-
1 nothings
NothingsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nothings
-
2 nothings
-
3 soft nothings
нежности, нежные слова (часто употр. с гл. to whisper)Pearl (Flippantly): "If you want to whisper soft nothings in my ear, you'll find the one-step exceedingly convenient." (W. S. Maugham, ‘Our Betters’, act II) — Перл (легкомысленно): "Если ты хочешь шепнуть мне что-нибудь нежное на ушко, то удобнее всего это сделать, когда мы будем танцевать уанстеп."
I remembered how I had whispered sweet nothings and kissed her to my heart's content. (Th. Dreiser, ‘A Book about Myself’, ch. XXXIX) — Я помню, как говорил Алисе нежные слова и целовал ее сколько душе угодно.
-
4 soft nothings
soft/sweet nothings милые глупостиHe was whispering sweet nothings into the ear of the prettiest girl there.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > soft nothings
-
5 sweet nothings
soft/sweet nothings милые глупостиHe was whispering sweet nothings into the ear of the prettiest girl there.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > sweet nothings
-
6 soft (or sweet) nothings
нeжнocти, нeжныe cлoвa (чacтo упoтp. c гл. to whisper)Pearl (flippantly). If you want to whisper soft nothings in my ear, you'll find the one-step exceedingly convenient (W. S. Maugham). I remembered how I had whispered sweet nothings and kissed her to my heart's content (TA. Dreiser)Concise English-Russian phrasebook > soft (or sweet) nothings
-
7 little nothings of life
little nothings of life мелочи жизни -
8 sweet nothings
n pl infmlMost married people never remember the sweet nothings they whispered in each other's ears — Большинство женатых людей уже не помнят те нежные слова, которые они шептали друг другу на ухо
The new dictionary of modern spoken language > sweet nothings
-
9 sweet nothings
см. soft nothings -
10 whisper soft (or sweet) nothings
см. soft nothingsConcise English-Russian phrasebook > whisper soft (or sweet) nothings
-
11 little nothings of life
мелочи жизниБольшой англо-русский и русско-английский словарь > little nothings of life
-
12 Know Nothings (An anti-Catholic movement in the USA after 1852)
Религия: незнайкиУниверсальный англо-русский словарь > Know Nothings (An anti-Catholic movement in the USA after 1852)
-
13 gay nothings
Общая лексика: шуточки -
14 honeyed nothings
Макаров: милые пустячки -
15 honied nothings
Общая лексика: милые пустячки -
16 say sweet nothings to
Общая лексика: говорить (кому-л.) милые пустячки -
17 soft nothings
1) Общая лексика: комплименты, любовные уверения, нежности, сладкие слова2) Макаров: любезности -
18 sweet nothings
Общая лексика: любовные уверения, нежности, сладкие слова -
19 the little nothings of life
Общая лексика: мелочи жизниУниверсальный англо-русский словарь > the little nothings of life
-
20 Variety of mere nothings gives more pleasure than uniformity of something.
<01> Разнообразие простых пустяков доставляет большее удовольствие, чем однообразие чего-то значимого. Richter (Рихтер).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Variety of mere nothings gives more pleasure than uniformity of something.
См. также в других словарях:
nothings — othings n. 1. inconsequential conversation; as, they traded a few nothings as they parted. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
nothings — noun inconsequential conversation they traded a few nothings as they parted • Hypernyms: ↑conversation • Hyponyms: ↑sweet nothings, ↑honeyed words … Useful english dictionary
nothings — noth·ing || nʌθɪŋ adv. in no way, in no degree n. not one thing; no part of; lack of meaning; having no existence; someone or something of no significance … English contemporary dictionary
sweet nothings — noun inconsequential expressions of affection (Freq. 1) he whispered sweet nothings into her ear • Syn: ↑honeyed words • Hypernyms: ↑nothings * * * sweet nothings (esp whispered) words of affection and endearment • • • … Useful english dictionary
Cloud Nothings — на выступлении Cloud Nothings американская рок группа из Кливленда, штат Огайо. Содержание … Википедия
Sweet Nothings (disambiguation) — Sweet Nothings may refer to: * Sweet Nothin s , a 1959 song by Brenda Lee * Sweet Nothings , a song by Loudon Wainwright III from his 1975 album Unrequited * Sweet Nothings , a song by Diana Ross from her 1981 album Why Do Fools Fall in Love… … Wikipedia
Know-Nothings — [ nəʊ nʌθɪȖz; englisch »Nichtswisser«], Spitzname des 1849 in New York als Geheimgesellschaft gegründeten Order of the Star Spangled Banner (Hoher Orden vom Sternenbanner), dessen Mitglieder jede Auskunft zu verweigern hatten (englisch I know… … Universal-Lexikon
sweet nothings — noun plural romantic words: He whispered sweet nothings in my ear … Usage of the words and phrases in modern English
sweet nothings — Pleasant but unimportant words that lovers say to each other are called sweet nothings. He whispered sweet nothings in her ear as they danced … English Idioms & idiomatic expressions
sweet nothings — n. loving comments; pleasant remarks between lovers. □ They are out on the porch swing whispering sweet nothings in each other’s ears. □ Thank heavens most married people never remember the sweet nothings they were once told … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Know-Nothings — the Know Nothing Party [the Know Nothing Party] (also the Know Nothings) the popular name for the American Republican Party, later called the American Party, which was established in 1843 with the aim of restricting ↑ … Useful english dictionary