-
21 doubling time of nuclear fuel
время удвоения ядерного горючего (время, в течение которого в системе реакторов нарабатывается вдвое больше топлива» чем затрачено за тот же период времени)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > doubling time of nuclear fuel
-
22 external nuclear fuel cycle
внешний ядерный топливный цикл (совокупность процессов превращений ядерного сырья вне реактора с целью выделения полезных компонентов, в том числе несгоревшего топлива, и нейтрализации отходов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > external nuclear fuel cycle
-
23 fresh nuclear fuel
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fresh nuclear fuel
-
24 Fuel Centerline Thermocouples
Nuclear physics: FCTCУниверсальный русско-английский словарь > Fuel Centerline Thermocouples
-
25 сиппинг контроль или сиппинг-метод контроля герметичности оболочки (КГО) ТВЭЛ в рабочей штанге (Mast) перегрузочной машины (refuelling machine) в процессе транспортирования ТВС (Fuel Assemblies)
Nuclear physics: Mast Sipping SystemУниверсальный русско-английский словарь > сиппинг контроль или сиппинг-метод контроля герметичности оболочки (КГО) ТВЭЛ в рабочей штанге (Mast) перегрузочной машины (refuelling machine) в процессе транспортирования ТВС (Fuel Assemblies)
-
26 International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel Cycles
Engineering: INPROУниверсальный русско-английский словарь > International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel Cycles
-
27 canning for nuclear reactor fuel element
трубчатая оболочка для тепловыделяющего элемента ящерного реактора, трубчатая оболочка для ТВЭЛАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > canning for nuclear reactor fuel element
-
28 ядерное топливо
-
29 ядерное горючее
-
30 ядерное топливо
-
31 ядерное горючее
Русско-английский словарь по общей лексике > ядерное горючее
-
32 ядерное топливо
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > ядерное топливо
-
33 ядерное горючее
-
34 ядерное топливо
-
35 топливо
fuel, fuel material* * *то́пливо с.
fuel, combustibleвводи́ть приса́дки в то́пливо — dope fuelвыжига́ть то́пливо ( перед аварийной посадкой) — burn off the fuel (before emergency landing)выраба́тывать то́пливо из ба́ков в (каком-л.) [m2]поря́дке ав. — deplete [use] the fuel tanks in a … sequenceто́пливо детони́рует — the fuel detonates, the fuel causes knocking (in the engine)дозаправля́ться то́пливом — refuel, refill the tankзагуща́ть то́пливо ав. — thicken fuelзаправля́ться то́пливом — fuel up, fill up the tankнабира́ть то́пливо — fill (up), tank, fuelперека́чивать то́пливо ав. — transfer fuelподава́ть то́пливо — feed fuelпролива́ть то́пливо — spill (some) fuelто́пливо прорыва́ется (в ка́ртер) — the fuel blows byрабо́тать на жи́дком, твё́рдом, газообра́зном то́пливе — burn liquid, solid, gaseous fuelслива́ть то́пливо ав. — dump the fuel, defuelслива́ть то́пливо авари́йно ав. — jettison the fuelсме́шивать ра́зные сорта́, то́плива — blend fuelsавиацио́нное то́пливо — aviation fuelавтомоби́льное то́пливо — automotive [motor] fuelбеззо́льное то́пливо — ash-free fuelвзрывобезопа́сное то́пливо — safety fuelводоро́дное то́пливо — hydrogen fuelвспомога́тельное то́пливо — back-up fuelвысококалори́йное то́пливо — high-calorific fuelвысокоокта́новое то́пливо — high-octane fuelвысокосо́ртное то́пливо — high-grade fuelгазообра́зное то́пливо — gas(eous) fuelди́зельное то́пливо — diesel fuelто́пливо для реакти́вных дви́гателей — jet fuel, jet propellantжи́дкое то́пливо — liquid fuelископа́емое то́пливо — fossil fuelиску́сственное то́пливо — prepared [artificial] fuelкусково́е то́пливо — lump fuelлё́гкое то́пливо — light fuelлету́чее то́пливо — volatile fuelмалозо́льное то́пливо — low-ash fuelмото́рное то́пливо — motor fuelнедетони́рующее то́пливо — antiknock fuelнизкокалори́йное то́пливо — low-calorie fuelнизкосо́ртное то́пливо — low-grade fuelто́пливо обы́чного ка́чества — regular fuelоргани́ческое то́пливо — organic fuelосновно́е то́пливо — main fuelто́пливо повы́шенного ка́чества — premium fuelприро́дное то́пливо — natural fuelпылеу́гольное то́пливо — pulverized coal (fuel)раке́тное то́пливо ( не путать с горю́чим) — propellant (not to be confused with fuel)подава́ть раке́тное то́пливо вытесне́нием — pressurize the propellantраке́тное, металлосодержа́щее то́пливо — metal propellantрасто́почное то́пливо — starting fuelреакти́вное то́пливо — jet (engine) fuelсамовоспламеня́ющееся то́пливо — hypergolic fuelсинтети́ческое то́пливо — synthetic fuelсла́нцевое то́пливо — shale fuelто́пливо с приса́дками — doped fuelтвё́рдое то́пливо — solid fuelто́пливо торго́вого со́рта — commercial fuelтра́кторное то́пливо — tractor fuelтяжё́лое то́пливо — heavy fuelуглеводоро́дное то́пливо — hydrocarbon fuelусло́вное то́пливо — equivalent fuel, fuel equivalentэлектрохими́ческое то́пливо — electrochemical fuelэнергети́ческое то́пливо — power-generating fuelэтало́нное то́пливо — standard fuelя́дерное то́пливо — nuclear fuelвоспроизводи́ть я́дерное то́пливо — breed nuclear fuel* * * -
36 элемент ядерного топлива
элемент ядерного топлива
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nuclear fuel element
A piece of nuclear fuel which has been formed and coated, and is ready to be placed in a reactor fuel assembly. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > элемент ядерного топлива
-
37 металлургия ядерного топлива
Русско-английский новый политехнический словарь > металлургия ядерного топлива
-
38 атом азота в цикле
-
39 изомерия цикла
-
40 фторирование в цикле
См. также в других словарях:
nuclear fuel — nuclear fuels N VAR Nuclear fuel is fuel that provides nuclear energy, for example in power stations … English dictionary
nuclear fuel — ► NOUN ▪ a substance that will undergo nuclear fission and can be used as a source of nuclear energy … English terms dictionary
Nuclear fuel — См. Ядерное топливо Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Nuclear fuel — Process … Wikipedia
nuclear fuel — noun fuel (such as uranium) that can be used in nuclear reactors as a source of electricity • Hypernyms: ↑fuel * * * ˌnuclear ˈfuel [nuclear fuel] noun uncountable a substance that can be used as a source of ↑ … Useful english dictionary
nuclear fuel — branduolinis kuras statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga, kurioje vyksta branduolinės reakcijos ir atsipalaiduoja naudinga energija. atitikmenys: angl. nuclear fuel; reactor fuel rus. ядерное горючее … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
nuclear fuel — branduolinis kuras statusas Aprobuotas sritis branduolinė sauga apibrėžtis Specialioje konstrukcijoje esanti branduolinė medžiaga, skirta energijai branduoliniame reaktoriuje gaminti. atitikmenys: angl. nuclear fuel vok. Kernbrennstoff;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
nuclear fuel — atominis kuras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. nuclear fuel vok. Kernbrennstoff, m rus. ядерное топливо, n pranc. combustible nucléaire, m … Automatikos terminų žodynas
nuclear fuel — branduolinis kuras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. nuclear fuel vok. Kernbrennstoff, m rus. ядерное топливо, n pranc. combustible fissile, m; combustible nucléaire, m … Fizikos terminų žodynas
nuclear fuel — branduolinis kuras statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Branduolinė medžiaga, naudojama branduolinei energijai gaminti. atitikmenys: angl. nuclear fuel rus. ядерное топливо … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
nuclear fuel — branduolinis kuras statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Medžiaga, naudojama branduolinei energijai gaminti. atitikmenys: angl. nuclear fuel vok. Kernbrennstoff, m rus. ядерное топливо, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas