-
41 к
I [k] n. II [k] (ко) prep. (+ dat.)1.1) ( direzione) a, verso, da2) ( contatto) a, contro3) ( addizione) aприсоединиться к чьему-л. мнению — condividere un'opinione
"К тому же она очень красива" (И. Тургенев) — "Per di più è molto bella" (I. Turgenev)
4) ( appartenenza):итальянский, испанский и французский относятся к романским языкам — l'italiano, lo spagnolo e il francese sono lingue romanze
5) ( tempo) verso, per6) ( destinazione) a, in7) ( atteggiamento) verso, perхорошо относиться к кому-л. — essere ben disposto verso qd
8) ( destinazione) a9) ( inciso) perк несчастью — purtroppo, sfortunatamente
2.◆ -
42 радость
[rádost'] f.1.allegria, gioia, contentezza"От радости, что её взяли гулять, Каштанка прыгала" (А. Чехов) — "Kaštanka saltava per la gioia di essere portata a spasso" (A. Čechov)
2.◆родился мальчик, отец на радостях напился — nacque un maschietto, e il padre, felice, si ubriacò
она на радостях забыла... — era così felice che dimenticò
"Нам, детям, жизнь была не в радость" (А. Пушкин) — "Noi bambini eravamo infelici" (A. Puškin)
с какой радости? — (colloq.) a che pro? (a che serve?)
-
43 толк
[tolk] m. (gen. толка, толку)1.1) senso; utilità (f.)2) pl. voci, dicerie3) tendenza (f.)2.◆понимать толк в чём-л. — intendersi di qc
я не могу взять в толк... — non riesco a capire
См. также в других словарях:
non´pro|duc´tive|ness — non|pro|duc|tive «NON pruh DUHK tihv», adjective. 1. not productive: »In early New England, laws were made to prohibit smoking because it was a nonproductive pastime (Roy Flannagan). 2. not directly connected with production: »nonproductive… … Useful english dictionary
non|pro|duc|tive — «NON pruh DUHK tihv», adjective. 1. not productive: »In early New England, laws were made to prohibit smoking because it was a nonproductive pastime (Roy Flannagan). 2. not directly connected with production: »nonproductive charges or expenses.… … Useful english dictionary
non pro|se|qui|tur — «non proh SEHK wuh tuhr», Law. a judgment entered against the plaintiff in a suit when he does not appear to prosecute it. ╂[< Latin nōn prōsequitur he does not pursue (the suit)] … Useful english dictionary
non|pro|lif|er|a|tion — «NON proh LIHF uh RAY shuhn», noun, adjective. –n. the regulation of the spread of nuclear weapons among nations, especially by means of an agreement: »Some Afro Asian countries…maintained that the non proliferation treaty was…a plot to maintain… … Useful english dictionary
non|pro|tein — «non PROH teen, tee ihn», noun, adjective. –n. a substance that is not a protein or does not contain protein. –adj. having no protein or proteins: »a nonprotein molecule, a nonprotein diet … Useful english dictionary
Non pro nobis laboramus — Non pro nobis laboramus, (Latin for we labor not for ourselves), is the motto of the Vermont Historical Society,Vermont Medical Society and the Liverpool Medical Students Society, which is part of the University of Liverpool; a Red brick… … Wikipedia
non-pro — /nɒn ˈproʊ/ (say non proh) Colloquial –noun 1. a non professional. –adjective 2. non professional …
ˌnon-proˌlifeˈration — noun [U] a policy of not increasing the number of nuclear or chemical weapons in the world … Dictionary for writing and speaking English
non·pro·lif·er·a·tion — /ˌnɑːnprəˌlıfəˈreıʃən/ noun [noncount] : the act of stopping the production of nuclear and chemical weapons or of limiting the number of nuclear and chemical weapons in the world a conference to discuss nuclear nonproliferation a nonproliferation … Useful english dictionary
pro- — ♦ Élément, du gr. ou du lat. pro « en avant » (projeter, progrès, pronom) et « qui est pour, partisan de » (pro français, pro communiste, pro gouvernemental), par opposition à anti . ● pro Préfixe signifiant « avant » (prophase), « à la place de… … Encyclopédie Universelle
Pro se legal representation in the United States — Pro se legal representation refers to the instance of a person representing himself or herself without a lawyer in a court proceeding, whether as a defendant or a plaintiff and whether the matter is civil or criminal. Pro se is a Latin phrase… … Wikipedia