-
21 non-parametric
French\ \ non paramétriqueGerman\ \ nicht parametrisch; verteilungsfreiDutch\ \ verdelingsvrij; parametervrijItalian\ \ non parametricoSpanish\ \ no paramétricaCatalan\ \ no paramètricPortuguese\ \ não-paramétricoRomanian\ \ -Danish\ \ ikke-parametriskNorwegian\ \ ikke-parametriskSwedish\ \ icke-parametriskGreek\ \ μη παραμετρικόςFinnish\ \ ei-parametrinen; jakaumasta riippumatonHungarian\ \ nem paraméteresTurkish\ \ parametresizEstonian\ \ mitteparameetrilineLithuanian\ \ neparametrinisSlovenian\ \ -Polish\ \ nieparametrycznyRussian\ \ непараметрическийUkrainian\ \ непараметричнийSerbian\ \ непараметарскиIcelandic\ \ stikalaus; óháður dreifinguEuskara\ \ ez-parametrikoFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ ناپارامتریArabic\ \ لا معلميAfrikaans\ \ nieparametries; verdelingsvryChinese\ \ 非 参 数 的Korean\ \ 비모수적, 비파라미터(적) -
22 non-recurrent state
French\ \ état non récurrentGerman\ \ nichtrekurrenter ZustandDutch\ \ niet-recurente toestandItalian\ \ condizione non ricorrenteSpanish\ \ estado aperiódicoCatalan\ \ estat no recurrentPortuguese\ \ estado não recorrenteRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ icke återkommande tillståndGreek\ \ μη επαναληπτική κατάστασαFinnish\ \ ei-palautuva tilaHungarian\ \ -Turkish\ \ tekrarlamasız durumEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ -Russian\ \ состояние без повторенияUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ ekki endurtekin ástandEuskara\ \ ez-errepikari egoeraFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ حالة اللاعودةAfrikaans\ \ nieterugkerende toestandChinese\ \ -Korean\ \ 비재귀적상태, 비재발성상태 -
23 non-recursive residual
French\ \ résiduel non récurrentGerman\ \ nichtrekursives ResiduumDutch\ \ niet-recursieve restItalian\ \ residuo non ricorrenteSpanish\ \ residual no recurrenteCatalan\ \ residu no recursiuPortuguese\ \ resíduo não recursivoRomanian\ \ -Danish\ \ ikke-rekursiv resterendeNorwegian\ \ ikke-rekursiv residualSwedish\ \ icke-rekursiva återståendeGreek\ \ μη αναδρομικό εναπομένουσαFinnish\ \ ei-rekursiivinen jäännösHungarian\ \ nem-rekurzív maradványTurkish\ \ yinelemesiz artık değerEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ -Russian\ \ нерекурсивный остатокUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ ekki endurkvæma leifarEuskara\ \ ez-errekurtsiboa hondarFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ بواقي عدم التكرارAfrikaans\ \ nie-rekursiewe residuChinese\ \ -Korean\ \ 비재귀적잔차, 비재발성잔차 -
24 non-regular estimator
French\ \ estimateur non régulier (au sens de Cramér)German\ \ nicht reguläre SchätzfunktionDutch\ \ niet-reguliere schatterItalian\ \ stimatore non regolareSpanish\ \ estimador no regularCatalan\ \ estimador no regularPortuguese\ \ estimador não regularRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ icke-reguljär estimatorGreek\ \ μη-κανονικός εκτιμητήςFinnish\ \ epäsäännöllinen estimaattoriHungarian\ \ nem szabályos becslésTurkish\ \ düzensiz tahminleyiciEstonian\ \ mitteregulaarne hinnangufunktsioonLithuanian\ \ nereguliarusis įvertinysSlovenian\ \ -Polish\ \ estymator nieregularnyRussian\ \ нерегулярная оценкаUkrainian\ \ нерегулярна оцінкаSerbian\ \ -Icelandic\ \ ekki reglulega metilsinsEuskara\ \ ez-ohiko zenbatesleFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مقدر غير منتظمAfrikaans\ \ niereëlmatige beramerChinese\ \ 非 正 规 估 计 量Korean\ \ 비정칙추정량 -
25 non-response
French\ \ non réponse; sans réponse; défaut de réponseGerman\ \ Antwortausfall; NichtbeantwortungDutch\ \ non-responsItalian\ \ senza riposta; mancate risposteSpanish\ \ falta de respuesta; no respuesta; no sabe no contesta; sin respuesta; ausencia de respuestas; NS/NCCatalan\ \ manca de respostaPortuguese\ \ ausência de resposta; não-respostaRomanian\ \ -Danish\ \ bortfaldNorwegian\ \ bortfall; frafallSwedish\ \ bortfallGreek\ \ μη απόκρισηFinnish\ \ vastauskatoHungarian\ \ válaszadás megtagadásaTurkish\ \ yanıtsızEstonian\ \ mittevastamineLithuanian\ \ neatsakymasSlovenian\ \ neodgovorPolish\ \ odmowa; brak odpowiedziRussian\ \ неполучение данныхUkrainian\ \ не отримання данихSerbian\ \ неодговорIcelandic\ \ brottfallsEuskara\ \ erantzunik ez(a); erantzun(ik) gabe; ED/EDEFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ بيپاسخيArabic\ \ عدم استجابةAfrikaans\ \ nie-responsChinese\ \ 不 回 答 ， 无 响 应Korean\ \ 무응답, 무반응 -
26 non-sampling error
French\ \ erreur autre que d'échantillonnage; erreur non due à l'échantillonnageGerman\ \ Nicht-Stichprobenfehler; stichprobenfremder FehlerDutch\ \ niet-steekproeffoutItalian\ \ errore non campionarioSpanish\ \ error ajeno al muestreoCatalan\ \ -Portuguese\ \ erro alheio à amostragem; erro não amostralRomanian\ \ -Danish\ \ ikke-tilfældig fejlNorwegian\ \ -Swedish\ \ icke-urvalsfelGreek\ \ μη δειγματοληπτικό σφάλμαFinnish\ \ otantavaihtelusta johtumaton virheHungarian\ \ nem mintavételi hibaTurkish\ \ örnekleme dışı hata; örnekleme dışı yanılgıEstonian\ \ mitte valikuvigaLithuanian\ \ ne ėmimo paklaida (nesusijusi su ėmimu)Slovenian\ \ nevzorčna napakaPolish\ \ błąd nie związany z próba; błąd nielosowy; błędy badania statystycznego nielosoweRussian\ \ постоянная (систематическая) ошибкаUkrainian\ \ -Serbian\ \ неузорачка грешкаIcelandic\ \ án sýnatöku villaEuskara\ \ laginketaz kanpoko errore; laginketaz kanpoko akatsFarsi\ \ kh taye gheyrenemoonegiriPersian-Farsi\ \ خطاي غيرنمونهگيريArabic\ \ خطأ خارج المعاينة او غير خطأ المعاينةAfrikaans\ \ niesteekproeffoutChinese\ \ 非 抽 样 误 差Korean\ \ 비표집오차 -
27 non-singular distribution
French\ \ distribution non singulièreGerman\ \ nichtsinguläre VerteilungDutch\ \ niet-singuliere verdelingItalian\ \ distribuzione non singolareSpanish\ \ distribución no singularCatalan\ \ distribució no singularPortuguese\ \ distribuição não-singularRomanian\ \ -Danish\ \ ikke-singulær fordelingNorwegian\ \ ikke-singulær fordelingSwedish\ \ icke-singulär fördelningGreek\ \ μη ενικό διανομήFinnish\ \ epäsingulaarinen jakaumaHungarian\ \ nem szinguláris eloszlásTurkish\ \ tekil olmayan dağılımEstonian\ \ mittesingulaarne jaotusLithuanian\ \ standartinis normalusis nuokrypis; nesinguliarusis skirstinys; ypatingasis skirstinysSlovenian\ \ nesingularne distribucijoPolish\ \ rozkład nieosobliwyRussian\ \ несингулярное (невырожденное) распределениеUkrainian\ \ невироджений розподілSerbian\ \ -Icelandic\ \ ekki eintölu dreifinguEuskara\ \ ez-banaketa bereziFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ توزيع مشتبكAfrikaans\ \ niesinguliere verdelingChinese\ \ 非 退 化 分 布Korean\ \ 정칙분포 -
28 coefficient of non-determination
French\ \ coefficient de non-déterminationGerman\ \ UnbestimmtheitsmaßDutch\ \ onverklaard gebleven fractie van de variantieItalian\ \ coefficiente di non determinazioneSpanish\ \ coeficiente de no determinaciónCatalan\ \ coeficient de no determinacióPortuguese\ \ coeficiente de não determinaçãoRomanian\ \ coeficient de nedeterminareDanish\ \ koefficient af ikke-fastsættelseNorwegian\ \ koeffisient av ikke-fastsettelseSwedish\ \ koefficient på icke-bestämningGreek\ \ συντελεστής μη-προσδιορισμούFinnish\ \ selittämättä jäämisasteHungarian\ \ megnemhatározottsági együtthatóTurkish\ \ belirlemesizlik katsayısıEstonian\ \ mittemääratuse kordajaLithuanian\ \ neapibrėžties koeficientas; nedeterminacijos koeficientasSlovenian\ \ koeficient nepojasnjenostiPolish\ \ współczynnik braku determinacjiRussian\ \ коэффициент недетерминированностиUkrainian\ \ -Serbian\ \ коефицијент неодређеностиIcelandic\ \ stuðullinn sem ekki ákvörðunEuskara\ \ ez erabakitzea koefizienteFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معامل عدم التحديدAfrikaans\ \ niebepalingskoëffisiënt; niebepaaldheidskoëffisiëntChinese\ \ 不 可 测 定 系 数Korean\ \ 비결정계수 -
29 doubly non-central F-distribution
French\ \ distribution F non-centrale doubleGerman\ \ doppelte nichtzentrale F-VerteilungDutch\ \ tweevoudige niet-centrale F-verdelingItalian\ \ distribuzione non centrata di F doppioSpanish\ \ distribución F no central dobleCatalan\ \ distribució F no central doblePortuguese\ \ distribuição F duplamente não centralRomanian\ \ -Danish\ \ dobbelt ikke-central F-fordelingNorwegian\ \ dobbelt ikke-sentrale F-fordelingenSwedish\ \ dubbelt icke-centrala F-distributionGreek\ \ διπλή μη κεντρική κατανομή FFinnish\ \ kahdesti epäkeskinen F-jakaumaHungarian\ \ kettõs nem centrális F-eloszlásTurkish\ \ merkezi olmayan çifte F-dağılımıEstonian\ \ topelt mittetsentraalne F-jaotusLithuanian\ \ dvejopai necentrinis F skirstinysSlovenian\ \ dvojno brez centralne F-porazdelitevPolish\ \ rozkład F podwójnie niecentralnyRussian\ \ дважды нецентрализованное F-распределениеUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ tvöfalt utan mið-F-dreifingEuskara\ \ bi aldiz ez-erdiko F-banaketaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ توزيعهاي نامرکزي دوگانهArabic\ \ توزيع F اللامركزي المزدوجAfrikaans\ \ tweekantige toetsChinese\ \ 双 非 中 心 F 分 布Korean\ \ 이중 비정준 F분포 -
30 нерусский
-
31 зарубежный
Русско-английский словарь по прикладной механике > зарубежный
-
32 нерусский
-
33 нерусский
-
34 нерусский (-ая, -ое, -ие)
............................................................1. non-Russian............................................................ -
35 инородец
General subject: non-Russian (esp. member of national minority), member of national minority (in tsarist Russia), indigenous dweller, уроженeц, alien, outlander, person of foreign race -
36 инородческий
General subject: non-Russian (ethnically) -
37 нерусский
General subject: non-russian -
38 чуждый российским обычаям и понятиям
General subject: non russianУниверсальный русско-английский словарь > чуждый российским обычаям и понятиям
-
39 инородец
-
40 инородец
مذکر non-Russian
См. также в других словарях:
non-Russian — [spelling only] … English World dictionary
non-Russian — adj., n. * * * … Universalium
non-Russian — adj., n … Useful english dictionary
Russian Civil War — Clockwise from top: Soldiers of the Don Army in 1919; a White infantry division in March 1920; soldiers of the 1st Cavalry Army; Leon Trotsky in 1918; hanging of workers in Yekaterinoslav by the Czecho … Wikipedia
Russian Liberation Movement — (Русское Освободительное Движение) is a term used to describe Russians during World War II who tried to create an anti communist armed force which would topple the regime of Joseph Stalin. Such a movement included not only Russians but peoples of … Wikipedia
Russian Constituent Assembly — All Russian Constituent Assembly Всероссийское Учредительное Собрание Double headed eagle, that remains de jure coat of arms of Russia until July 10, 1918. Actual … Wikipedia
Russian Orthodox Church — This article is about the Russian Orthodox Church. For the Russian Orthodox Church Outside Russia, see Russian Orthodox Church Outside Russia. Russian Orthodox Church (Patriarchate of Moscow) Church of Christ the Saviour in … Wikipedia
Russian history, 1855–1892 — Economic developmentThe late nineteenth and early twentieth centuries were times of crisis for Russian nuts. Not only did technology and industry continue to develop more rapidly in the West, but also new, dynamic, competitive great powers… … Wikipedia
Russian Civil War — (1918–20) Conflict between the newly formed Bolshevik government and its Red Army against the anti Bolshevik forces in Russia. The unfavourable Treaty of Brest Litovsk concluded with Germany caused socialists opposed to Vladimir Lenin to break… … Universalium
Russian ship naming conventions — The Russian and Soviet Navy s naming conventions were similar to those of other Nations. A problem for the non Russian reader is the need to transliterate the Cyrillic names into the Latin alphabet. There are often several different Latin… … Wikipedia
Russian Alaska — Infobox Former Country native name = Русская Америка conventional long name = Russian America common name = Alaska continent = North America status = Colony empire = Russia year start = 1773 event end = Department of Alaska year end = 1867 date… … Wikipedia
