-
61 молекула
molecule, unit* * *моле́кула ж.
moleculeмоле́кула возбужда́ется — a molecule is excited, molecule is activatedмоле́кула высвобожда́ет [отдаё́т] избы́ток эне́ргии — a molecule yields up surplus energyме́тить моле́кулу — label [tag] a moleculeмоле́кула распада́ется на бо́лее просты́е — a molecule breaks down [is broken down] to form simpler moleculesсло́жная моле́кула диссоции́рует на бо́лее просты́е — a complex molecule dissociates into simpler onesмоле́кулы соударя́ются — molecules collide, molecules undergo [experience] collisionsгомеополя́рная моле́кула — homeopolar moleculeдвуха́томная моле́кула — diatomic [binary, two-atom] moleculeдеформи́руемая моле́кула — nonrigid moleculeдипо́льная моле́кула — dipole moleculeжё́сткая моле́кула — rigid moleculeио́нная моле́кула — ionic moleculeлине́йная моле́кула — linear moleculeмногоа́томная моле́кула — polyatomic [non-monatomic] moleculeнеполя́рная моле́кула — non-polar moleculeодноа́томная моле́кула — monatomic moleculeперви́чная моле́кула — primary [parent] moleculeполя́рная моле́кула — polar moleculeсвобо́дная моле́кула — free moleculeсвя́занная моле́кула — tie moleculeсло́жная моле́кула — complex moleculeхела́тная моле́кула — chelate moleculeцепна́я моле́кула — chain molecule -
62 покрытие
carpet, coat, coating, cover, coverage, covering, ( получаемое методами осаждения) deposit, ( получаемое методом осаждения) deposition, skin, envelope, film, overcoat, layer, overlay, proofing, ( здания) roof, sheath, sheathing, surface дорож., surfacing, top, topping* * *покры́тие с.
coat(ing)наноси́ть покры́тие ки́стью — brush on a coat(ing)наноси́ть покры́тие набры́згом [напыле́нием] — spray on a coat(ing)сдира́ть покры́тие — strip the coat(ing)ано́дное покры́тие — anodic coat(ing)антикоррозио́нное покры́тие — corrosion-resistant [antirust, anticorrosive] coat(ing)водонепроница́емое покры́тие — watertight coverводоотта́лкивающее покры́тие — water-repellent coat(ing)гальвани́ческое покры́тие — electroplatingгидрофо́бное покры́тие — hydrophobic coat(ing)горя́чее покры́тие — hot-dip metal coat(ing)гумми́рованное покры́тие — rubberized coat(ing)доро́жное покры́тие — roadway covering, pavementвыгла́живать доро́жное покры́тие утюго́м со щё́тками — drag-broom the pavementменя́ть доро́жное покры́тие — re-surface a roadотде́лывать доро́жное покры́тие щё́тками — broom-finish the pavementутю́жить доро́жное покры́тие — drag the pavementдоро́жное, асфа́льтовое покры́тие — asphalt pavementдоро́жное, двухсло́йное покры́тие — two-course [double-course] pavementдоро́жное, нежё́сткое покры́тие — nonrigid pavementдоро́жное, односло́йное покры́тие — one-course pavementдоро́жное, упру́гое покры́тие — flexible pavementзащи́тно-декорати́вное покры́тие — protective-decorative coat(ing)защи́тное покры́тие — protective coat(ing)като́дное покры́тие — cathodic coat(ing)лакокра́сочное покры́тие — paint coat(ing), paintworkпокры́тие лату́нью — brassing, brass plating, brass coat(ing)ме́дное покры́тие — copper plating, copper coat(ing)металлизацио́нное покры́тие — metallized coat(ing)металли́ческое покры́тие — metal platingметалли́ческое, композицио́нное покры́тие — composite metal platingнапла́вленное покры́тие — surfaced coat(ing)напылё́нное покры́тие — sprayed(-on) coat(ing)нескользя́щее покры́тие — nonskid [nonslip] coat(ing)нетеплопрово́дное покры́тие — low-conductivity coat(ing)ни́келевое покры́тие — nickel plating, nickel coat(ing)огнезащи́тное покры́тие — flame-retardant coat(ing)огнеупо́рное покры́тие — refractory coat(ing)о́кисное покры́тие — oxide coat(ing)па́лубное покры́тие — deck coat(ing), deck coveringпигме́нтное покры́тие полигр. — pigment coat(ing)покры́тие погруже́нием — dip coat(ing)полума́товое покры́тие — semibright coat(ing)противогидролокацио́нное покры́тие — брит. antiasdic coating; амер. antisonar coatingпротивокоррозио́нное покры́тие — antirust [anticorrosive, corrosion-resistant] coat(ing)противоморо́зное покры́тие — antifreezing coat(ing)противообраста́ющее покры́тие — antifouling coat(ing)противоорео́льное покры́тие кфт. — antihalation backingпротиворадиолокацио́нное покры́тие — antiradar coat(ing)покры́тие пути́, балла́стное покры́тие ж.-д. — ballast blanket layerрассе́ивающее покры́тие — diffusing coatingрези́новое покры́тие — rubber coatingсветя́щееся покры́тие — fluorescent coatingсвинцо́вое покры́тие — lead coat(ing)силико́новое покры́тие — silicone coat(ing)стеклови́дное покры́тие — vitreous coat(ing)твердоспла́вное покры́тие — hard facingтугопла́вкое покры́тие — refractory coat(ing)покры́тие хими́ческой обрабо́ткой — chemical-conversion coat(ing)ци́нковое покры́тие — zinc coat(ing)покры́тие электро́да — electrode covering, electrode coat(ing)покры́тие электро́да, газообразу́ющее свар. — gas-producing coatingпокры́тие электро́да, известко́вое свар. — lime coatingпокры́тие электро́да, ионизи́рующее свар. — arc-stabilizing coatingэлектролити́ческое покры́тие — electrodeposited coatingэлектрохими́ческое покры́тие — electrochemical platingэма́левое покры́тие1. ( процесс) enamelling2. ( защитный слой) enamel -
63 нежесткий
delicate, nonpositive, nonrigidРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > нежесткий
-
64 податливый
collapsible, compliant, nonpositive, nonrigid, pliable, yieldableРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > податливый
-
65 нежесткий
unbraced, nonrigidРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > нежесткий
-
66 эластичный
elastic, (напр. о связи) distensible, flexible, nonrigid, paddy, suppleРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > эластичный
-
67 нежесткий
-
68 нежёсткий
adj. nonrigid -
69 деформируемый
deformable, nonrigid, wroughtРусско-английский научно-технический словарь Масловского > деформируемый
-
70 нежесткий
flexible, nonrigid, limpРусско-английский научно-технический словарь Масловского > нежесткий
-
71 молекула
ж. molecule -
72 гибкий
1. pliable2. flexible3. flexiblly4. nonrigid -
73 нежёсткий
adj.
См. также в других словарях:
nonrigid — onrigid adj. (Aeronautics) Not rigid; especially, designating an airship having a shape maintained only by internal gas pressure and without a supporting structure. Opposite of {rigid}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
nonrigid — [spelling only] … English World dictionary
nonrigid — /non rij id/, adj. 1. not rigid. 2. designating a type of airship having a flexible gas container without a supporting structure and held in shape only by the pressure of the gas within. [1905 10; NON + RIGID] * * * … Universalium
nonrigid — adjective a) not rigid; flexible b) That maintains its shape only by internal gas pressure See Also: nonrigidity … Wiktionary
nonrigid — nÉ‘n rɪdʒɪd / nÉ’n adj. not rigid, not stiff; not stubborn … English contemporary dictionary
nonrigid — non·rigid … English syllables
nonrigid — non•rig•id [[t]nɒnˈrɪdʒ ɪd[/t]] adj. 1) not rigid 2) aer. designating a type of airship having a flexible gas container without a supporting structure and held in shape only by the pressure of the gas within • Etymology: 1905–10 … From formal English to slang
nonrigid — /ˈnɒnrɪdʒəd/ (say nonrijuhd) adjective 1. not rigid. 2. designating a type of airship having a flexible gas container without a supporting structure and held in shape only by the pressure of the gas within …
nonrigid — adjective designating an airship having a shape maintained only by internal gas pressure and without a supporting structure • Ant: ↑rigid • Topics: ↑aeronautics, ↑astronautics … Useful english dictionary
fixed bridge with rigid and nonrigid connectors — a fixed partial denture consisting of a major retainer attached to a pontic and supplied with a dovetail, and a minor retainer supplied with a slot into which the dovetail of the pontic fits; it provides some stress breaking by allowing some… … Medical dictionary
Image registration — Registering and summing multiple exposures of the same scene improves signal to noise ratio, allowing to see things previously impossible to see. In this picture, the distant Alps are made visible, although they are tens of kilometers into the… … Wikipedia