-
1 arte
ar.te[‘arti] sf art. artes plásticas arts plastiques. belas-artes beaux arts. crítico de arte critique d’art. livro de arte livre d’art. obra de arte œuvre d’art.* * *[`axtʃi]Substantivo feminino art masculinartes marciais arts martiauxa sétima arte le septième art* * *nome femininoser crítico de arteêtre critique d'arta arte culinárial'art culinaireuma arte consumadaun art consommécom más artesavec artart abstraitarts plastiquesseptième art -
2 escultura
es.cul.tu.ra[eskuwt‘urə] sf sculpture.* * *[iʃkuw`tura]Substantivo feminino sculpture féminin* * *nome feminino(arte, obra) sculpture -
3 história
his.tó.ria[ist‘ɔrjə] sf 1 histoire. 2 fig invention. contar histórias raconter des histoires. história em quadrinhos bande dessinée. o curso da história la marche de l’historie.* * *[iʃ`tɔrja]Substantivo feminino histoire fémininhistória da Arte histoire de l'Arthistória da carochinha histoire à dormir debouthistória em quadrinhos bande féminin dessinée* * *nome femininodeixar o nome para a histórialaisser son nom dans l'histoirecontar uma históriaraconter une histoireanecdoteque história!quelle histoire!deixa-te lá de histórias!arrête tes histoires!histoire contemporainehistoire de l'arthistoire de la littératurehistoire naturelle -
4 obra
o.bra* * *[`ɔbra]Substantivo feminino œuvreobra de arte œuvre d'artSubstantivo feminino plural travaux masculin plurielem obras en travaux* * *nome femininoouvrage m.as obras completas deles œuvres complètes deuma obra de arteun œuvre d'artum obra em dois volumesun ouvrage en deux volumestâcheisso é obra delec'est son œuvre◆ é obra!c'est toute une affaire!mettre la main à l'œuvre -
5 galeria
ga.le.ri.a[galer‘iə] sf 1 galerie. as galerias do Palais-Royal / les galeries du Palais-Royal. 2 Teat galerie, balcon, poulailler, paradis.* * *[gale`ria]Substantivo feminino galerie féminin(local para compras) galerie féminin marchandegaleria de arte galerie d'art* * *nome femininoas galerias duma minales galeries d'une mine -
6 pintura
pin.tu.ra[pĩt‘urə] sf peinture, tableau. a pintura da sociedade la peinture de la société.* * *[pĩn`tura]* * *nome femininopintura a óleopeinture à l'huilepintura a aguarelaaquarelle3 (de objecto, casa, carro) peinture -
7 alexandrino
adjectivo e nome masculino, femininoalexandrin, -e m., f.arte alexandrinaart alexandrin -
8 almôndega
al.môn.de.ga[awm‘ondegə] sf Arte Cul boulette.* * *[aw`mõndega]Substantivo feminino boulette féminin (de viande)* * *nome femininoCULINÁRIA boule/boulette de viande -
9 arquitectura
-
10 artesanato
ar.te.sa.na.to[artezan‘atu] sm artisanat. apoio ao artesanato aide à l’artisanat. o artesanato de arte l’artisanat d’art.* * *[axteza`natu]Substantivo masculino artisanat masculin* * *nome masculinoartisanat -
11 banho-maria
ba.nho-ma.ri.a[b∧ñumar‘iə] sm Arte Cul bain-marie.* * *[͵baɲuma`ria]Substantivo masculino bain-marie masculincozer em banho-maria cuire au bain-marie* * *nome masculinobain-mariecozinhar em banho-mariacuisiner au bain-marie -
12 barroco
bar.ro.co[bar̄’oku] sm baroque. escultura, pintura, arte barroca sculpture, peinture, art baroque. estilo barroco style baroque. pérola barroca perle baroque.* * *barroco, ca[ba`xoku, ka]Adjetivo baroqueSubstantivo masculino baroque masculin* * *adjectivo, nome masculinobaroqueestilo barrocostyle baroque -
13 céltico
-
14 cinema
ci.ne.ma[sin‘emə] sm 1 cinéma. 2 fam cinoche. cinema falado cinéma parlant.* * *[si`nema]Substantivo masculino cinéma masculin* * *nome masculinoromance adaptado ao cinemaroman adapté pour le cinémair ao cinemaaller au cinémacinéma d'animationcinéma d'auteurcinéma muetacteur de cinéma -
15 cinematografia
-
16 classicismo
-
17 croquete
cro.que.te[krok‘ɛti] sm Arte Cul boulette.* * *[kro`kɜ:tʃi]Substantivo masculino croquette féminin* * *nome masculinoCULINÁRIA croquette f. -
18 desenho
de.se.nho[dez‘eñu] sm dessin. desenho animado dessin animé. desenho geométrico dessin géométrique.* * *[de`zeɲu]Substantivo masculino dessin masculindesenhos animados dessins animés* * *nome masculinoser dotado para o desenhoêtre doué pour le dessindesenho à vistadessin à main levéedesenho a carvãodessin au fusainum tecido com desenhos geométricosun tissu aux motifs géométriqueso desenho dos lábiosle contour des lèvresdessins animésdessin techniquedessin de modedessin industrieldessin assisté par ordinateur -
19 domínio
do.mí.nio[dom‘inju] sm 1 domaine. 2 maîtrise.* * *[do`minju]Substantivo masculino1. (dominação)domínio (sobre) domination féminin* * *nome masculinodomínio absolutodomination absolue; autorité absolueexercer domínio sobre alguém/alguma coisaexercer une influence sur quelqu'un/quelque choseestar sob o domínio de alguémêtre sous l'influence de quelqu'unem todos os domíniosdans tous les domainesisto é do domínio públicoceci est du domaine publico domínio da artele domaine de l'artdomínio da Coroale domaine de la couronnedomínio do Estadodomaine de l'État; Domainedomínio útildomaine utile -
20 escabeche
es.ca.be.che[eskab ‘ɛʃi] sm Arte Cul escabèche.* * *[iʃka`bɜ:ʃi]Substantivo masculino escabèche féminin* * *nome masculinode escabecheà l'escabèche
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nome — / nome/ s.m. [lat. nōmen mĭnis, da una radice comune alle lingue indoeuropee]. 1. a. [vocabolo che serve a designare esseri animati, oggetti, fatti, idee, ecc.: il n. d un animale, di un partito, di un fiore ] ▶◀ denominazione. ● Espressioni: fig … Enciclopedia Italiana
arte — s.f. [lat. ars artis ]. 1. a. [attività umana che richiede la conoscenza di determinate regole e tecniche: l a. del fabbro ] ▶◀ lavoro, mestiere, professione. b. (estens.) [attività e tecnica di chi esercita il mestiere dell attore o del cantante … Enciclopedia Italiana
arte — {{hw}}{{arte}}{{/hw}}s. f. 1 Attività umana regolata da accorgimenti tecnici e fondata sullo studio e sull esperienza | Arti meccaniche, (lett.) i mestieri manuali | Arti liberali, (lett.) le attività intellettuali | A regola d –a, in modo… … Enciclopedia di italiano
nome — nó·me s.m. 1a. FO parola o gruppo di parole con cui si designa un singolo o una classe di persone, animali, cose o altre entità | TS gramm., ling. in italiano e in altre lingue che distinguono le parole in nomi e verbi, parola che segue la… … Dizionario italiano
nome — {{hw}}{{nome}}{{/hw}}s. m. 1 Parola con la quale si designano gli esseri animati e gli oggetti, i sentimenti, le caratteristiche, i fenomeni: il nome del mio compagno; il nome del mio cane; il nome di una nuova strada | Nome commerciale, di ditta … Enciclopedia di italiano
nome — s. m. 1. vocabolo, sostantivo, termine, parola 2. denominazione □ appellativo □ nome proprio □ nome e cognome, nominativo, firma □ dati personali, generalità □ cognome, casato □ schiatta, famiglia □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
arte — s. f. 1. creatività □ attività artistica 2. creazione artistica □ stile, tocco 3. mestiere, lavoro, professione 4. metodo, modo, tecnica, regola 5. ( … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fare la vita (o l'arte) del michelaccio — O anche del Michelasso, per motivi di rima con il mangiare, bere e andare a spasso in cui consiste. Ovviamente il detto si applica al fannullone. Forse dal nome di un Michele Panichi, mercante fiorentino, che, ritiratosi dagli affari, si votò all … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
pseudonimo — s. m. nome d arte, nickname (ingl.). SFUMATURE pseudonimo nome d arte Pseudonimo è un nome fittizio che una persona, generalmente scrittore o giornalista, sceglie per firmare i propri scritti e le proprie opere, al fine di proteggere la propria… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
eteronimo — {{hw}}{{eteronimo}}{{/hw}}A agg. 1 (ling.) Detto di nome che è in rapporto di eteronimia con uno o più altri. 2 Detto di opera pubblicata con nome diverso da quello dell autore. B s. m. Opera eteronima | Nome d arte dell autore di un opera.… … Enciclopedia di italiano
pseudonimo — /pseu dɔnimo/ s.m. [dal gr. pseydṓnymos agg., comp. di pseydo pseudo e ónoma, ónyma nome ]. [nome diverso da quello reale usato da uno scrittore, un poeta, un giornalista, un artista e sim., che non voglia o non possa firmare le proprie opere con … Enciclopedia Italiana