Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

of+the+period

  • 1 the off season

    the period, at a hotel, holiday resort etc, when there are few visitors: It's very quiet here in the off season; (also adjective) (off-season rates.) mevsim dışı, ölü mevsim

    English-Turkish dictionary > the off season

  • 2 period

    n. periyot, dönem, çağ, devir, süre, ders saati, devre, nokta, aybaşı, adet, regl, dönüm [ast.], tam cümle (yan cümlecikli)
    * * *
    1. dönem 2. periyod 3. periyot
    * * *
    ['piəriəd] 1. noun
    1) (any length of time: a period of three days; a period of waiting.) süre, dönem
    2) (a stage in the Earth's development, an artist's development, in history etc: the Pleistocene period; the modern period.) dönem, çağ
    3) (the punctuation mark (.), put at the end of a sentence; a full stop.) nokta
    2. adjective
    (of furniture, costumes etc) of or from the same or appropriate time in history; antique or very old: period costumes; His house is full of period furniture (=antique furniture). belli bir döneme ait
    - periodically
    - periodical
    3. adjective
    (see periodic.)

    English-Turkish dictionary > period

  • 3 the interwar period

    n. dünya savaşları arasındaki süre

    English-Turkish dictionary > the interwar period

  • 4 the interwar period

    n. dünya savaşları arasındaki süre

    English-Turkish dictionary > the interwar period

  • 5 how long is the minimum rental period

    asgari kiralama süreniz ne kadar

    English-Turkish dictionary > how long is the minimum rental period

  • 6 how long is the minimum rental period

    asgari kiralama süreniz ne kadar

    English-Turkish dictionary > how long is the minimum rental period

  • 7 day

    n. gün, gündüz; dönem, zaman
    * * *
    gün
    * * *
    [dei] 1. noun
    1) (the period from sunrise to sunset: She worked all day; The days are warm but the nights are cold.) gün
    2) (a part of this period eg that part spent at work: How long is your working day?; The school day ends at 3 o'clock; I see him every day.) gün
    3) (the period of twenty-four hours from one midnight to the next: How many days are in the month of September?) gün
    4) ((often in plural) the period of, or of the greatest activity, influence, strength etc of (something or someone): in my grandfather's day; in the days of steam-power.) zaman, devir
    - day-dream 2. verb
    She often day-dreams.) düş kurmak, hayallere dalmak
    - day school
    - daytime
    - call it a day
    - day by day
    - day in, day out
    - make someone's day
    - one day
    - some day
    - the other day

    English-Turkish dictionary > day

  • 8 life

    n. hayat, can, yaşam, ömür, canlı, canlılık
    * * *
    1. hayat 2. yaşam
    * * *
    plural - lives; noun
    1) (the quality belonging to plants and animals which distinguishes them from rocks, minerals etc and things which are dead: Doctors are fighting to save the child's life.) hayat, yaşam
    2) (the period between birth and death: He had a long and happy life.) ömür, yaşam, hayat
    3) (liveliness: She was full of life and energy.) canlılık, hayat, hareket
    4) (a manner of living: She lived a life of ease and idleness.) yaşam biçimi
    5) (the period during which any particular state exists: He had many different jobs during his working life.)... yaşamı,... hayatı
    6) (living things: It is now believed that there may be life on Mars; animal life.) hayat, yaşam, canlı
    7) (the story of a life: He has written a life of Churchill.) hayat hikâyesi
    8) (life imprisonment: He was given life for murder.) ömür boyu hapis
    - lifelike
    - life-and-death
    - lifebelt
    - lifeboat
    - lifebuoy
    - life-cycle
    - life expectancy
    - lifeguard
    - life-jacket
    - lifeline
    - lifelong
    - life-saving
    - life-sized
    - life-size
    - lifetime
    - as large as life
    - bring to life
    - come to life
    - for life
    - the life and soul of the party
    - not for the life of me
    - not on your life!
    - take life
    - take one's life
    - take one's life in one's hands
    - to the life

    English-Turkish dictionary > life

  • 9 eighties

    n. seksenler, seksenli yıllar, seksenli yaşlar, seksen kişilik takım
    * * *
    1) (the period of time between one's eightieth and ninetieth birthdays: He is in his eighties.) seksenli
    2) (the range of temperatures between eighty and ninety degrees: It was in the eighties yesterday.) seksenlerde
    3) (the period of time between the eightieth and ninetieth years of a century: life in the 'eighties/'80s.) seksenli

    English-Turkish dictionary > eighties

  • 10 year

    n. sene, yıl, yaş
    * * *
    yıl
    * * *
    [jiə] 1. noun
    1) (the period of time the earth takes to go once round the sun, about 365 days: We lived here for five years, from November 1968 to November 1973; a two-year delay.) yıl, sene
    2) (the period from January 1 to December 31, being 365 days, except in a leap year, when it is 366 days: in the year 1945.) yıl, sene
    2. adverb
    (every year: The festival is held yearly.) yılda bir
    - all the year round, long
    - all year round, long

    English-Turkish dictionary > year

  • 11 fifties

    elli
    * * *
    1) (the period of time between one's fiftieth and sixtieth birthdays.) elli yaşları, 50-59 arası
    2) (the range of temperatures between fifty and sixty degrees.) ellili, 50-59 derece
    3) (the period of time between the fiftieth and sixtieth years of a century.) ellili yıllar (1950-59)

    English-Turkish dictionary > fifties

  • 12 forties

    n. kırklı yıllar, kırk yaşlarında
    * * *
    1) (the period of time between one's fortieth and fiftieth birthdays.) kırk yaşları, 40-49 arası
    2) (the range of temperatures between forty and fifty degrees.) kırklı, 40-49 derece
    3) (the period of time between the fortieth and fiftieth years of a century.) kırklı yıllar (1940-49)

    English-Turkish dictionary > forties

  • 13 nineties

    n. doksanlar, doksanlı yıllar
    * * *
    1) (the period of time between one's ninetieth and one hundredth birthdays.) doksanıncı
    2) (the range of temperatures between ninety and one hundred degrees.) doksanlı
    3) (the period of time between the ninetieth and one hundredth years of a century.) doksanıncı

    English-Turkish dictionary > nineties

  • 14 seventies

    1) (the period of time between a person's seventieth and eightieth birthdays.) yetmişler
    2) (the range of temperatures between seventy and eighty degrees.) yetmişler
    3) (the period of time between the seventieth and eightieth years of a century.) 70-79 arasında olan

    English-Turkish dictionary > seventies

  • 15 sixties

    n. altmışlar, altmışlı yıllar, altmışlı yaşlar, altmış kişilik takım
    * * *
    altmışlı yıl
    * * *
    1) (the period of time between one's sixtieth and seventieth birthdays.) altmışlı yıllar
    2) (the range of temperatures between sixty and seventy degrees.) 60-69 derece
    3) (the period of time between the sixtieth and seventieth years of a century.) 600-700 yılları

    English-Turkish dictionary > sixties

  • 16 thirties

    n. otuzlu yaşlar, otuzlu yıllar
    * * *
    otuzlu yıl
    * * *
    1) (the period of time between one's thirtieth and fortieth birthdays.) 30-40 yaşları arası
    2) (the range of temperatures between thirty and forty degrees.) 30-40 dereceler
    3) (the period of time between the thirtieth and fortieth years of a century.) 3.üncü-4.üncü asırlar

    English-Turkish dictionary > thirties

  • 17 twenties

    1) (the period of time between one's twentieth and thirtieth birthdays.) 20-30 yaşlar
    2) (the range of temperatures between twenty and thirty degrees.) 20-30 arası dereceler
    3) (the period of time between the twentieth and thirtieth years of a century.) 20-30 arası asırlar

    English-Turkish dictionary > twenties

  • 18 shift

    n. mesai, vardiya, ekip, çalışma grubu, değişme, değiştirme, değişiklik, çözüm, çare, bahane, kaçamak, yer değiştirme, rotasyon, kadın iç gömleği, kombinezon
    ————————
    v. değiştirmek, değişmek, yön değiştirmek, vites değiştirmek, lafı çevirmek, kaçamak cevap vermek, yerini değiştirmek, yüklemek, tıkınmak, devirmek (içki), başından savmak
    * * *
    1. kay (v.) 2. kayma (n.) 3. yerini değiştir (v.) 4. değişim (n.)
    * * *
    [ʃift] 1. verb
    1) (to change (the) position or direction (of): We spent the whole evening shifting furniture around; The wind shifted to the west overnight.) yerini değiştirmek, kımıldatmak
    2) (to transfer: She shifted the blame on to me.) atmak, yüklemek
    3) (to get rid of: This detergent shifts stains.) yok etmek, çıkartmak
    2. noun
    1) (a change (of position etc): a shift of emphasis.) değişiklik, değişme, değişim
    2) (a group of people who begin work on a job when another group stop work: The night shift does the heavy work.) vardiya
    3) (the period during which such a group works: an eight-hour shift; ( also adjective) shift work.) vardiya süresi
    - shiftlessness
    - shifty
    - shiftily
    - shiftiness

    English-Turkish dictionary > shift

  • 19 night

    n. gece, akşam, karanlık, cehalet
    * * *
    gece
    * * *
    1) (the period from sunset to sunrise: We sleep at night; They talked all night (long); He travelled by night and rested during the day; The days were warm and the nights were cool; ( also adjective) He is doing night work.) gece, gece vakti
    2) (the time of darkness: In the Arctic in winter, night lasts for twenty-four hours out of twenty-four.) gece, akşam
    - night-club
    - nightdress, nightgown
    - nightfall
    - nightmare
    - nightmarish
    - night-school
    - night shift
    - night-time
    - night-watchman

    English-Turkish dictionary > night

  • 20 lease

    n. kiralama, kira kontratı, kira bedeli
    ————————
    v. kiralamak
    * * *
    1. kirala (v.) 2. kira kontratı (n.)
    * * *
    [li:s] 1. noun
    ((the period of) an agreement giving the use of a house etc on payment of rent: We signed the lease yesterday; a twenty-year lease.) kira sözleşmesi/kontratı
    2. verb
    (to give or acquire a house etc in this way: He leases the land from the local council.) kiralamak; kira ile tutmak

    English-Turkish dictionary > lease

См. также в других словарях:

  • The period — Period Pe ri*od, n. [L. periodus, Gr. ? a going round, a way round, a circumference, a period of time; ? round, about + ? a way: cf. F. p[ e]riode.] 1. A portion of time as limited and determined by some recurring phenomenon, as by the completion …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Temporary Provisions Effective During the Period of Communist Rebellion — The Temporary Provisions Effective During the Period of Communist Rebellion (zh tp |t=動員戡亂時期臨時條款|p=Dòngyuán kānluàn shíqī línshí tiáokuǎn) was a series of temporary constitutional provisions passed by the National Assembly of the Republic of… …   Wikipedia

  • The Fens — The Fens, also known as the Fenland, is a geographic area in eastern England, in the United Kingdom. The Fenland primarily lies around the coast of the Wash; it reaches into two Government regions (East Anglia and the East Midlands), four modern… …   Wikipedia

  • Period — Pe ri*od, n. [L. periodus, Gr. ? a going round, a way round, a circumference, a period of time; ? round, about + ? a way: cf. F. p[ e]riode.] 1. A portion of time as limited and determined by some recurring phenomenon, as by the completion of a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The Structure of Scientific Revolutions — (1962), by Thomas Kuhn, is an analysis of the history of science. Its publication was a landmark event in the sociology of knowledge, and popularized the terms paradigm and paradigm shift .HistoryThe work was first published as a monograph in the …   Wikipedia

  • Period — or periodic may refer to:Language and literature* Full stop, a punctuation mark indicating the end of a sentence or phrase * Periodic sentence, a sentence that is not grammatically complete until its end * The final book in Dennis Cooper s George …   Wikipedia

  • The Moody Blues — in concert at the Chumash Casino Resort in Santa Ynez, California in 2005. L R: Justin Hayward, Graeme Edge and John Lodge. Background information Origin …   Wikipedia

  • The Doobie Brothers — Doobie Brothers in Berkeley, California, September 11, 1982. L to R: : Michael Hossack, Patrick Simmons, John Hartman, Tom Johnston. Background information Origin San Jose …   Wikipedia

  • The Electoral Atlas of New South Wales — The Atlas Although NSW has been mapped since the arrival of the First Fleet in 1788 there is no existing atlas that gives an opportunity to explore the development of responsible government since its inception in NSW in 1856. Therefore, the… …   Wikipedia

  • The Cantos — by Ezra Pound is a long, incomplete poem in 120 sections, each of which is a canto . Most of it was written between 1915 and 1962, although much of the early work was abandoned and the early cantos, as finally published, date from 1922 onwards.… …   Wikipedia

  • The Twelve Caesars —   Author(s) Suetonius Original title De vita Caesarum (literal trans.: On the Life of the Caesars) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»