-
21 несовместимость понятий
Русско-английский большой базовый словарь > несовместимость понятий
-
22 в категории
1) General subject: (какой-л.) under the notion (of), under the notion of2) Makarov: (какой-л.) under the notion, (какой-л.) under the notion of -
23 понятие
с.1. idea, notion, conceptionиметь понятие о чём-л. — have an idea, или a notion, of smth.
не иметь (ни малейшего) понятия о чём-л. — have no idea / notion of smth., have not the slightest / faintest / remotest idea / notion of smth.
2. филос. concept -
24 понятие
с1) представление idea, notionиме́ть поня́тие о чём-л — to have an/some idea about/of sth
не име́ть ни мале́йшего поня́тия о чём-л — to have not the faintest idea/notion of sth
поня́тия не име́ю! разг — (I've) no idea (whatever)!
2) филос concept, conception, notion, ideaпоня́тие бесконе́чности — the concept of infinity/of infinite space
абстра́ктное поня́тие — abstract notion
-
25 эффективность по стимулам
Если наш анализ проводится до того, как агенты узнают свои типы, то соответствующим понятием эффективности является эффективность по стимулам ex ante относительно F*. Это понятие называется просто промежуточной эффективностью по стимулам ex ante. — If our analysis is conducted prior to agents learning their types, then the proper notion of efficiency is ex ante efficiency in F*. This notion is called simply ex ante incentive efficiency.
эффективность по стимулам, промежуточная (терминология Хольмстрема и Майерсона) — interim incentive efficiency ( the terminology is due to Holmstrem and Myerson)
Когда в момент проведения анализа благосостояния типы агентов уже определены, соответствующим понятием эффективности является промежуточная эффективность по F* множеству байесовских совместимых по стимулам и индивидуально рациональных функций общественного выбора. Это понятие называется просто промежуточной эффективностью по стимулам. — When agents' types are already determined at the time when we are conducting our welfare analysis, the proper notion of efficiency is interim efficiency in F*, the set of Bayesian incentive compatible and individually rational social choice functions. This notion is called simply interim incentive efficiency.
эффективность соглашений, относительная — relative efficiency of arrangements
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > эффективность по стимулам
-
26 неопределяемое понятие
-
27 определенное понятие
-
28 определенное понятие
Русско-английский новый политехнический словарь > определенное понятие
-
29 неопределяемое понятие
Русско-английский военно-политический словарь > неопределяемое понятие
-
30 неопределяемое понятие
Русско-английский словарь по информационным технологиям > неопределяемое понятие
-
31 определенное понятие
Русско-английский словарь по информационным технологиям > определенное понятие
-
32 в (какой-л.) категории
1) General subject: under the notion (of)2) Makarov: under the notion, under the notion ofУниверсальный русско-английский словарь > в (какой-л.) категории
-
33 неопределяемое понятие
Mathematics: indefinable notion, nondefinable notion, undefined notionУниверсальный русско-английский словарь > неопределяемое понятие
-
34 определяемое понятие
1) Mathematics: definable notion, (неопределяемое)(м. лог.) defined (undefined) notion2) Information technology: defined notionУниверсальный русско-английский словарь > определяемое понятие
-
35 слабое представление
General subject: foggy notion, hazy notion, vague notionУниверсальный русско-английский словарь > слабое представление
-
36 туманное представление
1) General subject: foggy notion, hazy notion, vague notion2) Makarov: cloudy ideaУниверсальный русско-английский словарь > туманное представление
-
37 понятие
concept, notion вчт.* * *поня́тие с.
concept, notionматемати́ческое поня́тие — mathematical conceptо́бщее поня́тие — common notionосновно́е поня́тие — basic conceptчислово́е поня́тие — numeric concept* * * -
38 представление
с.1. presentation; (о документах тж.) handing-in2. театр. performance3. ( понятие) idea, notion, conceptionиметь представление (о пр.) — have an idea / notion (about)
он не имеет ни малейшего представления — he hasn't the slightest idea, или the remotest conception; he hasn't the haziest notion
давать представление (о пр.) — give* an idea (of)
4. офиц. representation -
39 представление
с.1) (документов и т.п.) exhibition f, production f, présentation f2) ( кого-либо) presentation f; спорт. représentation f ( участников судьями)представле́ние к награ́де, к о́рдену — proposition f pour un prix, pour un grade ( или pour une décoration)
3) театр. représentation f4) ( понятие) idée f, notion f; représentation f ( в психологии)име́ть представле́ние о чём-либо — avoir une idée ( или une notion) de qch
он не име́ет ни мале́йшего представле́ния — il n'a pas la moindre idée de...
в моём представле́нии — à mon sens [sɑ̃s]; à mon avis, selon moi
* * *n1) gener. exhibition (документов и т.п.), idée, image, imaginaire, show, spectacle, apport (документов), dépôt (поправок и т.п.), idée (о чём-л.), imagination, notation, notion (о чём-л.), production, présentation (кого-л., кому-л.), vision2) eng. motif, notation (чисел)3) IT. conception, affichage, représentation (информации), présentation (ñì. òàûæå représentation)4) south.afr.sl. théâtre -
40 идея
idea; notion, concept (понятие); Idea филос.; point, purport* * ** * *idea; notion, concept; Idea point, purport* * *conceptideaintentionnotionthoughtwhat
См. также в других словарях:
notion — [ nosjɔ̃ ] n. f. • 1570; lat. notio 1 ♦ (Surtout plur.) Connaissance élémentaire. ⇒ élément, rudiment. Avoir des notions de chimie, d anglais, d informatique. 2 ♦ Connaissance intuitive, synthétique et assez imprécise (que l on a d une chose).… … Encyclopédie Universelle
notion — NOTION. sub. f. Connoissance, idée qu on a d une chose. Notion claire, distincte, certaine. notion confuse. foible notion. notion imparfaite. je n ay point de connoissance parfaite de cela, je n en ay qu une simple notion, qu une foible notion,… … Dictionnaire de l'Académie française
Notion — No tion, [L. notio, fr. noscere to know: cf. F. notion. See {Know}.] 1. Mental apprehension of whatever may be known or imagined; an idea; a conception; more properly, a general or universal conception, as distinguishable or definable by marks or … The Collaborative International Dictionary of English
Notion — may refer to: Notion (ancient city) Notion (philosophy) Notions (sewing), small articles used in sewing and haberdashery Notion (software), music composition and performance computer program Notion (window manager), Ion (window manager) clone… … Wikipedia
Notion — (griechisch Νότιον) war eine antike Stadt an der Westküste Kleinasiens. Sie liegt in der heutigen Türkei ca. 50 km südlich von İzmir am Golf von Kuşadası. Notion galt als äolische Gründung, lag jedoch in Ionien. Es diente als Hafenstadt für… … Deutsch Wikipedia
notion — (n.) late 14c., from L. notionem (nom. notio) concept, conception, idea, notice, noun of action from pp. stem of noscere come to know (see KNOW (Cf. know)). Coined by Cicero as a loan translation of Gk. ennoia act of thinking, notion, conception … Etymology dictionary
notion — [n1] belief, idea angle, apprehension, approach, assumption, awareness, clue, comprehension, conceit, concept, conception, consciousness, consideration, cue, discernment, flash, hint, image, imagination, impression, inclination, indication,… … New thesaurus
Notiōn — (v. lat. Notio), 1) der Begriff, in sofern ihm gewisse Merkmale zukommen; 2) die öffentliche Aufforderung des Eigenthümers von confiscirter Contrebande, daß er sich entweder der Strafe unterziehe, od. gegen das gefällte Urtheil vertheidige … Pierer's Universal-Lexikon
Notion — Notion, Hafen von Kolophon (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Notion — Notiōn (lat.), Begriff, Verstandesbegriff … Kleines Konversations-Lexikon
notion — I noun abstraction, apprehension, belief, caprice, concept, conception, conviction, desire, estimation, fancy, feeling, humor, idea, impression, inclination, inkling, judgment, mental image, notio, opinion, sentiment, suggestion, supposition,… … Law dictionary