-
1 occupying authorities
Pol., Mil. autorités d'occupationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > occupying authorities
-
2 occupying force
Mil. forces d'occupation; l'occupantEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > occupying force
-
3 space-occupying lesion
masse intra- -
4 supplement
1 noun(a) (additional amount) supplément m;∎ a supplement is charged for occupying a single room il y a un supplément à payer pour les chambres à un lit(b) (to newspaper, magazine) supplément mcompléter -
5 full-time
adjective, adverb (occupying one's working time completely: a full-time job; She works full-time now.) à plein temps -
6 occupation
1) (a person's job or work.) métier, profession2) (the act of occupying (a house, town etc).) occupation3) (the period of time during which a town, house etc is occupied: During the occupation, there was a shortage of food.) occupation -
7 out of the/someone's way
((not) blocking someone's progress, or occupying space that is needed by someone: Don't leave your bicycle where it will get in the way of pedestrians; Will I be in the/your way if I work at this table?; `Get out of my way!' he said rudely.) (ne pas/être) dans les jambes de qqn -
8 excess
(a) (unreasonable amount) excès m;∎ an excess of salt/fat in the diet un excès de sel/de graisses dans l'alimentation(b) (difference between two amounts) supplément m, surplus m;∎ an excess of supply over demand un excès de l'offre sur la demande;∎ there has been an excess of expenditure over revenue les dépenses ont excédé les recettes(c) (over-indulgence) excès m;∎ a life of excess une vie d'excès(d) (usu pl) (unacceptable action) excès m, abus m;∎ the excesses of the occupying troops les excès ou abus commis par les soldats pendant l'occupation;∎ he is famous for his excesses il est réputé pour ses excès['ekses] (extra) en trop, excédentaire;∎ you're carrying a lot of excess weight tu as beaucoup de kilos en trop ou à perdre(a stated percentage, weight) au-dessus de;∎ she earns in excess of £25,000 a year elle gagne plus de 25 000 livres par an∎ to carry sth to excess pousser qch trop loin;∎ he does or carries it to excess il exagère, il dépasse les bornes;∎ to eat/to drink to excess manger/boire à l'excès►► excess baggage (UNCOUNT) (on plane) excédent m de bagages;∎ I had 10 kilos of excess baggage j'avais 10 kilos d'excédent de bagages;British excess fare supplément m de prix;excess luggage (UNCOUNT) (on plane) excédent m de bagages;Finance excess profits surplus m des bénéfices; (unexpected) bénéfices mpl exceptionnels, bénéfices mpl extraordinaires;Finance excess profits tax impôt f sur les bénéfices exceptionnels;Banking excess reserves réserves fpl excédentaires;Stock Exchange excess shares actions fpl détenues en surnombre;excess supply suroffre f -
9 occupy
(a) (house, room etc) occuper;∎ is this seat occupied? est-ce que cette place est prise?(b) (keep busy → person, mind) occuper;∎ she occupies herself by doing crosswords elle s'occupe en faisant des mots croisés;∎ to be occupied in or with sth/doing sth être occupé à qch/faire qch;∎ try to keep them occupied for a few minutes essaie de les occuper quelques minutes;∎ to keep one's mind occupied s'occuper l'esprit;∎ find something to occupy your mind trouvez quelque chose qui vous occupe l'esprit;∎ reading keeps him occupied ça l'occupe de lire(c) (fill, take up → time, space) occuper;∎ the sofa occupies half the room le canapé occupe ou prend la moitié de la pièce;∎ how do you occupy your evenings? comment ou à quoi occupez-vous vos soirées?∎ occupying army armée f d'occupation;∎ the workers have occupied the building les ouvriers ont occupé le bâtiment(e) (hold → office, role, rank) occuper -
10 supplement
∎ a small supplement to my income un petit supplément à mes revenus;∎ a supplement is charged for occupying a single room il y a un supplément à payer pour les chambres à un lit;∎ food supplement complément m alimentaire∎ they have produced a supplement to the encyclopedia ils ont sorti un supplément à l'encyclopédie∎ I work nights to supplement my income j'augmente mes revenus en travaillant la nuit;∎ he supplements his diet with vitamins il complète son régime en prenant des vitamines
См. также в других словарях:
occupying — n. the act of taking occupancy. Syn: occupation, moving in. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
occupying — index situated Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Occupying — Occupy Oc cu*py, v. t. [imp. & p. p. {Occupied}; p. pr. & vb. n. {Occupying}.] [OE. occupien, F. occuper, fr.L. occupare; ob (see {Ob }) + a word akin to capere to take. See {Capacious}.] 1. To take or hold possession of; to hold or keep for use; … The Collaborative International Dictionary of English
occupying — adj. Occupying is used with these nouns: ↑army, ↑force, ↑power … Collocations dictionary
occupying the same domicile — index cohabitation (living together) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
occupying claimant — An occupant claiming right under statute to recover for improvements he has placed on the land subsequently found not to be his. See Occupying Claimant Acts … Black's law dictionary
Occupying Claimant's Acts — Statutes which provide a recovery by an occupying claimant, since dispossessed by the true owner, for improvements made by him while he was in actual occupancy of the premises in the belief that he had good title. 27 Am J1st Improv § 6 … Ballentine's law dictionary
occupying — (Roget s IV) modif. 1. [Filling a place] Syn. holding, obtaining, remaining, situated, posted, assigned to, tenanting, residing, living in, taking up, possessing, permeating, pervading, covering, settled on, controlling, maintaining, commanding,… … English dictionary for students
occupying — oc·cu·py || É‘kjÉ™paɪ / É’kjÊŠ v. seize, conquer; hold, control v. inhabit, live in; fill, take up; engage, keep busy … English contemporary dictionary
occupying — … Useful english dictionary
Occupying Claimant Acts — Statutes providing for the reimbursement of a bona fide occupant and claimant of land, on its recovery by the true owner, to the extent to which lasting improvements made by him have increased the value of the land, and generally giving him a… … Black's law dictionary