-
41 theory of evidence
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > theory of evidence
-
42 свидетельство
evidence, illustration, indication, certificate, testimony• Безусловно, имеется свидетельство роста... - There is indeed evidence for an increase in...• Все имеющиеся свидетельства указывают, что... - All available evidence indicates that...• Имеется (лишь) очень слабое свидетельство... - There is very little evidence of...• Имеется свидетельство, что... - There is evidence that...• Имеются все свидетельства того, что... - There is every indication that...• Имеются некоторые свидетельства, что... - There is some evidence that...• Нет свидетельств в пользу того, что... - There is no evidence to suggest that...• Нет никаких свидетельств относительно возможности... - There is no evidence that it is possible to...• Однако имеется огромное множество свидетельств того, что... - But there is a great deal of evidence that...• Однако требуются более убедительные свидетельства для того, чтобы материализовать требование, что... - More convincing evidence is needed, however, to substantiate the claim that...• Также имеется свидетельство того, что... - There is also evidence that... -
43 свидетельское показание
ложное доказательство, показание — false evidence
Русско-английский большой базовый словарь > свидетельское показание
-
44 улика
никаких улик, ни тени доказательства — not a rag of evidence
доказательство обвинения; улика — prosecution evidence
доказательства вины; улики — evidence of guilt
-
45 внешнее доказательство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > внешнее доказательство
-
46 свидетельства
evidence, information Decisions are better based on multiple pieces of evidence documented in field notes.However, the relatively unique characteristics of scrapes possible provide the best evidence for discerning leopard sign from that of other big cats .Causes and evidence for this population stability will be presented in detail .These findings provided the bulk of the information on movements and territory size and function .собирать свидетельства - collect data, gather informationРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > свидетельства
-
47 убедительное свидетельство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > убедительное свидетельство
-
48 есть указания на то, что
•Evidence indicates (or suggests) that most carbohydrates exist principally in this form.
•The largest pollutant by mass is carbon dioxide, and there is ( some) evidence that man's activities are altering the concentrations formerly controlled by nature.
•Carbonaceous chondrites show evidence of hav ing been formed from...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > есть указания на то, что
-
49 судебное доказательство
Русско-английский юридический словарь > судебное доказательство
-
50 есть указания на то, что
•Evidence indicates (or suggests) that most carbohydrates exist principally in this form.
•The largest pollutant by mass is carbon dioxide, and there is ( some) evidence that man's activities are altering the concentrations formerly controlled by nature.
•Carbonaceous chondrites show evidence of hav ing been formed from...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > есть указания на то, что
-
51 улика
evidence; corpus delicti* * ** * *evidence; corpus delicti, proof* * *argumentclewclueevidenceproofprovementwitness -
52 судебное доказательство
Русско-английский юридический словарь > судебное доказательство
-
53 улика
evidence имя существительное: -
54 средство доказывания
Русско-английский юридический словарь > средство доказывания
-
55 свидетельствовать
evidence, testify (to), attest (to), indicate• Симметрия (выражения) свидетельствует, что... - Symmetry tells us that...• Эксперимент свидетельствует (= показывает), что... - Experiment tells us that...• Исследование Смита [1] также свидетельствует о... - The research of Smith [1] also gives evidence of...Русско-английский словарь научного общения > свидетельствовать
-
56 данные
evidence given by smb fitted in very closely with what we already knew, evidence, information -
57 показания
evidence given by smb fitted in very closely with what we already knew, evidence, testimony -
58 доказательство
-
59 доказательство от противного
evidence (proof) to the contrary; negative evidence (proof)Юридический русско-английский словарь > доказательство от противного
-
60 внесистемный учет
• evidence mimo účetní soustavu• nesystémní evidence• nesystémové účetnictví
См. также в других словарях:
evidence — ev·i·dence 1 / e və dəns, ˌdens/ n [Medieval Latin evidentia, from Latin, that which is obvious, from evident evidens clear, obvious, from e out of, from + videns, present participle of videre to see]: something that furnishes or tends to furnish … Law dictionary
ÉVIDENCE — Elle est souvent définie comme une certitude immédiate: si un objet est donné, si l’on a présenté à l’esprit la signification d’une proposition bien formée, on n’en doute point, on les saisit d’emblée, ils paraissent évidents. En fait, le… … Encyclopédie Universelle
Evidence-based medicine — (EBM) aims to apply evidence gained from the scientific method to certain parts of medical practice. It seeks to assess the quality of evidencecite journal |author=Elstein AS |title=On the origins and development of evidence based medicine and… … Wikipedia
Evidence management — is the administration and control of evidence related to an event so that it can be used to prove the circumstances of the event, and so that this proof can be tested by independent parties with confidence that the evidence provided is the… … Wikipedia
Evidence-Based Nursing — or EBN is a method of identifying solid research findings and implementing them in nursing practices to further increase the quality of patient care. Overview Evidenced based nursing/evidence based practice (EBN/EBP) is a nursing process that… … Wikipedia
Evidence-based management — (EBMgt) is an emerging movement to explicitly use the current, best evidence in management decision making. Its roots are in evidence based medicine, a quality movement to apply the scientific method to medical practice. Evidence based management … Wikipedia
Evidence — Ev i*dence, n. [F. [ e]vidence, L. Evidentia. See {Evident}.] 1. That which makes evident or manifest; that which furnishes, or tends to furnish, proof; any mode of proof; the ground of belief or judgement; as, the evidence of our senses;… … The Collaborative International Dictionary of English
Évidence immédiate — Évidence Voir « évidence » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Évidence terminale — Évidence Voir « évidence » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Evidence (disambiguation) — Evidence may refer to:*Evidence, a scientific and philosophical concept *Evidence (law), which governs testimony and exhibits presented in a case * Evidence (short story) (1946), a short story by Isaac Asimov *Evidence (artist), Rapper/Producer,… … Wikipedia
evidence — ev‧i‧dence [ˈevdns] noun [uncountable] LAW information or facts given in a court of law to prove that someone is guilty: • He refused to give evidence at the trial. * * * evidence UK US /ˈevɪdəns/ noun [U] LAW ► objects, documents, official… … Financial and business terms