-
21 by the same token
(by the same token (тж. by this token, by token или more by token))1) в подтверждение того, что я говорю; доказательством чего является; лишнее доказательство того, что; кроме того, к тому же; тем самым, следовательно, поэтомуMax... was a staunch Roman Catholic (By this token: many an argument have I had with him on religion). (Ch. Dickens in ‘Household Words’, OED) — Макс... был убежденным католиком. Я могу подтвердить это, так как неоднократно спорил с ним по религиозным вопросам.
Some men were destined for success by their temperament, that he could see; others were cut out for failure by the same token. (Th. Dreiser, ‘The Financier’, ch. IV) — Ему было ясно, что некоторые люди в силу своего темперамента имеют шансы на успех в жизни, а другие - по той же причине - обречены на неудачу.
Democratic regimes are always noted for the decisive role that youth plays in them, in every walk of life. This is above all, true of socialism. By the same token, it is precisely under socialism that the nation looks after its aged and sick. (W. Foster, ‘The Twilight of World Capitalism’, ch. XI) — Демократические режимы всегда отличаются тем, что при них молодежь играет решающую роль во всех областях жизни. Это прежде всего относится к социализму. В то же время именно при социализме государство заботится о престарелых и больных.
All this Jem swore he had seen, more by token, that it was the very day he had been mole-catching on Squire Cass's land. (G. Eliot, ‘Silas Marner’, ch. I) — Джем клялся, что он сам это видел, тем более что все это произошло в тот самый день, когда он охотился за кротами на землях сквайра Касса.
-
22 reputable
1. a достойный уважения; уважаемый2. a признанный; считающийся правильным; нормативныйСинонимический ряд:1. celebrated (adj.) acclaimed; celebrated; distinguished; eminent; famed; famous; illustrious; notable; noted; prominent; renowned2. creditable (adj.) creditable; dependable; reliable; trustworthy3. having a good reputation (adj.) aboveboard; above-board; decent; esteemed; estimable; having a good reputation; honest; honorable; honourable; praiseworthy; reputed; respectable; well-thought-of; worthyАнтонимический ряд:crooked; obscure; shady
- 1
- 2
См. также в других словарях:
above — prep., adv., adj., & n. prep. 1 over; on the top of; higher (vertically, up a slope or stream etc.) than; over the surface of (head above water; above the din). 2 more than (above twenty people; above average). 3 higher in rank, position,… … Useful english dictionary
above the line — /əˌbʌv ðə laɪn/ adjective, adverb 1. COMPANIES forming part of normal income and expenditure before tax ● Exceptional items are noted above the line in company accounts. 2. relating to revenue items in a government budget 3. ADVERTISING relating… … Dictionary of banking and finance
Above (Mad Season album) — For the Pillar album of the same name, see Above (Pillar album). For the Samael album of the same name, see Above (Samael album). Above Studio album by … Wikipedia
Above (album) — Infobox Album Name = Above Type = studio Artist = Mad Season Released = March 14, 1995 Recorded = 1994 at Bad Animals Studio, Seattle, Washington Length = 55:36 Label = Columbia Producer = Mad Season, Brett Eliason Reviews = *Allmusic rating|3|5… … Wikipedia
As Above... — As Above... Studio album by Þeyr Released 1982 … Wikipedia
The Clouds Above — Cover art for the 2005 hardcover edition. Publisher Fantagraphics Date September 2005 … Wikipedia
Wanderer above the Sea of Fog — Artist Caspar David Friedrich Year 1818 Type Oil on canvas Dimensions 98.4 cm × 74.8 cm (37.3 in × 29.4 in) … Wikipedia
The Name Above the Title — Infobox Album Name = The Name Above the Title Type = Album Artist = John Wesley Harding Released = February 19 1991 Recorded = Genre = Length = 58:23 Label = Sire Producer = Andy Paley Reviews = Last album = Here Comes the Groom (1990) This album … Wikipedia
arts, East Asian — Introduction music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature. Some studies of East Asia… … Universalium
education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… … Universalium
BIBLE — THE CANON, TEXT, AND EDITIONS canon general titles the canon the significance of the canon the process of canonization contents and titles of the books the tripartite canon … Encyclopedia of Judaism
