-
1 emprunt
nm. qarz olish; qarz; qarz olingan pul; faire un emprunt qarz olmoq; vivre d'emprunt qarz olgan pul hisobiga kun ko‘rmoq2. zayom; lancer l'emprunt zayom chiqarmoq3. ling. o‘zlashtirma (boshqa tildan so‘z, ibora); un emprunt au latin lotin tilidan o‘zlashtirilgan, olingan so‘z; d'emprunt o‘zlashtirilgan, olingan; begona, boshqa; yuzaki sayoz, siyqa; un nom d'emprunt taxallus; sous un nom d'emprunt begona boshqa nom ostida. -
2 nom
nm.1. ot, ism, nom, familiya; avoir, porter tel nom ismi, oti shunday bo‘lmoq; nom de famille familiya; nom de baptême yoki petit nom bolani cho‘qintirishda berilgan ism, ot; nom de jeune fille qizlik familiyasi; prendre un nom d'emprunt o‘ziga boshqa nom, taxallus, laqab qo‘yib olmoq; agir au nom de qqn. en son nom biron kishi nomidan, o‘z nomidan ish ko‘rmoq2. ot, nom (hayvon, narsa); atalish, so‘z; nom de rues ko‘chalarning nomi; nom déposé mahsulotning nomi; loc. appeler les choses par leur nom narsalarni o‘z nomi bilan atamoq; une laideur sans nom ta'rifiga so‘z yo‘q xunuklik; au nom de nomi bilan; au nom de la loi qonun nomi bilan; au nom de notre amitié do‘stligimiz haqqi3. shuhrat, dong; se faire un nom ot, nom chiqarmoq, dong taratmoq, shuhrat qozonmoq, mashhur bo‘lmoq, tanilmoq; laisser un nom ot, nom qoldirmoq4. intj. nom de dieu! voy xudoyimey! fam. nom de nom! nom d'une pipe! nom d'un chien! jin ursin!5. gram. ot; noms propres, communs atoqli, turdosh otlar.
См. также в других словарях:
Nom d'emprunt — Pseudonyme Le pseudonyme est un nom d emprunt que celui qui le porte utilise pour exercer une activité sous un autre nom que son identité officielle. Il se distingue du surnom en cela qu il est choisi par la personne qui le porte au lieu de lui… … Wikipédia en Français
emprunt — [ ɑ̃prœ̃ ] n. m. • v. 1195; de emprunter 1 ♦ Action d obtenir une somme d argent, à titre de prêt; ce qui est ainsi reçu. Faire un emprunt. « Il la suppliait de contracter pour lui un nouvel emprunt sur la villa » (Martin du Gard). Rembourser un… … Encyclopédie Universelle
NOM — L’analyse grammaticale distinguait les noms communs et les noms propres. Les premiers correspondent, selon l’analyse logique classique, aux termes généraux qui se disent de plusieurs, et les seconds aux termes singuliers qui ne se disent que d’un … Encyclopédie Universelle
Emprunt Russe — Il y a eu plusieurs emprunts russes. Le premier emprunt date de 1888. L emprunt russe de juin 1906 est un emprunt international signé par la Russie destiné à rétablir les finances après la guerre russo japonaise (2,25 milliard de francs couverts… … Wikipédia en Français
Nom Nyōbō — Un nom nyōbō (女房名, nyōbō na) désigne, dans le Japon antérieur à l époque d Edo, un nom d emprunt utilisé par les personnes de moindre noblesse lorsque servant un noble à la cour ou dans sa maison. Ces personnes devenaient alors… … Wikipédia en Français
Nom nyobo — Nom nyōbō Un nom nyōbō (女房名, nyōbō na) désigne, dans le Japon antérieur à l époque d Edo, un nom d emprunt utilisé par les personnes de moindre noblesse lorsque servant un noble à la cour ou dans sa maison. Ces personnes devenaient alors… … Wikipédia en Français
Nom nyôbô — Nom nyōbō Un nom nyōbō (女房名, nyōbō na) désigne, dans le Japon antérieur à l époque d Edo, un nom d emprunt utilisé par les personnes de moindre noblesse lorsque servant un noble à la cour ou dans sa maison. Ces personnes devenaient alors… … Wikipédia en Français
Nom nyōbo — Nom nyōbō Un nom nyōbō (女房名, nyōbō na) désigne, dans le Japon antérieur à l époque d Edo, un nom d emprunt utilisé par les personnes de moindre noblesse lorsque servant un noble à la cour ou dans sa maison. Ces personnes devenaient alors… … Wikipédia en Français
Nom de guerre — Pseudonyme Le pseudonyme est un nom d emprunt que celui qui le porte utilise pour exercer une activité sous un autre nom que son identité officielle. Il se distingue du surnom en cela qu il est choisi par la personne qui le porte au lieu de lui… … Wikipédia en Français
Nom de plume — Pseudonyme Le pseudonyme est un nom d emprunt que celui qui le porte utilise pour exercer une activité sous un autre nom que son identité officielle. Il se distingue du surnom en cela qu il est choisi par la personne qui le porte au lieu de lui… … Wikipédia en Français
Emprunt russe — Il y a eu plusieurs emprunts russes. Le premier emprunt date de 1888. L emprunt russe de juin 1906 est un emprunt international signé par la Russie destiné à rétablir les finances après la guerre russo japonaise (2,25 milliard de francs couverts… … Wikipédia en Français
