Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

oberhausen

  • 1 Oberhausen

    Oberhausen n -s г. Оберхаузен

    Allgemeines Lexikon > Oberhausen

  • 2 Oberhausen

    n -s
    ( город) Оберхаузен

    БНРС > Oberhausen

  • 3 Oberhausen

    Универсальный англо-русский словарь > Oberhausen

  • 4 Oberhausen

    сущ.
    общ. г. Оберхаузен

    Универсальный немецко-русский словарь > Oberhausen

  • 5 Oberhausen

    г. Оберхаузен (ФРГ)
    * * *

    Англо-русский географический словарь > Oberhausen

  • 6 oberhausen

    (n) оберхаузен

    Новый англо-русский словарь > oberhausen

  • 7 Oberhausen

    Оберхаузен Город в Германии, земля Сев. Рейн-Вестфалия. Транспортный узел, порт на канале Рейн-Херне и р. Эмшер. 225 тыс. жителей (1992). Черная и цветная металлургия, машиностроение, химическая, стекольная промышленность. Добыча угля.

    Англо-русский словарь географических названий > Oberhausen

  • 8 Oberhausen

    n
    Оберхаузен
    город на западе Германии, в Рурской области (земля Северный Рейн-Вестфалия), на канале Рейн-Херне, 224.000 жителей; центр угледобычи и черной металлургии; фестиваль короткометражных фильмов

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Oberhausen

  • 9 Oberhausen

    Оберхаузен, город в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. Расположен в Рурской области, на канале Рейн-Херне, в 12 км от г. Эссен. Город называют "колыбелью рурской промышленности" ("Wiege der Ruhrindustrie"): здесь в 1758 г. был основан первый металлургический завод (St.-Antony-Hütte). В 1980-1990-е гг. XX в. соотношение экономических отраслей изменилось в результате структурных преобразований в Рурской области. Тяжёлая промышленность частично уступила место электротехнике, машиностроению, торговле, сервисным предприятиям. В 1996 г. открыт торгово-развлекательный центр (Einkaufspark CentrO), один из самых больших в Европе. Его достопримечательность – переоборудованный для культурных целей газометр (высота 117 м, построен в 1929 г.). История промышленного развития региона с 1850 г. представлена в Рейнском музее промышленности (Rheinisches Industriemuseum), в его филиале хранится документация о старейшем рабочем посёлке в Рурской области (его строительство было начато в 1846 г.). В бывшем дворце Оберхаузена находится художественная галерея (Ludwig-Galerie). Оберхаузен – традиционное место проведения Международного фестиваля короткометражных фильмов (Internationale Kurzfilmtage). Статус города с 1874 г., основан в результате слияния нескольких деревень Nordrhein-Westfalen, Rhein, Ruhrgebiet, Rhein-Herne-Kanal, Essen, Strukturwandel im Ruhrgebiet

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Oberhausen

  • 10 Bottrop

    Боттроп, город в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. Расположен в Рурской области, между гг. Гельзенкирхен и Оберхаузен. Основные отрасли экономики: добыча (с 1863) и коксование каменного угля, электротехника, производство бензина, текстиля. Научно-исследовательский институт разжижения угля (Forschungsinstitut zur Verflüssigung von Kohle). Структурные преобразования в Рурской области повлекли в Боттропе переориентацию экономики: сократилось число занятых в угольной промышленности, рабочие места были созданы в таких сферах, как культура, средства массовой информации, сервис. Статус города с 1919 г., первое упоминание деревни Borgthorpe в XI в. Nordrhein-Westfalen, Ruhrgebiet, Gelsenkirchen, Oberhausen, Strukturwandel im Ruhrgebiet

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Bottrop

  • 11 Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG

    f, ист.
    "Машиненфабрик Аугсбург-Нюрнберг АГ", металлургический и машиностроительный концерн. Основан в 1898 г., в 1986 г. в результате слияния с Оберхаузенер Гутерхофнунгхюте (Oberhausener Guterhoffnunghütte) преобразован в MAN AG Aktiengesellschaft, MAN AG, MAN Gruppe, Oberhausen

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG

  • 12 Oberhausener Manifest

    n
    "Оберхаузенский манифест", принят группой режиссёров во главе с Александром Клуге в 1962 г. в Оберхаузене. Молодые кинематографисты, исходя из "краха традиционного немецкого кино", потребовали нового киноискусства, свободного от традиционности и коммерции. Провозглашался не новый эстетический стиль, а готовность кинематографа заниматься проблемами общества, давать его критическое осмысление. На базе манифеста родилось "Молодое немецкое кино" Oberhausen, Neuer Deutscher Film, Autorenfilm

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Oberhausener Manifest

См. также в других словарях:

  • Oberhausen — Oberhausen, 1) Stadt (Stadtkreis) im preuß Regbez. Düsseldorf, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Duisburg Hamm Heeßen, Mülheim a. d. Ruhr O., O. Ruhrort u.a., 40 m ü. M., hat 3 evangelische und 4 kath. Kirchen, Synagoge, Realgymnasium mit… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Oberhausen — (Оберхаусен,Бельгия) Категория отеля: Адрес: 4790 Оберхаусен, Бельгия …   Каталог отелей

  • Oberhausen — Oberhausen, mehre Dörfer im baierschen Kreise Schwaben, als: 1) an der Wertach, im Landgericht Göggingen; 1950 Ew., darunter viele Juden; 2) im Landgericht Roggenburg; Schloß; 420 Ew.; 3) im Donaumoos, im Landgericht Neuburg; hier Denkmal des… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Oberhausen. — Oberhausen. 1) O. in Bayern, Marktflecken im bayr. Reg. Bez. Schwaben, an der Wertach, (1905) 8096 E.; Wollwarenfabrikation. – 2) O. im Rheinland, Stadtkreis im preuß. Reg. Bez. Düsseldorf, a. d. Ruhr, (1900) 42.148 (1905: 52.096) E., Amtsgericht …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Oberhausen — es una ciudad de Renania del Norte Westfalia, es la séptima más grande de Alemania está situada en la región del Ruhr. * * * ► C. del O de Alemania, en el estado de Renania Septentrional Westfalia; 223 840 h …   Enciclopedia Universal

  • Oberhausen — [ō′bər hou΄zən] city in WC Germany, in the state of North Rhine Westphalia: pop. 226,000 …   English World dictionary

  • Oberhausen — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Oberhausen — For other places with the same name, see Oberhausen (disambiguation). Oberhausen CentrO Park in Oberhausen …   Wikipedia

  • Oberhausen — Datos básicos …   Wikipedia Español

  • Oberhausen — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Oberhausen est le nom : De la ville d Oberhausen en Rhénanie du Nord Westphalie De la commune d Oberhausen près de Neubourg sur le Danube De la… …   Wikipédia en Français

  • Oberhausen — Ober|hau|sen: Stadt im Ruhrgebiet. * * * Oberhausen,   kreisfreie Stadt in Nordrhein Westfalen, 30 m über dem Meeresspiegel, im westlichen Ruhrgebiet, nördlich der Ruhr und beiderseits von Emscher und Rhein Herne Kanal, 222 300 …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»