-
1 ОМОН
-
2 ОМОН
-
3 омон
[omón] (отдел милиции особого назначения):OMON, squadre speciali antiterrorismo, teste di cuoio -
4 ОМОН
OMON, Special Militia Force -
5 омоновский
-
6 Otryad Militsii Osobennogo Naznacheniya
Универсальный русско-английский словарь > Otryad Militsii Osobennogo Naznacheniya
-
7 ОМОН
1) General subject: Special Police Force (отряд милиции особого назначения), anti-riot squad (отряд милиции (полиции) особого назначения), anti-riot police, special purpose police unit, Special Purpose Detachment of Militia (/Militsiya) (Wikipedia)2) Law: SWAT3) Politics: Отряд милиции особого назначения4) Police term: riot police, Special Designation Police Detachment, OMON riot police -
8 омоновец
American English: OMON agent -
9 отряд
1) General subject: band, bander, class, cohort, cohorts, crush (войск), detachment, draft, flight, party, posse (полицейских), squad, squadron, troop, brigade, warband, draught, group2) Aviation: flight (самолётов)4) Botanical term: order5) Military: detached force, detached unit, force, military force, platoon, (авиационный) section6) Chemistry: crew7) Forestry: order (растений)8) Fishery: unit9) Geophysics: team10) American English: detachment [in regards to OMON]11) Marine science: order (организмов)12) Makarov: body -
10 ОМОН
м.* * *abbr1) fr. Brigade de police spéciale, forces spéciales du ministère de l'Intérieur russe, brigade anti-terrorisme et anti-émeute (Abriэvation de Отряд милиции особого назначения)2) polic. (применительно к МВД РФ) police anti-émeute -
11 назначение
1) ( установление) assegnazione ж., fissazione ж.2) ( предписание) prescrizione ж.3) ( на должность) nomina ж.4) ( предназначение) destinazione ж., scopo м.* * *с.1) nomina f; disegnazione f (в частности судьи́ - спорт.)2) ( сфера применения) destinazione fиспользовать что-л. по прямому назначе́нию — utilizzare qc per finalita dirette
отряд особого назначе́ния — squadra speciale
отряд милиции особого назначе́ния — squadra speciale della polizia; "OMON"
3) книжн. (цель, предназначение) missione f, vocazione f; apostolato m (о политике, философе и т.п.)высокое назначе́ние писателя — nobile / alta missione dello scrittore
4) (о транспортировке и т.п.)место назначе́ния — (punto di) destinazione
* * *n1) gener. assegnazione, creazione, designazione, destinazione, fissazione, intendimento, nomina2) med. prescrizione3) law. istituzione4) econ. aggiornamento, costituzione, istituzione (наследника), indizione, nomina (на должность)5) fin. assegnamento, funzione -
12 здоровый
bardam, eson, omon, salomat, tetik -
13 невредимый
beshikast, omon -
14 пощада
ayov, omon, shafqat -
15 назначение
[naznačénie] n.1.1) nomina (f.)2) prescrizione (f.)3) destinazione (f.)2.◆части особого назначения (ОМОН) — teste di cuoio "OMON"
-
16 омоновец
См. также в других словарях:
Omon Ra — … Wikipedia
OMON — Отряд милиции особого назначения Active 1979 Present Type Special Operations Role Paramilitary … Wikipedia
OMON — Abzeichen mit dem OMON Logo Die OMON (russisch Отряд Милиции Особого Назначения/ Otrjad Milizii Osobogo Nasnatschenija – „Einheit der Miliz besonderer Bestimmung“) ist eine Spezialeinheit der russischen Polizei (Miliz; kurz… … Deutsch Wikipedia
OMON — Soldados del OMON en la Plaza Roja de Moscú. OMON (en ruso: Отряд милиции особого назначения; Otryad Militsii Osobogo Naznacheniya, Escuadrón Policial para Propósitos Especiales) es el nombre genérico para el sistema de Unidades Especiales de la… … Wikipedia Español
OMON — Pour l’article homophone, voir aumône. Otriad Militsii Ossobogo Naznatchenïa (OMON, russe : Отряд милиции особого назначения … Wikipédia en Français
ȝomon — yomon, ȝomon obs. forms of yeoman … Useful english dictionary
Xavier Omon — Infobox NFLactive name=Xavier Omon |width= caption= currentteam=Buffalo Bills currentnumber=25 currentposition=Running back birthdate=birth date and age|1985|2|15 birthplace=Beatrice, Nebraska heightft=5 heightin=11 weight=220 college=Northwest… … Wikipedia
Soviet OMON assaults on Lithuanian border posts — Several Soviet OMON assaults on Lithuanian border posts occurred in 1991, after Lithuania declared its independence from the Soviet Union on March 11, 1990. As a Soviet republic, the Lithuanian SSR did not have a state border with customs or… … Wikipedia
Grozny OMON fratricide incident — Infobox Military Conflict conflict= Grozny OMON fratricide incident date=March 2 2000 place=Grozny, Chechnya casus= result=More than 20 OMON personnel killedCampaignbox Second Chechen WarOn March 2 2000 a unit of OMON (Russian special purpose… … Wikipedia
Xavier Omon — Données générales Nationalité États Unis Date de naissance 15 février 1985 ( … Wikipédia en Français
2002 Grozny OMON ambush — Infobox Military Conflict conflict=Grozny OMON ambush caption= partof=Second Chechen War place=Grozny, Chechnya date=April 18 2002 result=Rebel victory combatant1= combatant2= commander1= commander2= strength1= strength2= casualties1=21 killed, 7 … Wikipedia