-
1 froze the water
frös vattnet -
2 keep the tail in the water
lyckas, vara framgångsrik -
3 cast your bread upon the water
göra något gott utan att förvänta ersättning -
4 plunge into the water
kasta sig i vattnet -
5 threw him into the water
kastade honom i vattnet (försatte honom i en situation han aldrig varit i förut och lät honom reda ut det på egen hand) -
6 water
adj. vatten---------n. vatten; vätska; vattennivå; regnvatten; vattenmassor, vattendrag; bassäng; genomskinlighet (diamant)--------v. vattna, bevattna; blöta; tåras; vattnas (i munnen); förse med vatten; tunna ut; vattna ur* * *['wo:tə] 1. noun(a colourless, transparent liquid compound of hydrogen and oxygen, having no taste or smell, which turns to steam when boiled and to ice when frozen: She drank two glasses of water; `Are you going swimming in the sea?' `No, the water's too cold'; Each bedroom in the hotel is supplied with hot and cold running water; ( also adjective) The plumber had to turn off the water supply in order to repair the pipe; transport by land and water.) vatten2. verb1) (to supply with water: He watered the plants.) vattna2) ((of the mouth) to produce saliva: His mouth watered at the sight of all the food.) vattnas3) ((of the eyes) to fill with tears: The dense smoke made his eyes water.) tåras•- waters- watery
- wateriness
- waterborne
- water-closet
- water-colour
- watercress
- waterfall
- waterfowl
- waterfront
- waterhole
- watering-can
- water level
- waterlily
- waterlogged
- water main
- water-melon
- waterproof 3. noun(a coat made of waterproof material: She was wearing a waterproof.) regnrock, -kappa4. verb(to make (material) waterproof.) göra vattentät, impregnera- water-skiing
- water-ski
- watertight
- water vapour
- waterway
- waterwheel
- waterworks
- hold water
- into deep water
- in deep water
- water down -
7 water level
vattennivå* * *(the level of the surface of a mass of water: The water level in the reservoir is sinking/rising.) vattenstånd, -nivå -
8 water vapour
(water in the form of a gas, produced by evaporation.) vattenånga -
9 water-skiing
noun (the sport of skiing on water, towed by a motor-boat.) vattenskidåkning -
10 water level of the Kinneret
Gennesaretsjöns vattennivå -
11 water the garden
vattna trädgården -
12 water under the bridge
mycket har hänt sedan dess -
13 low tide/water
(the time when the sea is lowest at a particular place during ebb-tide: There is three feet of water in the harbour, even at low water.) lågvatten, ebb -
14 high water
(the time at which the tide or other water (eg a river) is at its highest point.) högvatten, flod -
15 ship water
((of a boat) to let water in over the side: The boat shipped water and nearly capsized.) ta in vatten -
16 in deep water
på djupt vatten, i svårigheter* * *(in difficulties or trouble: He found himself in deep water when he took over the management of the firm.) på djupt vatten -
17 fresh-water
adjective (of inland rivers or lakes; not of the sea: fresh-water fish.) sötvatten- -
18 soda-water
noun (water through which the gas carbon dioxide has been passed, making it fizzy.) sodavatten -
19 toilet-water
noun (a type of perfumed liquid for the skin.) eau-de-toilette -
20 tread water
(to keep oneself afloat in an upright position by moving the legs (and arms).) trampa vatten
См. также в других словарях:
The Water-Babies, A Fairy Tale for a Land Baby — is a children s novel by the Reverend Charles Kingsley. Written in 1862 1863 as a serial for Macmillan s Magazine, it was first published in its entirety in 1863. The book was extremely popular during its day, and was a mainstay of children s… … Wikipedia
The Water Is Wide (song) — The Water Is Wide (also called O Waly, Waly ) is a folk song of Scottish or English origin that has been sung since the 1600s and has seen considerable popularity through to the 21st century. It is related to Child Ballad 204 (Roud number 87),… … Wikipedia
The Water of Life (German fairy tale) — The Water of Life ( de. Das Wasser des Lebens) is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm, tale number 97. [Jacob and Wilheim Grimm, Household Tales , [http://www.surlalunefairytales.com/authors/grimms/97wateroflife.html The Water of… … Wikipedia
The Bold Knight, the Apples of Youth, and the Water of Life — is a Russian fairy tale collected by Alexander Afanasyev in Narodnye russkie skazki .ynopsisAn old king whose sight was failing heard of a garden with apples that would make a man grow young, and water that would restore his sight. His oldest son … Wikipedia
The Water of Life (Spanish fairy tale) — The Water of Life is a Catalan fairy tale collected by D. Francisco de S. Maspous y Labros, in Cuentos Populars Catalans . Andrew Lang included it in The Pink Fairy Book . [Andrew Lang, The Pink Fairy Book ,… … Wikipedia
The Water Tower (newspaper) — The Water Tower is a newspaper distributed at the University of Vermont, Vermont, United States, that is intended for students, faculty, and staff of the University as well as members of the surrounding community. Launched in early 2007, it is… … Wikipedia
The Water Nixie — or The Water Nix is a fairy tale collected by the Brothers Grimm, tale number 79. [ [http://www.pitt.edu/ dash/grimm079.html The Water Nixie ] ] It came from Hanau.Jacob and Wilheim Grimm, Household Tales ,… … Wikipedia
The Water Goblin — ( cs. Vodník) is a symphonic poem, Op. 107 (B.195), written by Antonín Dvořák in 1896. The source of inspiration for The Water Goblin was a poem found in a collection published by Karel Jaromír Erben under the title Kytice ; all six of Dvořák s… … Wikipedia
The Water Mother — is a Chinese fairy tale collected by Wolfram Eberhard in Folktales of China . [Wolfram Eberhard, Folktales of China p 112 The University of Chicago Press Chicago, 1956] It does not exist in early text, although the cult of the Water Mother… … Wikipedia
The Water Is Wide — might refer to:*The Water Is Wide (book) (1972) by Pat Conroy *The Water Is Wide (2006 film) a Hallmark Hall of Fame TV movie based on Pat Conroy s book *The Water Is Wide (song), an English folk song *The Water Is Wide (album) by jazz musician… … Wikipedia
The Water Babies — may refer to:* The Water Babies, A Fairy Tale for a Land Baby, novel * The Water Babies (band) * The Water Babies (film) * The Waterbabies (stage musical) … Wikipedia