TS inform. di elaboratore elettronico, non collegato all unità centrale Sinonimi: fuori linea. Contrari: on line. {{line}} {{/line}} DATA: 1983. ETIMO:… … Dizionario italiano
off-line — /ɑ flain/, it. /ɔ flain/ locuz. avv. ingl. (propr. fuori linea ), usata in ital. come agg. (inform.) 1. [di periferica, che non è collegata al calcolatore: la stampante è o. ] ▶◀ disconnesso, scollegato. ◀▶ collegato, connesso. 2. [di calcolatore … Enciclopedia Italiana
off line — same as ↑offline above. • • • Main Entry: ↑off … Useful english dictionary
off-line — ► ADJECTIVE ▪ not connected to a computer … English terms dictionary
off-line — [ôf′līn′] adj. designating or of equipment not directly connected to and controlled by the central processing unit of a computer … English World dictionary
off-line — The onward carriage of a through inter airport removal or a through transit, by a carrier who is not the inward carrier of the goods. HM Customs & Revenue Glossary * * * off line ˌoff ˈline adjective COMPUTING 1. not directly connected to a… … Financial and business terms
off-line — /awf luyn , of /, adj. 1. Computers. operating independently of, or disconnected from, an associated computer (opposed to on line). 2. Radio. (of a network) not supplying affiliated stations with programming but allowing each station to program… … Universalium