-
81 London market
страх. Лондонский (страховой) рынок (часть международного рынка страховых и перестраховочных услуг, представленная синдикатами Ллойда, а также различными страховыми и перестраховочными компаниями, клубами страхования на условиях "защита и возмещение", страховыми брокерами и иными страховыми посредниками, ведущими деятельность в Лондоне)Syn:See: -
82 London Traded Options Market
орг.сокр. LTOM бирж., брит. Лондонский рынок свободно обращающихся опционов* (дочерняя компания Лондонской фондовой биржи; самофинансируется за счет продажи мест членам в операционном зале; для сделок со свободно обращающимися опционами используется операционный зал старого здания фондовой биржи)See:
* * *
abbrev.: LTOM London Traded Options Market Лондонский рынок свободно обращающихся опционов на акции (основан в 1978 г.) при Лондонской фондовой бирже; слился с биржей ЛИФФЕ.* * *Англо-русский экономический словарь > London Traded Options Market
-
83 London's Air Ambulance
брит. орг. Лондонская аэрослужба скорой помощи («Верджин»)London's Air Ambulance (formally known as Virgin HEMS) is the helicopter emergency service for the London area of the UK.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > London's Air Ambulance
-
84 London
-
85 London
ლონდონი -
86 London
n. Londen (hoofdstad v. Engeland); hoofdstad van Groot-Brittannië; stad in Ontario (Canada); naam van aantal steden en dorpen in de Verenigde Staten; plaats in Belize (land in Midden-Amerika); naam van twee dorpen in Zuid-Afrika; familienaam[ lundən]1 Londen♦voorbeelden: -
87 London
• Jack London• londýnský• Londýn• London -
88 ‘London Bridge Is Falling Down’
популярный детский стишок:London Bridge is falling down,
Falling down, falling down,
London Bridge is falling down,
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘London Bridge Is Falling Down’
-
89 London
(DE) London {s}; (EN) big smoke; london; modern babylon -
90 London School of Economics
['lʌndən,skuːləv,iːkə'nɔmɪks]Ло́ндонская шко́ла эконо́мики (колледж Лондонского университета [ London University]. Основан в 1895)полн. London School of Economics and Political ScienceEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > London School of Economics
-
91 London Transport Executive
[,lʌndən,trænspɔːtɪg'zekjutɪv]Тра́нспортная администра́ция Ло́ндона (была создана в 1948 вместо Управления лондонского пассажирского транспорта [ London Passenger Transport Board]; в её ведении находились автобусная сеть Лондона и лондонское метро; в 1962 преобразована в Управление лондонского транспорта [ London Transport Board])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > London Transport Executive
-
92 LONDON FINANCIAL FUTURES AND OPTIONS EXCHANGE (LIFFE)
Лон донская международная биржа финансовых фьючерсов и опционов
Фьючерский рынок, на котором совершаются сделки с ценными бумагами или товарами. Финансовая биржа фьючерсов ( LIFFE) открылась в Лондоне в 1982 г. В 1992 г. произошло ее слияние с Лондонским рынком свободнообращающихся опционов (London Traded Options Market (LTOM)). Несмотря на присоединение к названию слов «and Options», аббревиатура осталась прежней - LIFFE. В 1996 г. биржа объединилась с Лондонской товарной биржей (London Commodity Exchange) и стала крупнейшим в мире центром фьючерских и опционных контрактов. В 1999 г. операционные залы биржи были закрыты, и все операции стали проводиться через систему электронной связи. С 2001 г. LIFFE является частью фондового рынка Евронэкст (Euronext).Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > LONDON FINANCIAL FUTURES AND OPTIONS EXCHANGE (LIFFE)
-
93 LONDON FOX
(FUTURES AND OPTIONS EXCHANGE) (Лондонская ФОКС; Лондонская биржа фьючерсов и опционов) Товарная биржа, созданная в 1987 г. на базе Лондонской товарной биржи (London Commodity Exchange), которая сама появилась после Второй мировой войны в качестве преемницы Лондонских биржевых залов коммерческих торгов. Лондонская ФОКС помещается в специально построенном для нее помещении биржи в Доке Св. Катерины, где она действует совместно с Международной нефтяной биржей (international Petroleum Exchange). На ней продаются такие товары, как какао, кофе, сахар-сырец и сахар-рафинад, а также такие сельскохозяйственные продукты, как картофель, соевая мука, пшеница, ячмень, свинина и ягнятина. Частью общего рынка данных бирж является Балтийская международная биржа фрахтовых фьючерсов (Baltic International Freight Futures Market) (BIFFEX). На этих рынках заключаются сделки с фьючерсами и свободно обращающимися опционами, их участникам предоставляет свои услуги Лондонская торговая палата (London Clearing House). -
94 LONDON INTERNATIONAL FINANCIAL FUTURES EXCHANGE
(LIFFE) (Лондонская международная биржа финансовых фьючерсов и опционов) Рынок финансовых фьючерсов (fmancial futures), открытый в 1982 г. на Лондонской Королевской бирже для того, чтобы дать возможность проводить операции с опционами и фьючерсными контрактами в пределах Европейского временного пояса, включая сделки с государственными облигациями, контракты на основе фондовых индексов акций и других ценных бумаг, сделки с валютой и процентными ставками. В 1991 г. Международная биржа финансовых фьючерсов въехала в свое собственное помещение в Лондонском Сити. Клиент, желающий купить или продать опцион или фьючерс, звонит брокеру биржи, который передает инструкции на свое место в торговом зале. Клерк, работающий там, передает их торговцу брокера, действующему на площадке, где совершаются торги ( pit), который и заключает сделку с другим торговцем. Ее условия сообщаются в Лондонскую клиринговую палату (London Clearing House), выступающую в качестве гаранта. В 1989 г. была введена автоматическая (электронная) система заключения сделок, но она действует только после того, как на бирже прекращается заключение сделок “живьем”. В 1992 г. с Лондонской международной биржей финансовых фьючерсов слился Лондонский рынок обращающихся опционов (London Traded Options Market); к ее названию были добавлены слова “и опционов”, но сокращенное название осталось прежним.Финансы: англо-русский толковый словарь > LONDON INTERNATIONAL FINANCIAL FUTURES EXCHANGE
-
95 London
m.1 London, John Griffith Chaney.2 London. -
96 London Commodity Exchange
сокр. LCE бирж., брит. Лондонская товарная биржа (один из крупнейших в мире срочных рынков сырьевых товаров, кроме металлов; основана в 1811 г.; в 1996 г. слилась с Лондонской международной биржей финансовых фьючерсов и опционов и Балтийской международной срочной фрахтовой биржей)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > London Commodity Exchange
-
97 London Futures and Options Exchange
The new English-Russian dictionary of financial markets > London Futures and Options Exchange
-
98 London interbank mean rate
сокр. LIMEAN фин., банк. Лондонская межбанковская средняя ставка* (арифметическое среднее между ставками продавца и покупателя на лондонском межбанковском рынке депозитов, т. е. арифметическое среднее между ставка ЛИБОР и ЛИБИД)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > London interbank mean rate
-
99 London International Financial Futures and Options Exchange
бирж., англ., сокр. LIFFE Лондонская международная биржа финансовых фьючерсов и опционов (торгует фьючерсами и опционами на долгосрочные и краткосрочные процентные ставки, срочными контрактами на государственные ценные бумаги; в 1996 г. слилась с Лондонской товарной биржей)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > London International Financial Futures and Options Exchange
-
100 London Clearing House
Finan organization that acts on behalf of its members as a central counterparty for contracts traded on the London International Financial Futures and Options Exchange, the International Petroleum Exchange, and the London Metal Exchange. When the LCH has registered a trade, it becomes the buyer to every member who sells and the seller to every member who buys, ensuring good financial performance. To protect it against the risks assumed as central counterparty, the LCH establishes margin requirements.Abbr. LCH
См. также в других словарях:
London — The capital of the Empire and from early times an important centre of trade and commerce. On the northern bank of the River Thames. The first authentic mention of Londinium, as it was called by the Romans, occurs in Tacitus, Annales, Lib.… … Dictionary of London
London Records — These are perhaps sufficiently indicated in the list of authorities set out at the commencement of this work, but it may not be amiss to deal with them somewhat more in detail. London is rich in municipal records, and in spite of numerous… … Dictionary of London
London Bridge — Extends across the River Thames from Adelaide Place and King William Street to High Street, Southwark. Architect, J. Rennie. Erected 1824 31. Opened by King William IV. in 1831. It is made of granite, with 5 elliptical arches (Gent. Mag … Dictionary of London
London Wall, Street — West from Old Broad Street to Cripplegate (P.O. Directory). A street on the line of the old Wall of London (q.v.). In Broad Street Ward, Bassishaw Ward, Coleman Street Ward and Cripplegate Ward Within. First mention of the street : In… … Dictionary of London
London House Yard — 1) North out of St. Paul s Churchyard, at Nos. 74 and 79, to Paternoster Row (P.O. Directory). In Castle Baynard Ward. First mention: O. and M. 1677. The site was formerly occupied by the Bishop of London s Palace (q.v.). Converted… … Dictionary of London
London Stone — A rounded block of stone set in a large stone case, in which is an oval opening through which it can be seen. Built into the south wall of St. Swithin s Church on the north side of Cannon Street (O.S.). Earliest mention: Stow says it is… … Dictionary of London
London Bridge Wharf — On the east side of London Bridge and the south side of Lower Thames Street (P.O. Directory). In Bridge Ward Within. Earliest mention: O.S. 1848 51. It occupies the site of the Waterworks of Old London Bridge … Dictionary of London
London Prentice Yard — East out of the Minories. In Portsoken Ward (Boyle, 1799). Former name : Ship Yard (O. and M. 1677). First called London Prentice Yard in Rocque, 1746. When the Old Fountain Inn was pulled down in 1793, Fountain Court seems to Have… … Dictionary of London
London and St. Katherine's Dock Co.'s Warehouses — See Port of London Authority s Warehouses … Dictionary of London
London Bibliography — Many works on this subject have been produced from time to time, and valuable bibliographies are available at the present day in such works as the following : The General Catalogue of the British Museum, London Library Catalogue, and other… … Dictionary of London
London Bridge Square — On London Bridge, in Bridge Ward (P.C. 1732). Not named in the maps … Dictionary of London