Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

number+line

  • 1 fax

    [fæks] 1. n
    faks m
    2. vt
    * * *
    1. noun
    1) (a facsimile; a written message sent by a special telephone system: I'll send you a fax.) faks
    2) ((also fax machine) a machine for transmitting and receiving faxes: Our new fax has a separate telephone line.) faks
    3) (a fax number: fax 8139007.) numer faksowy
    2. verb
    (to send someone a fax: I'll fax you the document tomorrow.) przesłać faks

    English-Polish dictionary > fax

  • 2 perforation

    [pəːfə'reɪʃən]
    n
    ( small hole) otwór m; ( line of holes) perforacja f
    * * *
    1) (a small hole, or a number or line of small holes, made in a sheet of paper etc: The purpose of the perforation(s) is to make the paper easier to tear.) perforacja
    2) (the act of perforating or being perforated.) perforacja

    English-Polish dictionary > perforation

  • 3 score

    [skɔː(r)] 1. n
    ( total number of points) wynik m; ( MUS) partytura f; (to film, play) muzyka f; ( twenty) dwudziestka f
    2. vt
    goal, point zdobywać (zdobyć perf); mark wydrapywać (wydrapać perf), wyryć ( perf); leather, wood, card robić (zrobić perf) nacięcie w +loc; success odnosić (odnieść perf)
    3. vi
    ( in game) zdobyć ( perf) punkt; (FOOTBALL etc) zdobyć ( perf) bramkę; ( keep score) notować wyniki, liczyć punkty

    to settle an old score with sb ( fig)wyrównać ( perf) z kimś stare porachunki

    on that score — w tej mierze, w tym względzie

    to score wellosiągnąć ( perf) dobry wynik

    to score six out of tenuzyskać ( perf) sześć punktów na dziesięć (możliwych)

    to score (a point) over sb ( fig)zdobyć ( perf) przewagę nad kimś

    Phrasal Verbs:
    * * *
    [sko:] 1. plurals - scores; noun
    1) (the number of points, goals etc gained in a game, competition etc: The cricket score is 59 for 3.) wynik
    2) (a written piece of music showing all the parts for instruments and voices: the score of an opera.) partytura
    3) (a set or group of twenty: There was barely a score of people there.) dwadzieścia
    2. verb
    1) (to gain (goals etc) in a game etc: He scored two goals before half-time.) zdobywać punkty
    2) ((sometimes with off or out) to remove (eg a name) from eg a list by putting a line through it: Please could you score my name off (the list)?; Is that word meant to be scored out?) wykreślić, przekreślić
    3) (to keep score: Will you score for us, please?) notować wyniki
    - score-board
    - on that score
    - scores of
    - scores
    - settle old scores

    English-Polish dictionary > score

  • 4 chorus

    ['kɔːrəs]
    n
    chór m; ( part of song) refren m

    she began her career in the chorus line of "Oklahoma" — zaczynała jako statystka w musicalu "Oklahoma"

    * * *
    ['ko:rəs] 1. plural - choruses; noun
    1) (a group of singers: the festival chorus.) chór
    2) (a group of singers and dancers in a musical show.) zespół, grupa
    3) (part of a song repeated after each verse: The audience joined in the chorus.) refren
    4) (something said or shouted by a number of people together: He was greeted by a chorus of cheers.) chór
    2. verb
    (to sing or say together: The children chorused `Goodbye, Miss Smith'.) zaśpiewać, powiedzieć chórem

    English-Polish dictionary > chorus

  • 5 division

    [dɪ'vɪʒən]
    n
    (of cells, property, within party) podział m; ( MATH) dzielenie nt; ( MIL) dywizja f; ( esp FOOTBALL) liga f; ( department) ( in company) dział m; ( in bank) oddział m; ( in police) wydział m; ( BRIT, POL) głosowanie polegające na przejściu członków Izby Gmin przez wyjścia oznaczające "za" i "przeciw"
    * * *
    [di'viʒən]
    1) ((an) act of dividing.) dzielenie
    2) (something that separates; a dividing line: a ditch marks the division between their two fields.) podział
    3) (a part or section (of an army etc): He belongs to B division of the local police force.) dywizja
    4) ((a) separation of thought; disagreement.) niezgoda
    5) (the finding of how many times one number is contained in another.) dzielenie

    English-Polish dictionary > division

  • 6 picket

    ['pɪkɪt] 1. n 2. vt
    * * *
    ['pikit] 1. noun
    1) ((any one of) a number of people employed at a factory etc who are on strike and who try to persuade workers not to go to work there, not to deliver goods there etc: The men set up a picket to stop lorries getting into the factory; ( also adjective) a picket line.) pikieta
    2) (a soldier or a small group of soldiers on special duty, usually to guard against a sudden attack by the enemy: The commander placed pickets at various points round the camp; ( also adjective) picket duty.) placówka, posterunek
    2. verb
    1) (to place a group of soldiers, strikers etc somewhere as a picket: The strikers' leaders decided to picket the factory; The commander picketed the camp.) obstawić posterunkami, otoczyć pikietami
    2) (to act as a picket (at): In this country, strikers have the legal right to picket; The soldiers picketed the camp.) pikietować, stać na warcie przy

    English-Polish dictionary > picket

См. также в других словарях:

  • number line — n. Math. a straight line, theoretically extending to infinity in both positive and negative directions from zero, that shows the relative order of the real numbers …   English World dictionary

  • Number line — For other uses, see Number line (disambiguation). In basic mathematics, a number line is a picture of a straight line on which every point is assumed to correspond to a real number and every real number to a point.[1] Often the integers are shown …   Wikipedia

  • Number line (disambiguation) — A number line may refer to A one dimensional picture of the real numbers The print run number shown on the title page of a book This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an …   Wikipedia

  • number line — Math. a straight line on which there is indicated a one to one correspondence between points on the line and the set of real numbers. Also called real line. [1955 60] * * * …   Universalium

  • number line — noun Date: 1956 a line of infinite extent whose points correspond to the real numbers according to their distance in a positive or negative direction from a point arbitrarily taken as zero …   New Collegiate Dictionary

  • number line — noun A line that graphically represents the real numbers as a series of points whose distance from an origin is proportional to their value …   Wiktionary

  • number line — noun : a line of infinite extent whose points correspond to the real numbers according to their distance in a positive or negative direction from a point arbitrarily taken as zero …   Useful english dictionary

  • Extended real number line — Positive infinity redirects here. For the band, see Positive Infinity. In mathematics, the affinely extended real number system is obtained from the real number system R by adding two elements: +∞ and −∞ (read as positive infinity and negative… …   Wikipedia

  • Line 1 (Budapest Metro) — Line number Line 1 ( Yellow metro ) Technical Line length 4.4 km Track gauge 1435 mm …   Wikipedia

  • real number line — noun A geometric representation of the real number system. Syn: real line …   Wiktionary

  • Number form — This article refers to the neurological phenomenon. For Unicode numbers, see Number Forms. A number form from one of Francis Galton s (1881b) subjects. Note the convolutions, and how the first 12 digits correspond to a clock face. A number form… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»