-
1 nuclear power plant
nuclear power plant ( nuclear power station) KERN Atomkraftwerk n, Kernkraftwerk n, KKW n, Nuklearkraftwerk n -
2 nuclear power plant
nuclear power plant Kernenergieanlage fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > nuclear power plant
-
3 nuclear power plant
English-German dictionary of Architecture and Construction > nuclear power plant
-
4 nuclear power plant
n Kernkraftwerk nt, Atomkraftwerk nt* * * -
5 nuclear power plant
nu·clear 'pow·er plant n, nu·clear 'pow·er sta·tion nKernkraftwerk nt, Atomkraftwerk nt -
6 nuclear power plant
-
7 experimental nuclear power plant
< nucl> ■ Versuchsatomkraftwerk n (VAK)English-german technical dictionary > experimental nuclear power plant
-
8 marine nuclear power plant
< nav> ■ Schiffskernenergieanlage fEnglish-german technical dictionary > marine nuclear power plant
-
9 nuclear power station
-
10 nuclear 'power station
nu·clear 'pow·er plant n, nu·clear 'pow·er sta·tion nKernkraftwerk nt, Atomkraftwerk nt -
11 атомная электростанция
атомная электростанция
Электростанция, преобразующая энергию деления ядер атомов в электрическую энергию или в электрическую энергию и тепло.
[ ГОСТ 19431-84]Тематики
Синонимы
EN
- atomic power plant
- atomic power station
- NGS
- NPGS
- NPP
- NPS
- nuclear energy station
- nuclear generating station
- nuclear power generation station
- nuclear power plant
- nuclear power station
- nuclear thermal station
DE
FR
АЭС
D. Kernkraflwerk
E. Nuclear thermal station
F. Centrale thermique nucléaire
Электростанция, преобразующая энергию деления ядер атомов в электрическую энергию или в электрическую энергию и тепло
Источник: ГОСТ 19431-84: Энергетика и электрификация. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > атомная электростанция
-
12 утилизация отходов атомной электростанции
утилизация отходов атомной электростанции
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nuclear power plant disposal
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > утилизация отходов атомной электростанции
-
13 atomerőmű
(DE) Atomkraftwerk {s}; Atommeiler {r}; Atomreaktor {r}; Kernkraftwerk {s}; Meiler {r}; (EN) atomic powerstation; nuclear power plant; nuclear power station -
14 радиоактивное загрязняющее вещество
радиоактивное загрязняющее вещество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
radioactive pollutant
A substance undergoing spontaneous decay or disintegration of atomic nuclei and giving off radiant energy in the form of particles or waves, often associated with an explosion of a nuclear weapon or an accidental release from a nuclear power plant, holding facility or transporting container. (Source: DEE / ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > радиоактивное загрязняющее вещество
-
15 aseismic region
-
16 cooling circuit
<tech.gen> (e.g. of engine, chemical process, nuclear power plant) ■ Kühlkreislauf m -
17 cooling loop
-
18 decommissioning
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > decommissioning
-
19 тепловая станция
тепловая станция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
thermal power plant
A power-generating plant which uses heat to produce energy. Such plants may burn fossil fuels or use nuclear energy to produce the necessary thermal energy. (Source: LANDY)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > тепловая станция
-
20 теплостанция, работающая на газе
теплостанция, работающая на газе
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
gas powered plant
Power station which burns gas, as opposed to a coal-fired station or nuclear power station. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > теплостанция, работающая на газе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nuclear Power Plant — Атомная электростанция (АЭС) атомная станция, предназначенная для производства электроэнергии. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Nuclear power plant — This article is about electricity generation from nuclear power. For the general topic of nuclear power, see Nuclear power. A nuclear power station. The nuclear reactor is contained inside the cylindrical containment buildings to the right left… … Wikipedia
nuclear power plant — branduolinė elektrinė statusas Aprobuotas sritis branduolinė energetika apibrėžtis Visuma įrenginių ir statinių, skirtų elektros arba elektros ir šilumos energijai gaminti naudojant branduolinį kurą. atitikmenys: angl. nuclear power plant;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
nuclear power plant — branduolinė elektrinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. nuclear power plant; nuclear power station vok. Kernkraftwerk, n rus. ядерная электростанция, f pranc. centrale nucléaire, f … Automatikos terminų žodynas
nuclear power plant — branduolinė elektrinė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Elektrinė, elektrai gaminti naudojanti branduolinių reakcijų metu išsiskyrusią energiją. Elektrinės reaktoriuje gaminamas garas suka garo turbiną, o ši – elektros… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
nuclear power plant — branduolinė elektrinė statusas T sritis Energetika apibrėžtis Žr. atominė elektrinė. atitikmenys: angl. nuclear power plant; nuclear power station vok. Kernkraftwerk, n rus. ядерная электростанция, f pranc. centrale nucléaire, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
nuclear power plant — atominė elektrinė statusas Neteiktinas sritis apsauga nuo naikinimo priemonių santrumpa( os) AE atitikmenys: angl. nuclear power plant rus. атомная электростанция ryšiai: žiūrėk – branduolinė elektrinė … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
nuclear power plant — branduolinė elektrinė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Visuma įrenginių ir pastatų, skirtų elektros arba elektros ir šilumos energijai gaminti naudojant branduolinį kurą. atitikmenys: angl. nuclear power plant rus.… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Nuclear Power Plant Landshut Isar I + Isar II — Infobox NPP Picture = KKI.jpg Pic des = Isar nuclear power plant Country = Germany EIGENTÜMER = E.ON Utility = Isar 1: E.ON Isar 2: 75 % E.ON, 25 % SWM Built = 1971 Start = March 21, 1979 End = Reactor = 2 S Reactor = Capacity = 2.387 El Prod =… … Wikipedia
Nuclear power plant emergency response team — A nuclear power plant emergency response team (ERT) is an incident response team composed of plant personnel and civil authority personnel specifically trained to respond to the occurrence of an accident at a nuclear power plant. Each nuclear… … Wikipedia
nuclear power plant unit — branduolinės elektrinės energijos blokas statusas Aprobuotas sritis branduolinė energetika apibrėžtis Branduolinis reaktorius su priklausiniais, skirtas elektros arba elektros ir šilumos gamybai. Branduolinė (atominė) elektrinė gali būti sudaryta … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)