-
21 non-stop
безостановочный -
22 non-stop run
безостановочная работа
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-stop run
-
23 non-stop power supply system
непрерывная система питания
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-stop power supply system
-
24 non-stop system
- система, защищенная от отказов
система, защищенная от отказов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-stop system
-
25 non-stop driving
Большой англо-русский и русско-английский словарь > non-stop driving
-
26 non-stop flight
Большой англо-русский и русско-английский словарь > non-stop flight
-
27 non-stop driving
Англо-русский словарь технических терминов > non-stop driving
-
28 non-stop flight
Англо-русский словарь технических терминов > non-stop flight
-
29 non-stop dumping
-
30 non-stop air transport flight
Общая лексика: беспересадочный полёт воздушным транспортомУниверсальный англо-русский словарь > non-stop air transport flight
-
31 non-stop average speed
Автомобильный термин: средняя скорость при езде без остановкиУниверсальный англо-русский словарь > non-stop average speed
-
32 non-stop bus
1) Автомобильный термин: автобус прямого сообщения (без остановок)2) Макаров: автобус-экспресс -
33 non-stop driving
Автомобильный термин: безостановочная езда -
34 non-stop dumping
1) Геология: разгрузка на ходу2) Горное дело: разгрузка (вагонеток) на ходу -
35 non-stop flight
1) Техника: беспосадочный полёт2) Макаров: беспосадочный перелёт -
36 non-stop flight to (...)
Макаров: беспосадочный рейс на (...)Универсальный англо-русский словарь > non-stop flight to (...)
-
37 non-stop meet
Железнодорожный термин: скрещение поездов на ходу (по обгонному пути или на разъезде) -
38 non-stop offensive
Военный термин: непрерывное наступление -
39 non-stop operation
1) Горное дело: бесперебойная работа2) Производство: безостановочная работа -
40 non-stop passing
Военный термин: безостановочное проследование
См. также в других словарях:
non-stop — [ nɔnstɔp ] adj. inv. et n. inv. • 1932; de l angl. non stop I ♦ Anglic. Adj. 1 ♦ Se dit d un vol sans escale. ⇒ 1. direct. Un vol non stop entre Paris et New York. 2 ♦ (Sport, spectacle, etc.) Ininterrompu. Descente non stop … Encyclopédie Universelle
non stop — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} trwający, odbywający się, działający bez przerwy, bez przerw, cały czas : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zabawa non stop. Delikatesy non stop. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}non… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
non-stop — / nɑnstɑp/, it. /non stɔp/ (o non stop, meno com., all ital., no stop) locuz. ingl. [grafia unita di non stop senza fermata ], usata in ital. come agg. e s.f. ■ agg. 1. [senza interruzione, senza sosta e sim.: volo non stop ] ▶◀ continuativo,… … Enciclopedia Italiana
non-stop — UK / US or nonstop UK [ˌnɒnˈstɒp] / US [ˌnɑnˈstɑp] adjective 1) continuing without stopping non stop entertainment 2) going directly from one place to another a non stop flight from Los Angeles to London Derived word: non stop UK / US adverb The… … English dictionary
non-stop — nȍn stȍp [b] (II)[/b] pril. DEFINICIJA žarg. stalno, neprekidno, bez prestanka [radim non stop; uzrujava se non stop; pričati non stop] ETIMOLOGIJA vidi non stop [b] (I)[/b] … Hrvatski jezični portal
non stop — loc.agg.inv., loc.s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} senza interruzione, senza pause né intervalli: un programma non stop, lavorare non stop Sinonimi: no stop. {{line}} {{/line}} DATA: 1959 … Dizionario italiano
non-stop — UK US (also nonstop) /ˌnɒnˈstɒp/ adjective, adverb ► TRANSPORT without stopping or without interruptions: »a non stop flight »It felt like we had travelled non stop for the entire week. »He has worked nonstop to build up his business … Financial and business terms
non-stop — (adj.) also nonstop, 1903, from NON (Cf. non ) + STOP (Cf. stop) (v.); originally of railway trains. As an adverb from 1920 … Etymology dictionary
non-stop — nȍn stȍp [b] (I)[/b] prid. <indekl.> DEFINICIJA razg. koji stalno radi, koji radi bez prekida (npr. trgovina) [non stop radno vrijeme]; neprestan ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
non|stop — «NON STOP», adjective, adverb, noun. –adj. that travels between two places without stopping, or without scheduled stops for passengers: »We took a nonstop flight from New York to Rome. –adv. without stopping: »That plane flies nonstop from Los… … Useful english dictionary
non-stop — ► ADJECTIVE 1) continuing without stopping or pausing. 2) having no intermediate stops on the way to a destination. ► ADVERB ▪ without stopping or pausing … English terms dictionary