Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

nods

  • 1 nod

    {nɔd}
    I. 1. кимам, поздравявам с кимване на глава
    to NOD one's head кимвам с глава
    to NOD assent/approval кимвам с глава в знак на съгласие
    2. клюмам, дремя
    3. не внимавам, правя грешки/пропуски
    even Homer sometimes NODs дори най-големият майстор понякога греши/невинаги е на висота
    4. навеждам се, клоня на една страна, застрашавам да падна (за сграда)
    II. 1. (поздрав с) кимване
    2. клюмане, дрямка
    the land of NOD страната на съня
    on the NOD разг. на кредит, чисто формално съгласие, без разисквания
    * * *
    {nъd} v (-dd-) 1. кимам; поздравявам с кимване на глава; to nod o.'(2) {nъd} n 1. (поздрав с) кимване; 2. клюмане; дрямка; the land
    * * *
    вея се; дремя; дрямка; кимам; люшкам се; клюмане; клюмам; климвам; люлея се; навеждам се;
    * * *
    1. even homer sometimes nods дори най-големият майстор понякога греши/невинаги е на висота 2. i. кимам, поздравявам с кимване на глава 3. ii. (поздрав с) кимване 4. on the nod разг. на кредит, чисто формално съгласие, без разисквания 5. the land of nod страната на съня 6. to nod assent/approval кимвам с глава в знак на съгласие 7. to nod one's head кимвам с глава 8. клюмам, дремя 9. клюмане, дрямка 10. навеждам се, клоня на една страна, застрашавам да падна (за сграда) 11. не внимавам, правя грешки/пропуски
    * * *
    nod [nod] I. v (- dd-) 1. кимам; поздравявам с кимване на глава; to
    od o.'s head
    кимвам с глава; to
    od assent
    ( approval, "yes") кимвам с глава в знак на съгласие; to have a
    odding acquaintance with s.o.
    познавам някого бегло; 2. клюмам; дремя; to
    od off
    заспивам; 3. не внимавам, правя грешки (пропуски); even Homer sometimes
    ods
    дори най-големият майстор понякога греши (не е винаги на висотата си); to be caught
    odding
    хващат ме в грешка (пропуск); 4. люлея се, люшкам се, вея се, навеждам се, клоня на една страна; застрашавам да падна; to
    od to its fall
    грози да падне; II. n 1. кимване, поздрав с кимване; the empire was at his
    od
    (was dependent on his
    od
    ) съдбата на империята зависеше от неговата воля, едно кимване на главата му решаваше съдбата на империята; on the
    od
    по общо взаимно съгласие, без да се подлага на гласуване; to give ( get) the
    od
    давам (получавам) съгласие (одобрение, подкрепа); a
    od and a wink
    знак, сигнал (за извършване на нещо нередно); 2. клюмане; дрямка; the land of N. страната на съня.

    English-Bulgarian dictionary > nod

См. также в других словарях:

  • Nods — steht für: Nods BE, Gemeinde im Schweizer Kanton Bern Nods (Doubs), Gemeinde im französischen Département Doubs Die Abkürzung NODS bezeichnet: New Ophthalmic Delivery System, eine Applikationsform zur Anwendung von Arzneistoffen am Auge Siehe… …   Deutsch Wikipedia

  • Nods — may refer to: Nods, Switzerland Nods, Doubs, France See also NOD (disambiguation) This disambiguation page lists articles about distinct geographical locations with the same name. If an …   Wikipedia

  • Nods — (Nos), Pfarrdorf im Amte Neuenstadt des Schweizercantons Bern; Landbau, Strohhüteverfertigung; 820 Ew. 1851 große Feuersbrunst …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Nods — Nods, es una localidad suiza del cantón de Berna, está situada en el distrito de La Neuveville, uno de los tres distritos francófonos del cantón de Berna que forman la región del Jura bernés …   Enciclopedia Universal

  • Nods BE — BE ist das Kürzel für den Kanton Bern in der Schweiz und wird verwendet, um Verwechslungen mit anderen Einträgen des Namens Nodsf zu vermeiden. Nods …   Deutsch Wikipedia

  • Nods — Para otros usos de este término, véase Nods (desambiguación). Nods Escudo …   Wikipedia Español

  • Nods — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Nods, commune française du Doubs Nods, commune suisse du canton de Berne Catégorie : Homonymie …   Wikipédia en Français

  • Nods, Switzerland — Nods Country Switzerland Canton Bern …   Wikipedia

  • Nods (Doubs) — Nods …   Deutsch Wikipedia

  • Nods, Doubs — Nods …   Wikipedia

  • Nods (Doubs) — Nods País …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»