-
1 dripping
vწვეთავს, წვეთვა -
2 dripping-pan
nჰაერღუმელში შესადგმელი ტაფა -
3 dripping-pans
nჰაერღუმელში შესადგმელი ტაფები -
4 drip
1 წვეთა, წვეთიthere’s a drip from the tap ონკანიდან წვეთავს2 წვეთა (წვეთავს)he was dripping with sweat ოფლში იწურებოდა / ოფლად იღვრებოდა / ოფლი ღვარად / წურწურით ჩამოსდიოდაdripping: he is dripping wet თავიდან ფეხებამდე სველია -
5 wet
1 სველი2 ნესტიანი●●wet blanket ადამიანი, რომელიც ხასიათს გაგიფუჭებს/ხალისს დაგიკარგავს3 (wet; wetted) დასველება (დაასველებს)the child has wet his bed ბავშვმა ლოგინში ჩაისველა.I got my feet wet ფეხები დამისველდა // ფეხსაცმელში წყალი შემივიდაdripping: he is dripping wet თავიდან ფეხებამდე სველიაwet days alternated with fine days წვიმიანი დღეები კარგ დღეებს ენაცვლებოდა -
6 blood
§ სისხლი, მკვლელობა; blood-guilty - მკვლელი§1 სისხლიblood count / test სისხლის ანალიზი2 წარმოშობა, გვარიblood relation ახლო / სისხლით ნათესავიthe blood rushed to her face სისხლი თავში აუვარდა // გაწითლდა●●to take a blood sample სისხლის აღება საანალიზოდ●●blood vessels სისხლძარღვებიa jet of blood from the wound სისხლის ნაკადი/შადრევანი ჭრილობიდანit is more than flesh and blood can stand ამას ადამიანი / მოკვდავი ვერ აიტანსthis scream was enough to curdle my blood ამ კივილმა კინაღამ სისხლი გამიყინაcold-blooded 2 უწყალო, ულმობელიcold-blooded 1 გულგრილი, გულცივიhe killed the dog in cold blood აუღელვებლად / გულცივად მოკლა ძაღლიcirculation of blood / money სისხლის მიმოქცევა //ფულის ბრუნვაblood-sucker სისხლის მსმელი; წურბელა -
7 finger
§ თითი, თითით შეხება; ქრთამის აღება§ ხელით სინჯვა§ ხელის თითიdon’t dare lay a finger on that child! არ გაბედო და ამ ბავშვს თითი არ დააკარო!index / pointing finger სალოკი/საჩვენებელი თითიmiddle/ fourth / little finger შუათითი // არათითი // ნეკიhe didn’t lift / stir a finger to help მისახმარებლად თითიც არ გაუნძრევიაhe slipped through their fingers ხელიდან დაუძვრა / გაუსხლტა●●the little finger ნეკი●●he never lifted a finger to help us ჩვენ დასახმარებლად თითი არასოდეს გაუნძრევიაring-finger მარცხენა ხელის უსახელო თითი / არათითიmy fingers have gone dead თითები გამიშეშდა / დამიბუჟდაto burn one’s fingers მარცხის მოსვლა -
8 sweat
1 ოფლიa good sweat will cure your cold შენს გაციებას ერთი კარგი ოფლის მოდენა მოარჩენს2 დაორთქვლა3 გაოფლიანება (გაოფლიანდება)4 დაორთქვლა (დაიორთქლება)wine was so cold that the glass sweated ღვინო ისეთი ცივი იყო, რომ ჭიქა დაიორთქლა -
9 tap
§ მიკაკუნება, დაკაკუნება; ონკანი§1 მსუბუქი დარტყმა / კაკუნი (ხელის გულით ან თითებით)2 ონკანი●●beer on tab კასრის ლუდი3 მსუბუქად დაკაკუნება / დარტყმა (ხელის გულით ან თითებით)the blind man walked tapping with his stick უსინათლო კაცი ჯოხის ცეცებით მიდიოდა●●my phone is being tapped ჩემს სატელეფონო საუბრებს ჩუმად უსმენენ
См. также в других словарях:
Dripping Springs, Texas — City Location of Dripping Springs, Texas … Wikipedia
Dripping Springs Independent School District — is a public school district based in Dripping Springs, Texas (USA), serving approximately 4,400 students. Located in Hays County, approximately 15 miles west of Austin, Dripping Springs is often referred to as the Gateway to the Texas Hill… … Wikipedia
Dripping cake — Dripping cakes, also known as Drippers, are a traditional bread from Great Britain. The main ingredients are dripping, flour, brown sugar, spices, currants and raisins.[1] The ingredients are mixed thoroughly and baked in an oven. Variations of… … Wikipedia
Dripping Springs Trail — Hermit Canyon Length 2 miles (3.2 km) Location Grand Canyon National Park, Arizona, United States Trailheads … Wikipedia
Dripping Springs — Dripping Springs, OK U.S. Census Designated Place in Oklahoma Population (2000): 41 Housing Units (2000): 15 Land area (2000): 1.403729 sq. miles (3.635640 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000):… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Dripping Springs — can refer to: Dripping Springs, Grand Canyon, Arizona Dripping Springs, Oklahoma (disambiguation) Dripping Springs, Texas Dripping Springs Trail This disambiguation page lists articles about distinct geographical locations with the same name. If… … Wikipedia
Dripping Springs, Carter County, Oklahoma — Dripping Springs Unincorporated community … Wikipedia
Dripping Springs — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Dripping Springs (Alabama) Dripping Springs (Arkansas) Dripping Springs (Oklahoma) Dripping Springs (Texas) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidun … Deutsch Wikipedia
Dripping — Saltar a navegación, búsqueda El dripping (de drip, gotear en inglés) es una técnica pictórica característica de la Action Painting estadounidense. Elaborado en su forma más típica a finales de los años 1940 por Jackson Pollock, el dripping tiene … Wikipedia Español
Dripping Springs State Park — is a 1,075 acre (4.35 km2) Oklahoma state park located in Okmulgee County, Oklahoma. It is located near the city of Okmulgee, Oklahoma. Recreational opportunities at Dripping Springs State Park include RV camping, tent camping, swimming,… … Wikipedia
Dripping Springs, Delaware County, Oklahoma — Dripping Springs is a census designated place (CDP) in Delaware County, Oklahoma, United States. The population was 41 at the 2000 census. Geography Dripping Springs is located at 36°10′33″N 94°40′59″W / … Wikipedia