Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

not+english

  • 61 but

    but [bʌt]
    I would like to do it but I have no money j'aimerais le faire, mais je n'ai pas d'argent
    he's not English but Irish il n'est pas anglais, mais irlandais
    Napoleon, to name but one, stayed here Napoléon, pour n'en citer qu'un, a séjourné ici
    but for his illness, we'd have gone on holiday s'il n'avait pas été malade, nous serions partis en vacances
    4. noun
    * * *
    [bʌt, bət] 1.
    adverb (only, just)
    2.

    anything but that — tout, sauf ça

    there's nothing for it but to leave — il n'y a plus qu'une solution, c'est de partir

    and whom should I meet but Steven! — et devine qui j'ai rencontré, Steven!

    3.
    but for prepositional phrase

    but for you, I would have died — sans toi je serais mort

    4.
    1) (expressing contrast, contradiction) mais

    I'll do it, but not yet — je le ferai, mais pas tout de suite

    2) ( yet) mais
    3) (expressing reluctance, protest, surprise)
    5) ( in apologies) mais

    excuse me, but — excusez-moi, mais

    not twice, but three times — pas deux mais trois fois

    but to continue... — mais, pour continuer...

    ••

    no buts (about it) — il n'y a pas de ‘mais’ qui tienne, pas de discussion

    English-French dictionary > but

  • 62 The clock

    What time is it?
    In timetables etc., the twenty-four hour clock is used, so that 4 pm is seize heures. In ordinary usage, one says quatre heures (de l’après-midi).
    what time is it?
    = quelle heure est-il?
    my watch says five o’clock
    = il est cinq heures à ma montre
    could you tell me the time?
    = pouvez-vous me donner l’heure?
    it’s exactly four o’clock
    = il est quatre heures juste or il est exactement quatre heures
    it’s about four
    = il est environ quatre heures
    it’s almost three o’clock
    = il est presque trois heures
    it’s just before six o’clock
    = il va être six heures
    it’s just after five o’clock
    = il est à peine plus de cinq heures
    it’s gone five
    = il est cinq heures passées
    When?
    French never drops the word heures: at five is à cinq heures and so on.
    French always uses à, whether or not English includes the word at. The only exception is when there is another preposition present, as in vers cinq heures (towards five o’clock), avant cinq heures (before five o’clock) etc.
    what time did it happen?
    = à quelle heure cela s’est-il passé?
    what time will he come at?
    = à quelle heure va-t-il venir?
    it happened at two o’clock
    = c’est arrivé à deux heures
    he’ll come at four
    = il viendra à quatre heures
    at ten past four
    = à quatre heures dix
    at half past eight
    = à huit heures et demie
    at three o’clock exactly
    = à trois heures précises
    at about five
    = vers cinq heures or à cinq heures environ
    at five at the latest
    = à cinq heures au plus tard
    a little after nine
    = un peu après neuf heures
    it must be ready by ten
    = il faut que ce soit prêt avant dix heures
    I’ll be here until 6 pm
    = je serai là jusqu’à six heures du soir
    I won’t be here until 6 pm
    = je ne serai pas là avant six heures du soir
    it lasts from seven till nine
    = cela dure de sept à neuf heures
    closed from 1 to 2 pm
    = fermé entre treize et quatorze heures
    every hour on the hour
    = toutes les heures à l’heure juste
    at ten past every hour
    = toutes les heures à dix
    This fuller form is possible in all similar cases in this list. It is used only in ‘official’ styles.
    ‡ Quatre heures et quart sounds less official than quatre heures quinze ( and similarly et demie and moins le quart are the less official forms). The demie and quart forms are not used with the 24-hour clock.
    § Demi agrees when it follows its noun, but not when it comes before the noun to which it is hyphenated, e.g. quatre heures et demie but les demi-heures etc. Note that midi and minuit are masculine, so midi et demi and minuit et demi.

    Big English-French dictionary > The clock

  • 63 innovador

    adj.
    1 innovative, ground-breaking, groundbreaking, revolutionizing.
    2 innovative, creative.
    3 trendsetting.
    m.
    innovator.
    * * *
    1 innovatory
    nombre masculino,nombre femenino
    1 innovator
    * * *
    innovador, -a
    1.
    2.
    SM / F innovator
    * * *
    I
    - dora adjetivo innovative
    II
    - dora masculino, femenino innovator
    * * *
    I
    - dora adjetivo innovative
    II
    - dora masculino, femenino innovator
    * * *
    innovador1
    1 = innovator, trend-setter [trendsetter].

    Ex: No further developments in binding technology took place until the 1850s, whereafter most of the innovators were American, not English.

    Ex: Peers and adults who are admired, for whatever reasons, tend to be copied and followed, and a wise teacher will try to draw in to the book environment those adults and children who are opinion-makers and trend-setters.

    innovador2
    2 = creative, enhanced, innovative, forward-looking, adventurous, ground-breaking [ground breaking], forward-thinking, innovatory.

    Ex: His definitive article, 'Backlog to Frontlog,' Library Journal (September 15, 1969), was indicative of his creative and simple, yet effective and economical solutions to traditional library problems.

    Ex: Priority is awarded to projects with the following aims: oil and gas recovery, drilling, optimum use of natural gas, and maximising the yield by the use of enhanced recovery techniques.
    Ex: It is in this area that the computer can provide the greatest potential for a truly innovative advance in the maintenance of a catalog.
    Ex: The 26-volume Compton's Encyclopedia intends to be 'an innovative, forward-looking reference work for young people'.
    Ex: Many say the role of consumer advice centres as being simply mediators between the consumer and the retailer/manufacturer; only a few adventurous authorities encouraged the aggressive championing of consumer complaints.
    Ex: Trustees will have to consider the conditions of membership in online networks and, in some instances, may need to hammer out ground breaking agreements to govern operations.
    Ex: Forward-thinking organizations are increasingly recognizing the crucial role played by electronic information.
    Ex: Clwyd, noted for innovatory policies, has a Centre for Educational Technology with a theatre, cinema, arts centre, television studies, and a full range of audio-visual materials.
    * de un modo innovador = innovatively.
    * persona innovadora = innovator.
    * ser innovador = break + new ground, break + ground.

    * * *
    innovative
    masculine, feminine
    innovator
    * * *

    innovador
    ◊ - dora adjetivo

    innovative
    ■ sustantivo masculino, femenino
    innovator
    innovador,-ora adjetivo innovative
    un método de adelgazamiento totalmente innovador, a totally innovative weight-loss method

    ' innovador' also found in these entries:
    Spanish:
    innovadora
    - vanguardismo
    English:
    innovative
    * * *
    innovador, -ora
    adj
    innovative, innovatory
    nm,f
    innovator
    * * *
    I adj innovative
    II m, innovadora f innovator
    * * *
    innovador, - dora adj
    : innovative

    Spanish-English dictionary > innovador

  • 64 Seasons

    French never uses capital letters for names of seasons as English sometimes does.
    spring
    = le printemps
    summer
    = l’été m
    autumn or fall
    = l’automne m
    winter
    = l’hiver m
    in spring
    = au printemps
    in summer
    = en été
    in autumn or fall
    = en automne
    in winter
    = en hiver
    In the following examples, summer and été are used as models for all the season names. French normally uses the definite article, whether or not English does.
    I like summer or I like the summer
    = j’aime l’été
    during the summer
    = pendant l’été or au cours de l’été
    in early summer
    = au début de l’été
    in late summer
    = à la fin de l’été
    for the whole summer
    = pendant tout l’été
    throughout the summer
    = tout au long de l’été
    last summer
    = l’été dernier
    next summer
    = l’été prochain
    the summer before last
    = il y a deux ans en été
    the summer after next
    = dans deux ans en été
    However, words like chaque, ce etc. may replace the definite article:
    every summer
    = tous les ans en été
    this summer
    = cet été
    There is never any article when en is used:
    in summer
    = en été
    until summer
    = jusqu’en été
    Seasons used as adjectives with other nouns
    De alone, without article, is the usual form, e.g.
    summer clothes
    = des vêtements d’été
    the summer collection
    = la collection d’été
    the summer sales
    = les soldes d’été
    a summer day
    = une journée d’été
    a summer evening
    = un soir d’été
    a summer landscape
    = un paysage d’été
    summer weather
    = un temps d’été

    Big English-French dictionary > Seasons

  • 65 не по-английски

    General subject: not English

    Универсальный русско-английский словарь > не по-английски

  • 66 innovador1

    1 = innovator, trend-setter [trendsetter].
    Ex. No further developments in binding technology took place until the 1850s, whereafter most of the innovators were American, not English.
    Ex. Peers and adults who are admired, for whatever reasons, tend to be copied and followed, and a wise teacher will try to draw in to the book environment those adults and children who are opinion-makers and trend-setters.

    Spanish-English dictionary > innovador1

  • 67 spic

    [spɪk]
    n (pej! sl)
    1. AM (Hispanic person) Latino m
    2. AUS (not English language) Fremdsprache f

    English-german dictionary > spic

  • 68 spic

    [spɪk] n
    1) (Am) ( Hispanic person) Latino m
    2) ( Aus) ( not English language) Fremdsprache f

    English-German students dictionary > spic

  • 69 половина

    ж

    полови́на я́блока — half (of) an apple

    втора́я полови́на двадца́того ве́ка — the latter/second half of the twentieth century

    в полови́не пя́того — at half past/AE after four

    на полови́не доро́ги — halfway

    полови́на кла́сса изуча́ет не англи́йский, а испа́нский — half of the class pl study Spanish, not English

    Русско-английский учебный словарь > половина

  • 70 it

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it
    [Swahili Word] yee
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] ( = yeye)
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (animal)
    [Swahili Word] a
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (animal)
    [Swahili Word] yu
    [Part of Speech] verb subject
    [Note] northern dialect only
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (animal)
    [Swahili Word] m
    [Part of Speech] verb object
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (animal)
    [Swahili Word] mw
    [Part of Speech] verb object
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (animal) does
    [Swahili Word] a
    [Part of Speech] verb tense
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (animal) does (informal)
    [Swahili Word] yua
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (animate)
    [Swahili Word] yeye
    [Swahili Plural] wao
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (class 15)
    [Swahili Word] ku
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (class 15)
    [Swahili Word] ku
    [Part of Speech] verb object
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (class 3, 11, 14)
    [Swahili Word] u
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (class 3, 11, 14)
    [Swahili Word] u
    [Part of Speech] verb object
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (class 3, 11, 14) does
    [Swahili Word] wa
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (class 5)
    [Swahili Word] li
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (class 5)
    [Swahili Word] li
    [Part of Speech] verb object
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (class 6 collective)
    [Swahili Word] ya
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (class 6 collective)
    [Swahili Word] ya
    [Part of Speech] verb object
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (class 7)
    [Swahili Word] ki
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (class 7)
    [Swahili Word] ki
    [Part of Speech] verb object
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (class 9)
    [Swahili Word] i
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (class 9)
    [Swahili Word] i
    [Part of Speech] verb object
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (does) not (animal)
    [Swahili Word] ha
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (does) not (class 15)
    [Swahili Word] haku
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (does) not (class 3, 11, 14)
    [Swahili Word] hau
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (does) not (class 5)
    [Swahili Word] hali
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (does) not (class 6 collective)
    [Swahili Word] haya
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (does) not (class 7)
    [Swahili Word] haki
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (does) not (class 9)
    [Swahili Word] hai
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (someplace inside)
    [Swahili Word] m
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (someplace inside)
    [Swahili Word] mw
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (someplace inside) does (class 18)
    [Swahili Word] mwa
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (someplace) does
    [Swahili Word] kwa
    [Part of Speech] verb subject
    [Note] class 17
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (someplace) does (class 16)
    [Swahili Word] pa
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (someplace, class 16)
    [Swahili Word] pa
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (someplace, class 17)
    [Swahili Word] ku
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it does
    [Swahili Word] kwa
    [Part of Speech] verb subject
    [Note] class 15
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it does (class 5)
    [Swahili Word] la
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it does (class 6 collective)
    [Swahili Word] ya
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it does (class 7)
    [Swahili Word] cha
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > it

  • 71 you

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all of you
    [Swahili Word] nyote
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] You should all come. All of you should come.
    [Swahili Example] nyote lazima mfike
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all of you
    [Swahili Word] ninyi nyote
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Especially you (pl)!
    [Swahili Word] ndinyi
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exclamation referring to 2nd pers. pl. Hey, you there!
    [Swahili Word] enyi!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] the two of you
    [Swahili Word] nyote wawili
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] with you (sing.)
    [Swahili Word] nawe
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] na wewe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] you
    [Swahili Word] we
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] wewe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] you
    [Swahili Word] wee
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] you
    [Swahili Word] weye
    [Part of Speech] pronoun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] you (do) not
    [Swahili Word] hu-
    [Part of Speech] verb subject
    [English Example] you do not eat meat?
    [Swahili Example] huli nyama?
    [Note] second person singular negative subject prefix
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] you (do) not (plural)
    [Swahili Word] ham
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] you (do) not (plural)
    [Swahili Word] hamw
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] you (do) not (singular)
    [Swahili Word] hu
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] you (pl)
    [Swahili Word] ni
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] ninyi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] you (pl)
    [English Plural] you (pl)
    [Swahili Word] ninyi
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] you (pl)
    [Swahili Word] nyinyi
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] you (plural)
    [Swahili Word] m
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] you (plural)
    [Swahili Word] mw
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] you (plural)
    [Swahili Word] wa
    [Part of Speech] verb object
    [Note] verbs that end in <b>a</b> may change the ending to <b>eni</b>; other verbs may add <b>ni</b> at the end
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] you (plural) do
    [Swahili Word] mwa
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] you (sing.)
    [Swahili Word] wewe
    [Swahili Plural] ninyi
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] you (singular)
    [Swahili Word] u
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] you (singular)
    [Swahili Word] ku
    [Part of Speech] verb object
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] you (singular) do
    [Swahili Word] wa
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] you all (do) not
    [Swahili Word] ham-
    [Part of Speech] verb subject
    [English Example] you all do not study on the weekends?
    [Swahili Example] hamsomi wakati wa wikendi?
    [Note] second person plural negative subject prefix
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] You are the ones!
    [Swahili Word] ndinyi
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] You!
    [Swahili Word] Enyi!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > you

  • 72 they

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they
    [Swahili Word] wao
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they (class 10)
    [Swahili Word] zi
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they (class 4)
    [Swahili Word] i
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they (class 6)
    [Swahili Word] ya
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they (class 8)
    [Swahili Word] vi
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they (do) not
    [Swahili Word] hawa-
    [Part of Speech] verb subject
    [English Example] they do not try
    [Swahili Example] hawajaribu
    [Note] third person plural negative subject prefix
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they (do) not (class 10)
    [Swahili Word] hazi
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they (do) not (class 4)
    [Swahili Word] hai
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they (do) not (class 6)
    [Swahili Word] haya
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they (do) not (class 8)
    [Swahili Word] havi
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they (do) not (people or animals)
    [Swahili Word] hawa
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they (people or animals)
    [Swahili Word] wa
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they (people or animals) do
    [Swahili Word] wa
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] They are the ones!
    [Swahili Word] ndio
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they do (class 10)
    [Swahili Word] za
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they do (class 4, 6, 9)
    [Swahili Word] ya
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they do (class 8)
    [Swahili Word] vya
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > they

  • 73 place

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be placed
    [Swahili Word] -shika nafasi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] to be placed at the first position in the competitions
    [Swahili Example] kushika nafasi ya kwanza katika mashindano [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hiding place
    [English Plural] hiding places
    [Swahili Word] kificho
    [Swahili Plural] vificho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ficha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in that place
    [Swahili Word] kuko
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] kuko huko [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in that place
    [Swahili Word] kule
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in that place
    [Swahili Word] kule
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in that very place
    [Swahili Word] kuku huku
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in that very place
    [Swahili Word] palepale
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in the place of
    [Swahili Word] kwa niaba ya
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in the place of
    [Swahili Word] kwa niabu ya
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in the same place
    [Swahili Word] pamoja
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in this place
    [Swahili Word] humo
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] mumo humo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in this very place
    [Swahili Word] mumu humu
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in this very place
    [Swahili Word] papa hapa
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] hapa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inside the place of
    [Swahili Word] mwa
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] nyumbani mwa mchuuzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open place
    [Swahili Word] peupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] our place
    [Swahili Word] petu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place
    [Swahili Word] mahali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place
    [English Plural] places
    [Swahili Word] nafasi
    [Swahili Plural] nafasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] to grab the first place in the competition that was waited for
    [Swahili Example] kushika nafasi ya kwanza katika mashindano yaliyokuwa yakingojewa [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place
    [Swahili Word] -gusisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place
    [Swahili Word] -ika
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] (=weka, ikiza)
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place
    [Swahili Word] -tia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place
    [Swahili Word] -weka
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] weka pamoja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place (in gen.)
    [Swahili Word] mahala
    [Part of Speech] noun
    [English Example] everywhere
    [Swahili Example] kila mahala
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place (in gen.)
    [Swahili Word] mahali
    [Part of Speech] noun
    [English Example] everywhere
    [Swahili Example] kila mahali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place (proper or expected)
    [Swahili Word] pahala
    [Swahili Plural] pahala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] resting-place.
    [Swahili Example] pahali pa kupumzika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place (proper or expected)
    [Swahili Word] pahali
    [Swahili Plural] pahali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] resting-place.
    [Swahili Example] pahali pa kupumzika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place for putting something
    [Swahili Word] weko
    [Swahili Plural] maweko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] weka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place for someone
    [Swahili Word] -wekea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place to stand
    [English Plural] places to stand
    [Swahili Word] kikomo
    [Swahili Plural] vikomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place to stop
    [English Plural] places to stop
    [Swahili Word] kikomo
    [Swahili Plural] vikomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] raw place
    [Swahili Word] chubuko
    [Swahili Plural] machubuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] chubuka v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] the place (does) not (class 16)
    [Swahili Word] hapa
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] the place (does) not (class 17)
    [Swahili Word] haku
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] the place inside (does) not (class 18)
    [Swahili Word] ham
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] the place inside (does) not (class 18)
    [Swahili Word] hamw
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their places
    [Swahili Word] makwao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] kwao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] to that place
    [Swahili Word] hapo
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] ningojee hapo; papo hapo; hapo kale
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] to that place
    [Swahili Word] huko
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] huko huko
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] to that place
    [Swahili Word] kuko
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] kuko huko [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] to that place
    [Swahili Word] kule
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] to this place
    [Swahili Word] hapa
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] aje hapa; toka hapa mpaka pale; papa hapa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] to this place
    [Swahili Word] huko
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] huko huko
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] to this place
    [Swahili Word] huku
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] toka huku mpaka huko
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] to what place?
    [Swahili Word] upi?
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your place
    [Swahili Word] penu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > place

  • 74 mention

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be mentioned
    [Swahili Word] -taywa
    [Part of Speech] verb
    [Note] Northern
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it is not worth mentioning
    [Swahili Word] chut!
    [Part of Speech] interjection
    [Note] interj. of surprise/disgust/indignation
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] It is not worth mentioning
    [Swahili Word] kefu!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep mentioning a topic
    [Swahili Word] -gusiagusia maongezi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] gusa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mention
    [English Plural] mentions
    [Swahili Word] kumbukumbu
    [Swahili Plural] kumbukumbu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kumbuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mention
    [English Plural] mentions
    [Swahili Word] mtajo
    [Swahili Plural] mitajo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mention
    [Swahili Word] -ita
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] itikio, itiko, kiitikio, mwitaji, mwito
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mention
    [Swahili Word] -nena
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mention by name
    [Swahili Word] -taja
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he will have cut the tongue of any girl who will mention him/her
    [Swahili Example] atakuwa amekata kilimilimi chochote cha msichana kumtaja [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mention of the name of God
    [Swahili Word] zikri
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] not to mention...
    [Swahili Word] sembuse
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] I will not give you a cent, not to mention a shilling
    [Swahili Example] senti moja sikupi sembuse shilingi.
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > mention

  • 75 there

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] there
    [Swahili Word] -ko
    [Part of Speech] verb suffix
    [English Example] father is there at home
    [Swahili Example] baba yuko nyumbani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] you are there
    [Swahili Word] uko
    [Part of Speech] verb
    [Class] auxiliary
    [Swahili Example] uko wapi?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] he is there
    [Swahili Word] yuko
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] she is there
    [Swahili Word] yuko
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (animal) is there
    [Swahili Word] yuko
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it is there
    [Swahili Word] uko
    [Part of Speech] verb
    [Class] auxiliary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it is there
    [Swahili Word] kiko
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -wa, -ko
    [English Example] is the chair there?
    [Swahili Example] kiti kiko?
    [Note] class 7
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it is there
    [Swahili Word] kipo
    [Part of Speech] pronoun
    [Swahili Example] kiti kipo barazani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they are there
    [Swahili Word] wako
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they are there
    [Swahili Word] wapo
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they are there
    [Swahili Word] yapo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they are there
    [Swahili Word] viko
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -wa, -ko
    [English Example] the books are there in the library
    [Swahili Example] vitabu viko maktabani
    [Note] class 8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they are there
    [Swahili Word] vipo
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] he is not there
    [Swahili Word] hayupo
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] she is not there
    [Swahili Word] hayupo
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (animal) is not there
    [Swahili Word] hayupo
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (animal) is not there
    [Swahili Word] hayuko
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] there
    [Swahili Word] hapo
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] there
    [Swahili Word] hapo
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] ningojee hapo; papo hapo; hapo kale
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] there
    [Swahili Word] pale
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] "in that very place, in the same place".
    [Swahili Example] palepale
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] there
    [Swahili Word] huko
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] huko huko
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] there (place referred to)
    [Swahili Word] huko
    [Swahili Plural] huko
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] there
    [Swahili Word] kuko
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] kuko huko [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] there
    [Swahili Word] kule
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] right there
    [Swahili Word] kuku huku
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] just there
    [Swahili Word] pale pale
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] there (at a distance)
    [Swahili Word] kule
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] In there is where it is!
    [Swahili Word] ndimo
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it is there
    [Swahili Word] ndipo
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] He first locked the door and then he went his way.
    [Swahili Example] aliufunga mlango ndipo akaenda zake.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] there inside
    [Swahili Word] -mo
    [Part of Speech] verb suffix
    [English Example] my money is there in my pocket
    [Swahili Example] hela yangu imo mfukoni mwangu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] there (inside)
    [Swahili Word] -mo
    [Part of Speech] verb relative
    [Related Words] ambamo
    [English Example] in the suitcase where she put her clothes
    [Swahili Example] mzigoni alimoweka nguo zake
    [Note] class 18
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in there
    [Swahili Word] humo
    [Swahili Plural] humo
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > there

  • 76 much

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be too much
    [Swahili Word] -zidi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] uchungu ulipozidi Tamima alianza kuusia [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be too much for
    [Swahili Word] -zidi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] how much?
    [Swahili Word] kem
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] how much?
    [Swahili Word] kem
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] how much?
    [Swahili Word] -ngapi?
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -pi inter
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] much
    [Swahili Word] -ingi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] much
    [Swahili Word] kingi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] much
    [Swahili Word] maridhawa
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] much
    [Swahili Word] chakari
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] much
    [Swahili Word] chapa chapa
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] mkono wa Diana umelowa chapa chapa [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] much
    [Swahili Word] wingi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] not much
    [Swahili Word] kidogo
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] -dogo adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] not much
    [Swahili Word] -chache
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] not much
    [Swahili Word] katiti
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] not much
    [Swahili Word] kidogo
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] dogo
    [Swahili Example] maji dogo
    [Note] "some water, a little water".
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] very much
    [Swahili Word] kemkemu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] very much
    [Swahili Word] hasa
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] husu, hususa, mahsusi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] very much
    [Swahili Word] jadi
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] very much
    [Swahili Word] sana
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] I like coffee very much.
    [Swahili Example] Ninapenda kahawa sana.
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > much

  • 77 to

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] to
    [Swahili Word] kwenye
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enye
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] to
    [Swahili Word] katika
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] go to a city
    [Swahili Example] ingia katika mji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] to
    [Swahili Word] kufika
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] he traveled to Tanga
    [Swahili Example] amesafiri kufika Tanga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] to
    [Swahili Word] kuelekea
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] to
    [Swahili Word] mpaka
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] from beginning to end
    [Swahili Example] kutoka mwanzo mpaka mwisho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] to
    [Swahili Word] kwenda
    [Part of Speech] preposition
    [Related Words] -enda
    [English Example] she traveled to Tanzania
    [Swahili Example] amesafiri kwenda Tanzania [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] to (a person)
    [Swahili Word] kwa
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] go to somebody
    [Swahili Example] kwenda kwa fulani [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] to (infinitive)
    [Swahili Word] ku
    [Part of Speech] verb tense
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] to not
    [Swahili Word] kuto
    [Part of Speech] verb tense
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] to not
    [Swahili Word] kutoku
    [Part of Speech] verb tense
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] to not
    [Swahili Word] kutoa
    [Part of Speech] verb tense
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] to not
    [Swahili Word] kutoaku
    [Part of Speech] verb tense
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] to their home
    [Swahili Word] kwao
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] to them
    [Swahili Word] kwao
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > to

  • 78 Colours

    Not all English colour terms have a single exact equivalent in French: for instance, in some circumstances brown is marron, in others brun. If in doubt, look the word up in the dictionary.
    Colour terms
    what colour is it?
    = c’est de quelle couleur? or (more formally) de quelle couleur est-il?
    it’s green
    = il est vert or elle est verte
    to paint sth green
    = peindre qch en vert
    to dye sth green
    = teindre qch en vert
    to wear green
    = porter du vert
    dressed in green
    = habillé de vert
    Colour nouns are all masculine in French:
    I like green
    = j’aime le vert
    I prefer blue
    = je préfère le bleu
    red suits her
    = le rouge lui va bien
    it’s a pretty yellow!
    = c’est un joli jaune!
    have you got it in white?
    = est-ce que vous l’avez en blanc?
    a pretty shade of blue
    = un joli ton de bleu
    it was a dreadful green
    = c’était un vert affreux
    a range of greens
    = une gamme de verts
    Most adjectives of colour agree with the noun they modify:
    a blue coat
    = un manteau bleu
    a blue dress
    = une robe bleue
    blue clothes
    = des vêtements bleus
    Some that don’t agree are explained below.
    Words that are not true adjectives
    Some words that translate English adjectives are really nouns in French, and so don’t show agreement:
    a brown shoe
    = une chaussure marron
    orange tablecloths
    = des nappes fpl orange
    hazel eyes
    = des yeux mpl noisette
    Other French words like this include: cerise ( cherry-red), chocolat ( chocolate-brown) and émeraude ( emerald-green).
    Shades of colour
    Expressions like pale blue, dark green or light yellow are also invariable in French and show no agreement:
    a pale blue shirt
    = une chemise bleu pâle
    dark green blankets
    = des couvertures fpl vert foncé
    a light yellow tie
    = une cravate jaune clair
    bright yellow socks
    = des chaussettes fpl jaune vif
    French can also use the colour nouns here: instead of une chemise bleu pâle you could say une chemise d’un bleu pâle ; and similarly des couvertures d’un vert foncé (etc). The nouns in French are normally used to translate English adjectives of this type ending in -er and -est:
    a darker blue
    = un bleu plus foncé
    the dress was a darker blue
    = la robe était d’un bleu plus foncé
    Similarly:
    a lighter blue
    = un bleu plus clair (etc.)
    In the following examples, blue stands for most basic colour terms:
    pale blue
    = bleu pâle
    light blue
    = bleu clair
    bright blue
    = bleu vif
    dark blue
    = bleu foncé
    deep blue
    = bleu profond
    strong blue
    = bleu soutenu
    Other types of compound in French are also invariable, and do not agree with their nouns:
    a navy-blue jacket
    = une veste bleu marine
    These compounds include: bleu ciel ( sky-blue), vert pomme ( apple-green), bleu nuit ( midnight-blue), rouge sang ( blood-red) etc. However, all English compounds do not translate directly into French. If in doubt, check in the dictionary.
    French compounds consisting of two colour terms linked with a hyphen are also invariable:
    a blue-black material
    = une étoffe bleu-noir
    a greenish-blue cup
    = une tasse bleu-vert
    a greeny-yellow dress
    = une robe vert-jaune
    English uses the ending -ish, or sometimes -y, to show that something is approximately a certain colour, e.g. a reddish hat or a greenish paint. The French equivalent is -âtre:
    blue-ish
    = bleuâtre
    greenish or greeny
    = verdâtre
    greyish
    = grisâtre
    reddish
    = rougeâtre
    yellowish or yellowy
    = jaunâtre
    etc.
    Other similar French words are rosâtre, noirâtre and blanchâtre. Note however that these words are often rather negative in French. It is better not to use them if you want to be complimentary about something. Use instead tirant sur le rouge/jaune etc.
    To describe a special colour, English can add -coloured to a noun such as raspberry (framboise) or flesh (chair). Note how this is said in French, where the two-word compound with couleur is invariable, and, unlike English, never has a hyphen:
    a chocolate-coloured skirt
    = une jupe couleur chocolat
    raspberry-coloured fabric
    = du tissu couleur framboise
    flesh-coloured tights
    = un collant couleur chair
    Colour verbs
    English makes some colour verbs by adding -en (e.g. blacken). Similarly French has some verbs in -ir made from colour terms:
    to blacken
    = noircir
    to redden
    = rougir
    to whiten
    = blanchir
    The other French colour terms that behave like this are: bleu (bleuir), jaune (jaunir), rose (rosir) and vert (verdir). It is always safe, however, to use devenir, thus:
    to turn purple
    = devenir violet
    Describing people
    Note the use of the definite article in the following:
    to have black hair
    = avoir les cheveux noirs
    to have blue eyes
    = avoir les yeux bleus
    Note the use of à in the following:
    a girl with blue eyes
    = une jeune fille aux yeux bleus
    the man with black hair
    = l’homme aux cheveux noirs
    Not all colours have direct equivalents in French. The following words are used for describing the colour of someone’s hair (note that les cheveux is plural in French):
    fair
    = blond
    dark
    = brun
    blonde or blond
    = blond
    brown
    = châtain inv
    red
    = roux
    black
    = noir
    grey
    = gris
    white
    = blanc
    Check other terms such as yellow, ginger, auburn, mousey etc. in the dictionary.
    Note these nouns in French:
    a fair-haired man
    = un blond
    a fair-haired woman
    = une blonde
    a dark-haired man
    = un brun
    a dark-haired woman
    = une brune
    The following words are useful for describing the colour of someone’s eyes:
    blue
    = bleu
    light blue
    = bleu clair inv
    light brown
    = marron clair inv
    brown
    = marron inv
    hazel
    = noisette inv
    green
    = vert
    grey
    = gris
    greyish-green
    = gris-vert inv
    dark
    = noir

    Big English-French dictionary > Colours

  • 79 if

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] if
    [Swahili Word] ijapo
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] if
    [Swahili Word] ikiwa
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Word] i- + -ki- + -wa
    [English Example] if there is someone you are in love with, don't give her cause for unease
    [Swahili Example] ikiwa una mmoja ambaye mnapendana naye usimsumbue rohoni [Nyota 1968]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] if
    [Swahili Word] iwapo
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] if
    [Swahili Word] iwapo
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] if
    [Swahili Word] kama
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] if you wish
    [Swahili Example] kama ukitaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] if
    [Swahili Word] madhali
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] if
    [Swahili Word] pindi
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] if
    [Swahili Word] taaraa
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] If (s)he comes
    [Swahili Example] taaraa akija
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] if
    [Swahili Word] taraa
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] if (s)he comes
    [Swahili Example] taraa akija
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] if
    [Swahili Word] ki
    [Part of Speech] verb tense
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] if (only)
    [Swahili Word] asaa
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] asaa hwenda akamwona [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] if it has occurred
    [Swahili Word] kiisha
    [Part of Speech] verb tense
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] if it has occurred
    [Swahili Word] kisha
    [Part of Speech] verb tense
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] if not
    [Swahili Word] waima
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] if not
    [Swahili Word] sipo
    [Part of Speech] verb tense
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] if not
    [Swahili Word] kito
    [Part of Speech] verb tense
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] if only!
    [Swahili Word] laiti!
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] laiti kuwa n'na uwezo [Sul], laiti ningalijua! [Ma]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > if

  • 80 in

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] he is in there
    [Swahili Word] yumo
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] he is not in there
    [Swahili Word] hayumo
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in
    [Swahili Word] ndani
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] kindanindani, undani
    [English Example] she went in
    [Swahili Example] aliingia ndani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in
    [Swahili Word] bi
    [Part of Speech] preposition
    [Dialect] archaic
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] bila, bilashi, binafsi, bismillahi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in
    [Swahili Word] fi
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in
    [Swahili Word] katika
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in
    [Swahili Word] kwa
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in
    [Swahili Word] ndani ya
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] the answer is that which was said by Nyerere when we entered in multiparty democracy (Kijijini Leo Hii News, 19 July, 2006)
    [Swahili Example] jibu ni kile alichokisema Mwalimu tulipoingia ndani ya vyama vingi (http://mwanakijiji.podomatic.com/ Kijijini Leo Hii News, 19 Julai 2006)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in (temporal)
    [Swahili Word] mnamo
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in a period of time
    [Swahili Word] kwa
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] in two months
    [Swahili Example] kwa miezi miwili [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in here
    [Swahili Word] humu
    [Swahili Plural] humu
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in that very place
    [Swahili Word] papo
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] in that very place
    [Swahili Example] papo hapo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (animal) is in there
    [Swahili Word] yumo
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (animal) is not in there
    [Swahili Word] hayumo
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it is in something (class 7)
    [Swahili Word] kimo
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -wa, -mo
    [English Example] the food is in the fridge
    [Swahili Example] chakula kimo kwenye friji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it is in there
    [Swahili Word] yamo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] she is in there
    [Swahili Word] yumo
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] she is not in there
    [Swahili Word] hayumo
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they are in
    [Swahili Word] -zimo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they are in something (class 8)
    [Swahili Word] vimo
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -wa, -mo
    [English Example] the potatoes are in the bag
    [Swahili Example] viazi vimo mfukoni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they are in there
    [Swahili Word] yamo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > in

См. также в других словарях:

  • English language in England — refers to the English language as spoken in England, part of the United Kingdom. There are many different accents and dialects throughout England and people are often very proud of their local accent or dialect, however there are many associated… …   Wikipedia

  • English-only movement — English only movement, also known as Official English movement, refers to a political movement for the use only of the English language in official government operations through the establishing of English as the only official language in the… …   Wikipedia

  • English Heritage — is a non departmental public body of the United Kingdom government (Department for Culture, Media and Sport) with a broad remit of managing the historic environment of England. It was set up under the terms of the National Heritage Act 1983. Its… …   Wikipedia

  • English Plus — is an American movement formed in reaction to the English only movement. The intent was to promote greater acceptance of language diversity in the United States in order to encourage a broader American cultural development and more international… …   Wikipedia

  • English for Academic Purposes — ˌEnglish for ˌAcademic ˈPurposes 7 [English for Academic Purposes] (abbr. EAP) noun uncountable the teaching of English for people who are using English for study, but whose first language is not English …   Useful english dictionary

  • English language — English Pronunciation /ˈ …   Wikipedia

  • English as a foreign or second language — ESL redirects here. For other uses, see ESL (disambiguation). An immigrant makes an American breakfast, aided by instructional materials from the YMCA, 1918. English as a second language (ESL), English for speakers of other languages (ESOL) and… …   Wikipedia

  • English as a Foreign or Second Language — ESL (English as a second language), ESOL (English for speakers of other languages), and EFL (English as a foreign language) all refer to the use or study of English by speakers with a different native language. The precise usage, including the… …   Wikipedia

  • English people — The English people (from the adjective in an. Englisc) are a nation and ethnic group native to England who predominantly speak English. The English identity as a people is of early origin, when they were known in Old English as the Anglecynn .… …   Wikipedia

  • English Wikipedia — Screenshot  …   Wikipedia

  • English College, Douai — Colleges at University of Douai English C …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»