-
1 noncontacting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > noncontacting
-
2 noncontacting
-
3 noncontacting
1) Техника: бесконтактный, для бесконтактного измерения2) Макаров: неконтактирующий -
4 noncontacting
машиностр. бесконтактный -
5 noncontacting
бесконтактныйEnglish-Russian dictionary of technical terms > noncontacting
-
6 noncontacting
-
7 noncontacting
бесконтактный, для бесконтактного измерения -
8 noncontacting pickup
бесконтактный датчик
Позиционный выключатель с подвижной частью без механического контакта
[ ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97)]Классификация бесконтактных датчиков (по ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97))
-
по способу обнаружения (1-я позиция в обозначении)
-
по способу установки (2-я позиция в обозначении)
-
по форме и размеру корпуса (3-я позиция в обозначении)
-
по функции коммутации элемента (4-я позиция в обозначении)
-
по типу выводов (5-я позиция в обозначении)
- выход PNP, три или четыре вывода для постоянного тока (P)
- выход NPN, три или четыре вывода для постоянного тока (N)
- два вывода для постоянного тока (D)
- два вывода для переменного тока (F)
- два вывода для переменного или постоянного тока (U)
- другие (S)
-
по способу соединения (6-я позиция в обозначении)
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > noncontacting pickup
-
по способу обнаружения (1-я позиция в обозначении)
-
9 noncontacting transducer
бесконтактный датчик
Позиционный выключатель с подвижной частью без механического контакта
[ ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97)]Классификация бесконтактных датчиков (по ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97))
-
по способу обнаружения (1-я позиция в обозначении)
-
по способу установки (2-я позиция в обозначении)
-
по форме и размеру корпуса (3-я позиция в обозначении)
-
по функции коммутации элемента (4-я позиция в обозначении)
-
по типу выводов (5-я позиция в обозначении)
- выход PNP, три или четыре вывода для постоянного тока (P)
- выход NPN, три или четыре вывода для постоянного тока (N)
- два вывода для постоянного тока (D)
- два вывода для переменного тока (F)
- два вывода для переменного или постоянного тока (U)
- другие (S)
-
по способу соединения (6-я позиция в обозначении)
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > noncontacting transducer
-
по способу обнаружения (1-я позиция в обозначении)
-
10 noncontacting vibration probe
бесконтактный вибродатчик
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > noncontacting vibration probe
-
11 noncontacting switching device
бесконтактный коммутационный аппарат
Коммутационный электрический аппарат, осуществляющий коммутационную операцию без перемещения и разрушения его деталей.
Примечание. В зависимости от принципа действия различают бесконтактные аппараты на основе полупроводниковых или газоразрядных приборов, магнитных усилителей и т. п.
[ ГОСТ 17703-72]
аппарат бесконтактный коммутационный
Коммутационный электрический аппарат, осуществляющий коммутационную операцию без перемещения его конструктивных элементов
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]EN
-
FR
-
Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель, переключатель
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > noncontacting switching device
-
12 noncontacting technique
бесконтактный способ
Способ ввода и (или) приема упругих колебаний без применения жидких или твердых контактных сред.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > noncontacting technique
-
13 noncontacting IR detector
Большой англо-русский и русско-английский словарь > noncontacting IR detector
-
14 noncontacting coned-face seal
бесконтактное уплотнение конической формыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > noncontacting coned-face seal
-
15 noncontacting face seal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > noncontacting face seal
-
16 noncontacting pickup
Большой англо-русский и русско-английский словарь > noncontacting pickup
-
17 noncontacting seal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > noncontacting seal
-
18 noncontacting coned-face seal
бесконтактное уплотнение конической формыАнгло-русский словарь технических терминов > noncontacting coned-face seal
-
19 noncontacting face seal
Англо-русский словарь технических терминов > noncontacting face seal
-
20 noncontacting IR detector
Англо-русский словарь технических терминов > noncontacting IR detector
См. также в других словарях:
бесконтактный датчик — Позиционный выключатель с подвижной частью без механического контакта [ГОСТ Р 50030.5.2 99 (МЭК 60947 5 2 97)] Классификация бесконтактных датчиков (по ГОСТ Р 50030.5.2 99 (МЭК 60947 5 2 97)) по способу обнаружения (1 я позиция в обозначении)… … Справочник технического переводчика
бесконтактный вибродатчик — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN noncontacting vibration probe … Справочник технического переводчика
бесконтактный коммутационный аппарат — Коммутационный электрический аппарат, осуществляющий коммутационную операцию без перемещения и разрушения его деталей. Примечание. В зависимости от принципа действия различают бесконтактные аппараты на основе полупроводниковых или газоразрядных… … Справочник технического переводчика
бесконтактный способ — Способ ввода и (или) приема упругих колебаний без применения жидких или твердых контактных сред. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]… … Справочник технического переводчика