-
61 overall risk
1.суммарный рискnear zero risk — околонулсвой риск; пренебрежимо малый риск
third party risk — риск, которому подвергается третье лицо
risk targets — целевые уровни риска; заданные уровни риска
2.совокупный рискelevated risk — повышенный риск; риск выше фонового уровня
-
62 run the risk
near zero risk — околонулсвой риск; пренебрежимо малый риск
-
63 accidental risk
near zero risk — околонулсвой риск; пренебрежимо малый риск
third party risk — риск, которому подвергается третье лицо
risk targets — целевые уровни риска; заданные уровни риска
English-Russian dictionary on nuclear energy > accidental risk
-
64 collective risk
near zero risk — околонулсвой риск; пренебрежимо малый риск
third party risk — риск, которому подвергается третье лицо
risk targets — целевые уровни риска; заданные уровни риска
English-Russian dictionary on nuclear energy > collective risk
-
65 comparatory risk
near zero risk — околонулсвой риск; пренебрежимо малый риск
third party risk — риск, которому подвергается третье лицо
risk targets — целевые уровни риска; заданные уровни риска
English-Russian dictionary on nuclear energy > comparatory risk
-
66 cumulative resident population risk
near zero risk — околонулсвой риск; пренебрежимо малый риск
third party risk — риск, которому подвергается третье лицо
risk targets — целевые уровни риска; заданные уровни риска
English-Russian dictionary on nuclear energy > cumulative resident population risk
-
67 expected risk
near zero risk — околонулсвой риск; пренебрежимо малый риск
third party risk — риск, которому подвергается третье лицо
risk targets — целевые уровни риска; заданные уровни риска
English-Russian dictionary on nuclear energy > expected risk
-
68 facility population risk
near zero risk — околонулсвой риск; пренебрежимо малый риск
third party risk — риск, которому подвергается третье лицо
risk targets — целевые уровни риска; заданные уровни риска
English-Russian dictionary on nuclear energy > facility population risk
-
69 involuntary risk
near zero risk — околонулсвой риск; пренебрежимо малый риск
third party risk — риск, которому подвергается третье лицо
risk targets — целевые уровни риска; заданные уровни риска
English-Russian dictionary on nuclear energy > involuntary risk
-
70 justified risk
near zero risk — околонулсвой риск; пренебрежимо малый риск
third party risk — риск, которому подвергается третье лицо
risk targets — целевые уровни риска; заданные уровни риска
English-Russian dictionary on nuclear energy > justified risk
-
71 low-impact risk
near zero risk — околонулсвой риск; пренебрежимо малый риск
third party risk — риск, которому подвергается третье лицо
risk targets — целевые уровни риска; заданные уровни риска
English-Russian dictionary on nuclear energy > low-impact risk
-
72 non-nuclear portion of a nuclear power plant
неактивная часть атомной электростанции; неядерное оборудование АЭСnuclear heating plant — атомная станция теплоснабжения; АСТ
English-Russian dictionary on nuclear energy > non-nuclear portion of a nuclear power plant
-
73 potential risk
near zero risk — околонулсвой риск; пренебрежимо малый риск
third party risk — риск, которому подвергается третье лицо
risk targets — целевые уровни риска; заданные уровни риска
English-Russian dictionary on nuclear energy > potential risk
-
74 recurrent risk
near zero risk — околонулсвой риск; пренебрежимо малый риск
third party risk — риск, которому подвергается третье лицо
risk targets — целевые уровни риска; заданные уровни риска
English-Russian dictionary on nuclear energy > recurrent risk
-
75 routine risk
near zero risk — околонулсвой риск; пренебрежимо малый риск
third party risk — риск, которому подвергается третье лицо
risk targets — целевые уровни риска; заданные уровни риска
-
76 tow-consequences risk
near zero risk — околонулсвой риск; пренебрежимо малый риск
third party risk — риск, которому подвергается третье лицо
risk targets — целевые уровни риска; заданные уровни риска
English-Russian dictionary on nuclear energy > tow-consequences risk
-
77 voluntary risk
near zero risk — околонулсвой риск; пренебрежимо малый риск
third party risk — риск, которому подвергается третье лицо
risk targets — целевые уровни риска; заданные уровни риска
English-Russian dictionary on nuclear energy > voluntary risk
-
78 floating nuclear plant
плавучая атомная электростанция; ПАЭСnuclear heating plant — атомная станция теплоснабжения; АСТ
English-Russian dictionary on nuclear energy > floating nuclear plant
-
79 high-temperature gas-cooled nuclear power plant
nuclear heating plant — атомная станция теплоснабжения; АСТ
English-Russian dictionary on nuclear energy > high-temperature gas-cooled nuclear power plant
-
80 high-temperature nuclear power plant
nuclear heating plant — атомная станция теплоснабжения; АСТ
English-Russian dictionary on nuclear energy > high-temperature nuclear power plant
См. также в других словарях:
Nuclear Risk Reduction Center — The Nuclear Risk Reduction Center is part of the United States Department of State. It has counterpart in Moscow in the Russian Ministry of Defense. The NRRC was created in 1987 by an agreement between the United States Secretary of State and the … Wikipedia
degree of nuclear risk — branduolinės rizikos laipsnis statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Rizika, kurią gali sukelti draugiškoms pajėgoms branduolinio ginklo, naudojamo artėjant prie priešo taikinio, sprogimas. Priimtini branduolinės rizikos… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
emergency nuclear risk — kritinė branduolinė rizika statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Branduolinis pavojus, kuris gali sukelti laikiną sąmyšį, padaryti karo nuostolių, arba ir viena, ir kita; gali labai susilpninti karinių vienetų kovinę gebą.… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
moderate nuclear risk — vidutinė branduolinė rizika statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Branduolinis pavojus, kai laukiamas poveikis yra pakenčiamas arba blogiausiu atveju nelabai trukdo. atitikmenys: angl. moderate nuclear risk rus. средняя… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
negligible nuclear risk — nereikšminga branduolinė rizika statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Branduolinis pavojus, kai kariai yra gana saugūs nuo branduolinio sprogimo, išskyrus tokius atvejus kaip apakinimas arba laikinas regėjimo praradimas… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
degree of nuclear risk — branduolinės rizikos laipsnis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Vado nustatytas panaudoto branduolinio ginklo poveikio pajėgoms, puolančioms artimą priešo taikinį, laipsnis; pagal taktinę padėtį priimtinas rizikos laipsnis gali būti kritinis,… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
emergency nuclear risk — kritinė branduolinė rizika statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Branduolinio ginklo naudojimo rizikos laipsnis, kai gali būti sukeltas laikinas sąmyšis, padaryta karo nuostolių arba ir viena, ir kita; gali gerokai sumažėti dalinio kovos geba.… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
moderate nuclear risk — vidutinė branduolinė rizika statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Branduolinės rizikos laipsnis, kuriam esant tikėtini padariniai yra pakenčiami arba blogiausiu atveju ne tokie žalingi. atitikmenys: angl. moderate nuclear risk pranc. risque… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
negligible nuclear risk — nereikšminga branduolinė rizika statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Branduolinės rizikos laipsnis, kai kariai yra gana saugūs nuo branduolinio sprogimo, išskyrus laikiną apakinimą ar laikiną gebėjimo matyti naktį praradimą. atitikmenys: angl.… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Nuclear safety in the United States — Nuclear safety in the U.S. is governed by federal regulations and continues to be studied by the Nuclear Regulatory Commission (NRC). The safety of nuclear plants and materials controlled by the U.S. government for research and weapons production … Wikipedia
Nuclear safety — covers the actions taken to prevent nuclear and radiation accidents or to limit their consequences. This covers nuclear power plants as well as all other nuclear facilities, the transportation of nuclear materials, and the use and storage of… … Wikipedia