Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

num

  • 21 nineteenth

    деветнадесети;
    * * *
    nineteenth[¸nain´ti:nu] num деветнадесети; една деветнадесета (част); the
    ineteenth hole
    шег. бар на игрище за голф.

    English-Bulgarian dictionary > nineteenth

  • 22 ninetieth

    {'naintiiθ}
    I. a деветдесети
    II. n една деветдесета част
    * * *
    {'naintiid} I. а деветдесети; II. n една деветдесета част.
    * * *
    деветдесети;
    * * *
    1. i. a деветдесети 2. ii. n една деветдесета част
    * * *
    ninetieth[´nainti:u] num деветдесети; една деветдесета (част).

    English-Bulgarian dictionary > ninetieth

  • 23 ninety

    {'nainti}
    n деветдесет
    the nineties деветдесетте години (на даден век, от живота на даден човек)
    * * *
    {'nainti} n деветдесет; the nineties деветдесетте години (на д
    * * *
    деветдесет;
    * * *
    1. n деветдесет 2. the nineties деветдесетте години (на даден век, от живота на даден човек)
    * * *
    ninety[´nainti] num деветдесет; the nineties деветдесетте години (на даден век); от 90 до 100 г. в живота на някой човек; to be in the nineties над деветдесет години съм.

    English-Bulgarian dictionary > ninety

  • 24 ninth

    {nainθ}
    I. a девети
    II. 1. една девета част
    2. муз. октава и секунда
    * * *
    {naind} I. а девети; II. n 1. една девета част; 2. муз. октава
    * * *
    девети;
    * * *
    1. i. a девети 2. ii. една девета част 3. муз. октава и секунда
    * * *
    ninth[nainu] num 1. девети; една девета (част); 2. муз. октава и секунда.

    English-Bulgarian dictionary > ninth

  • 25 one

    {wʌn}
    I. 1. един, първи
    ONE hundred сто
    book/chapter ONE книга/глава първа
    ONE or two people един-двама души
    ONE man in a thousand един на хиляда души, много малко хора
    that's ONE way of doing it това e един начин да го направиш, и така може да го направиш
    2. само един, единствен
    it's the ONE thing I didn't want you to do именно/точно това не исках да направиш
    their ONE and only son единственият им син
    no ONE man could do it никой не би могъл да го направи сам, това не е работа за сам човек
    3. един, единен, еднакъв, един и същ
    he and I are ONE ние с него сме единодушии
    I am ONE with you на вашето мнение съм
    to remain forever ONE оставам си все същият
    it's all ONE (to me) разг. все едно (ми) е
    4. един, някой
    ONE day един/някой ден
    II. 1. числото едно, единица
    in the year ONE npeн. много отдавна, во време оно
    2. замества вече споменато същ., означава отделен предмет, човек
    which ONE do you prefer? кого/коя/кое предпочитате? they arrived in ONEs and twos точеха се по един, по двама
    ONE and all всички до един
    3. ам. Банкнота от един долар
    to be at ONE with someone единодушии сме с някого
    I fetched/landed/gave him ONE лепнах му една плесница
    I for ONE колкото до мен
    to be ONE up on someone имам предимство пред някого
    III. 1. demomstr, indef един, някой (си), човек
    this/that ONE този/онзи
    any ONE of us кой да е от нас
    ONE another взаимно, един друг
    many a ONE много хора
    his dear ONEs близките му
    to ONE in his position за човек с неговото положение
    ONE Mr Smith някой си господин Смит
    I am not ONE to не съм човек, който би, не ми е по нрава да
    I'm not much of a ONE for sweets не съм твърде по сладкишите
    2. impers човек
    ONE cannot help doing it човек не може да не го направи
    3. в pass case си, свой
    to give ONE's opinion казвам си мнението
    the Evil ONE сатаната
    the Holy O., the ONE above бог
    ONE with another общо взето, средно. едно на друго
    * * *
    {w^n} а 1. един; първи; one hundred сто; book/chapter one книга/глава(2) {w^n} n 1. числото едно, единица; in the year one npeн. много о{3} {w^n} pron 1. demomstr, indef един, някой (си); човек; this/t
    * * *
    първи; единствен; еднакъв; единен;
    * * *
    1. any one of us кой да е от нас 2. book/chapter one книга/глава първа 3. he and i are one ние с него сме единодушии 4. his dear ones близките му 5. i am not one to не съм човек, който би, не ми е по нрава да 6. i am one with you на вашето мнение съм 7. i fetched/landed/gave him one лепнах му една плесница 8. i for one колкото до мен 9. i'm not much of a one for sweets не съм твърде по сладкишите 10. i. един, първи 11. ii. числото едно, единица 12. iii. demomstr, indef един, някой (си), човек 13. impers човек 14. in the year one npeн. много отдавна, во време оно 15. it's all one (to me) разг. все едно (ми) е 16. it's the one thing i didn't want you to do именно/точно това не исках да направиш 17. many a one много хора 18. no one man could do it никой не би могъл да го направи сам, това не е работа за сам човек 19. one and all всички до един 20. one another взаимно, един друг 21. one cannot help doing it човек не може да не го направи 22. one day един/някой ден 23. one hundred сто 24. one man in a thousand един на хиляда души, много малко хора 25. one mr smith някой си господин Смит 26. one or two people един-двама души 27. one with another общо взето, средно. едно на друго 28. that's one way of doing it това e един начин да го направиш, и така може да го направиш 29. the evil one сатаната 30. the holy o., the one above бог 31. their one and only son единственият им син 32. this/that one този/онзи 33. to be at one with someone единодушии сме с някого 34. to be one up on someone имам предимство пред някого 35. to give one's opinion казвам си мнението 36. to one in his position за човек с неговото положение 37. to remain forever one оставам си все същият 38. which one do you prefer? кого/коя/кое предпочитате? they arrived in ones and twos точеха се по един, по двама 39. ам. Банкнота от един долар 40. в pass case си, свой 41. един, единен, еднакъв, един и същ 42. един, някой 43. замества вече споменато същ., означава отделен предмет, човек 44. само един, единствен
    * * *
    one[wʌn] I. num adj 1. един; първи; \one thousand \one hundred хиляда и сто; \one man \one vote равенство в изборите; \one day you' ll be sorry един ден ще съжаляваш; for \one thing на първо място, между другото (сред другите причини); to be ( get) \one up on s.o. имам (печеля) преднина пред някого, в по-изгодна позиция съм; to put ( get) \one over on s.o. печеля пред, изпреварвам някого, излизам напред пред някого; 2. само един, единствен; \one and only един единствен; \one girl in a million неповторимо момиче, като нея втора няма; 3. един, единен; еднакъв, един и същ; in \one voice, as \one man като един, всички едновременно; \one and the same същ, един и същ; to remain for ever \one оставам си все същия; it's all \one разг. все едно е; to become \one сливам се; to be made \one оженвам се; 4. един, някой; \one day някой (един) ден; 5. един (за разлика от друг); \one man's meat is another man's poison човек с човека не си прилича, във вкуса приятелство няма; II. n 1. числото 1 (едно), единица; number \one (номер) едно; нар. "моето Аз", самия себе си; нар. малка нужда; to look after ( take care of) number \one гледам се, тегля чергата към себе си; гледам първо собствените си интереси; in the year \one много отдавна, по време оно; 2. (замества вече споменатото съществително; означава отделен предмет или човек); he's the \one I mean него имам предвид; which \one do you prefer? кого (коя, кое) предпочитате? goods sold in \ones стоки, които се продават на парче (единично); to be at \one with s.o. единодушни сме, в съгласие съм с някого; I fetched ( landed, gave) him \one ( on the nose) фраснах му един (по носа); a quick \one една (чаша вино и под.) на бърза ръка; \one and six един шилинг и шест пенса; I for \one... колкото до мене...; \one and all всички до един; \one another взаимно, едни други; \one with another общо взето, средно, едно на друго; III. demonstr, indef pron 1. един, някой (си) (и any\one, some\one, no\one); човек; this ( that) \one този (онзи); any \one of us кой да е от нас; never a \one никой; нищо, нито един; many a \one много хора; little ( dear) \ones малките (близките); the Evil O. дяволът; the Holy O., the O. above Господ; \one Mr Smith някой си господин Смит; I am not \one to... не съм човек, който би...; не ми е по нрава да...; I'm not much of a \one for sweets не съм твърде по сладките; 2. impers pron човек; \one cannot help doing it човек не може да не го направи; 3. в poss case си, свой; to give \one's opinion давам си мнението.

    English-Bulgarian dictionary > one

  • 26 seven

    {sevn}
    1. седем
    2. седмица, седморка
    * * *
    {sevn} n 1. седем; 2. седмица, седморка.
    * * *
    седем; седмица;
    * * *
    1. седем 2. седмица, седморка
    * * *
    seven[sevən] I. num седем; II. n седмица, седморка; everything is \sevens and elevens ам. sl всичко е наред.

    English-Bulgarian dictionary > seven

  • 27 seventeen

    {'sevn,ti:n}
    n седемнадесет
    * * *
    {'sevn,ti:n} n седемнадесет.
    * * *
    седемнадесет;
    * * *
    n седемнадесет
    * * *
    seventeen[´sevn´ti:n] num седемнадесет.

    English-Bulgarian dictionary > seventeen

  • 28 seventh

    {sevnθ}
    I. a седми
    II. 1. седма (част)
    2. муз. септима
    * * *
    {sevnd} I. а седми; II. п 1. седма (част); 2. муз. септима.
    * * *
    седми;
    * * *
    1. i. a седми 2. ii. седма (част) 3. муз. септима
    * * *
    seventh[´sevnu] I. num седми; to be in \seventh heaven на седмото небе съм; II. n седма (част).

    English-Bulgarian dictionary > seventh

  • 29 seventy

    {'sevnti}
    n седемдесет
    * * *
    {'sevnti} n седемдесет.
    * * *
    седемдесет;
    * * *
    n седемдесет
    * * *
    seventy[´sevnti] num седемдесет; the seventies седемдесетте години (от 1970 до 1979).

    English-Bulgarian dictionary > seventy

  • 30 six

    {siks}
    1. шест
    2. шестица, шесторка
    3. шести номер (за обувки и пр.)
    SIX of one and half a dozen of the other все едно и също (нещо), без всякаква разлика
    everything is at SIXes and sevens всичко e в пълен безпорядък/с краката нагоре
    to knock/hit someone for a SIX разг. нанасям тежко поражение на някого, вземам-акъла на някого
    * * *
    {siks} n 1. шест; 2. шестица, шесторка; З. шести номер (за обувки
    * * *
    шест; шестица;
    * * *
    1. everything is at sixes and sevens всичко e в пълен безпорядък/с краката нагоре 2. six of one and half a dozen of the other все едно и също (нещо), без всякаква разлика 3. to knock/hit someone for a six разг. нанасям тежко поражение на някого, вземам-акъла на някого 4. шест 5. шести номер (за обувки и пр.) 6. шестица, шесторка
    * * *
    six [siks] I. num шест; \six of one and half a dozen of the other все едно и също нещо, не врат, ами шия; II. n 1. шестица, шесторка; \sixes and sevens в пълен безпорядък краката нагоре); to knock (s.o.) for \six зашеметявам; обърквам; разстройвам тотално, оставям някого като ударен с мокър парцал; 2. pl шести номер (на обувки и пр.); 3. удар, който осигурява шест прибежки (при игра на крикет).

    English-Bulgarian dictionary > six

  • 31 sixteen

    {'siks'ti:n}
    n (числото) шестнадесет
    * * *
    {'siks'ti:n} n (числото) шестнадесет.
    * * *
    шестнадесет;
    * * *
    n (числото) шестнадесет
    * * *
    sixteen[´siks´ti:n] I. num шестнадесет; II. n числото шестнадесет.

    English-Bulgarian dictionary > sixteen

  • 32 sixth

    {siksθ}
    I. a шести
    the SIXTH (form) най-горният клас на средното училище
    II. 1. една шеста (част)
    2. муз. секста
    * * *
    {siksd} I. а шести; the sixth (form) най-горният клас на средното у
    * * *
    шести;
    * * *
    1. i. a шести 2. ii. една шеста (част) 3. the sixth (form) най-горният клас на средното училище 4. муз. секста
    * * *
    sixth[siksu] I. num шести; the \sixth ( form) уч. последният (шести) клас на прогимназията; II. n муз. секста.

    English-Bulgarian dictionary > sixth

  • 33 sixty

    {'siksti}
    n (числото) шейсет
    * * *
    {'siksti} n (числото) шейсет.
    * * *
    шестдесет;
    * * *
    n (числото) шейсет
    * * *
    sixty[´siksti] I. num шестдесет; II. n числото шестдесет.

    English-Bulgarian dictionary > sixty

  • 34 ten

    {ten}
    1. десет
    TEN to one много вероятно
    TEN-gallon hat ам. каубойска широкопола шапка
    TEN times разг. много повече, много по-голям и пр.
    he is TEN times the man you are той e десет пъти по-добър/свестен от теб
    2. десеторка, десетица, карта десятка
    3. авт. кола с десет конски сили
    * * *
    {ten} n 1. десет; ten to one много вероятно; ten-gallon hat ам. каубо
    * * *
    десет; десетица; десетка;
    * * *
    1. he is ten times the man you are той e десет пъти по-добър/свестен от теб 2. ten times разг. много повече, много по-голям и пр 3. ten to one много вероятно 4. ten-gallon hat ам. каубойска широкопола шапка 5. авт. кола с десет конски сили 6. десет 7. десеторка, десетица, карта десятка
    * * *
    ten [ten] I. num десет; \ten to one по всяка вероятност, 90 на сто, почти е сигурно; he is \ten times the man you are той е десет пъти по-свестен от тебе, той струва десет пъти повече от тебе; \ten gallon hat шег. каубойска шапка; II. n 1. десеторка, десетица, десетка; 2. авт., разг. кола с десет конски сили; 3. разг. десетдоларова банкнота; 4. pl десети номер (размер на ръкавици и др.).

    English-Bulgarian dictionary > ten

  • 35 third

    {θə:d}
    I. a трети
    THIRD person грам. трето лице, юр. свидетел, трето лице
    the THIRD house ам. кулоарите на конгреса
    THIRD degree трета степен/разряд, прилагане на морален/физически тормоз за изтръгване на признания
    THIRD party юр. трето лице/страна в процес
    II. 1. (една) третина/трета (част)
    2. муз. терца
    * * *
    {dъ:d} а трети; third person грам. трето лице; юр. свидетел, трето (2) {dъ:d} n 1. (една) третина/трета (част); 2. муз. терца.
    * * *
    трети; третина; терца;
    * * *
    1. i. a трети 2. ii. (една) третина/трета (част) 3. the third house ам. кулоарите на конгреса 4. third degree трета степен/разряд, прилагане на морален/физически тормоз за изтръгване на признания 5. third party юр. трето лице/страна в процес 6. third person грам. трето лице, юр. свидетел, трето лице 7. муз. терца
    * * *
    third[uə:d] I. num ord трети; \third person ез. трето лице; юрид. трето лице, свидетел; \third degree ам. разпит, придружен с измъчване; \third-party proceedings съдебно производство с привлечена трета страна; II. n 1. (една) трета; третина; one-\third една трета; 2. муз. терца.

    English-Bulgarian dictionary > third

  • 36 thirteen

    {θə:'ti:n}
    n тринадесет
    * * *
    {dъ:'ti:n} n тринадесет.
    * * *
    тринадесет;
    * * *
    n тринадесет
    * * *
    thirteen[´uə:´ti:n] num тринадесет.

    English-Bulgarian dictionary > thirteen

  • 37 thirty

    {'θə:ti}
    n тридесет
    the thirties тридесетте години на човек/столетие
    she is just out of her THIRTY ies тя току-що навърши тридесет години
    * * *
    {'dъ:ti} n тридесет; the thirties тридесетте години на човек/с
    * * *
    тридесет;
    * * *
    1. n тридесет 2. she is just out of her thirty ies тя току-що навърши тридесет години 3. the thirties тридесетте години на човек/столетие
    * * *
    thirty[´uə:ti] num тридесет; the thirties тридесетте години; \thirty-second note муз., ам. тридесет и вторинка; \thirty-something разг. възраст между 30 и 40 години (и attr).

    English-Bulgarian dictionary > thirty

  • 38 thousand

    {'θauzənd}
    1. хиляда
    one in a THOUSAND един на хиляда, прен. изключителен, чудесен, рядък
    2. множество
    a THOUSAND times хиляди/безброй пъти
    a THOUSAND and one много, маса
    a THOUSAND to one едно на хиляда (за вероятност)
    * * *
    {'dauzъnd} n 1. хиляда; one in a thousand един на хиляда; прен. изк
    * * *
    хиляда;
    * * *
    1. a thousand and one много, маса 2. a thousand times хиляди/безброй пъти 3. a thousand to one едно на хиляда (за вероятност) 4. one in a thousand един на хиляда, прен. изключителен, чудесен, рядък 5. множество 6. хиляда
    * * *
    thousand[´uauzənd] num, n 1. хиляда; one in a \thousand един на хиляда; прен. изключителен, чудесен; 2. множество; маса; a \thousand times хиляди пъти, твърде много; a \thousand and one много, маса; a \thousand thanks много благодаря, хиляди благодарности.

    English-Bulgarian dictionary > thousand

  • 39 three

    {θri:}
    1. три
    THREE times THREE три пъти по три, деветократно ура
    the THREE R's четене, писане и смятане
    2. тройка (карта за игра), три (точки на зар)
    the THREE of hearts тройка купа
    THREE of a kind три еднакви по стойност карти
    3. трети номер/размер/мярка (за ръкавици и обувки THREEs)
    4. THREE D three-dimensional
    * * *
    {dri:} n 1. три; three times three три пъти по три; деветократно ура; t
    * * *
    тройка; три;
    * * *
    1. the three of hearts тройка купа 2. the three r's четене, писане и смятане 3. three d three-dimensional 4. three of a kind три еднакви по стойност карти 5. three times three три пъти по три, деветократно ура 6. трети номер/размер/мярка (за ръкавици и обувки threes) 7. три 8. тройка (карта за игра), три (точки на зар)
    * * *
    three[uri:] I. num три; \three times \three три по три; деветократно ура; the \three R's четене, писане, смятане; II. n тройка (карта за игра), три точки (на зар); трети номер (размер).

    English-Bulgarian dictionary > three

  • 40 twelfth

    {twelfθ}
    I. a дванадесети
    II. n дванадесета част, една дванадесетина
    * * *
    {twelfd} I. а дванадесети; II. п дванадесета част, една двана
    * * *
    дванадесети;
    * * *
    1. i. a дванадесети 2. ii. n дванадесета част, една дванадесетина
    * * *
    twelfth[twelfu] I. num дванадесети; \twelfth man сп. резервен играч в отбор по крикет; FONT face=Times_Deutsch◊ adv twelfthly; II. n 1. дванадесета част; 2.: the \twelfth брит. 12 август (начало на лова на яребици).

    English-Bulgarian dictionary > twelfth

См. также в других словарях:

  • Num Ri — Elevation 6,677 m (21,906 ft) …   Wikipedia

  • Num — may refer to: Short for number Num (Samoyedic god), a god of Samoyedic peoples Khnum, a god of Egyptian mythology Mios Num, an island of western New Guinea Num, Nepal NUM may refer to: National Union of Mineworkers (Great Britain) National Union… …   Wikipedia

  • Num Ri — f6 Höhe 6.677 m …   Deutsch Wikipedia

  • NUM — steht für: National Union of Mineworkers, eine britische Gewerkschaft Num steht für: 4. Buch Mose, Numeri, ein Buch der Bibel Num Taste, eine Taste auf einer (PC )Computertastatur Diese …   Deutsch Wikipedia

  • Num — abbrev. Bible Numbers * * * (in full the National Union of Mineworkers) (in Britain) the main trade union for people who work in coal mines. For most of the 20th century, the production of coal was very important for Britain’s economy, so the NUM …   Universalium

  • num — abbrev. 1. number 2. numeral(s) * * * (in full the National Union of Mineworkers) (in Britain) the main trade union for people who work in coal mines. For most of the 20th century, the production of coal was very important for Britain’s economy,… …   Universalium

  • num — contr. Contração da preposição em e do artigo um.   ‣ Etimologia: em + um num adv. s. m. [Informal, Portugal: Regionalismo] O mesmo que não.   ‣ Etimologia: alteração de não …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Num. Ap. — Num. Ap., Abkürzung für Numerische Apertur (s. Apertur) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • núm — Abreviatura de número. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • núm. — núm. abreviatura 1. Número …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Num — abbrev. Bible Numbers …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»