Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

nims

  • 81 einlesen

    I vt yığmaq (meyvə); II sich \einlesen (in A) diqqətlə oxumaq, mənimsəmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > einlesen

  • 82 einsacken

    I vt 1. torbaya (kisəyə) qoymaq; 2. məc. mənimsəmək, cibə salmaq; II vi (s) yıxılmaq, çökmək; enmək, sökülmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > einsacken

  • 83 meistern

    vt 1. hazırlamaq (əllə); 2. kimisə ötüb-keçmək, kiməsə üstün gəlmək; etw. \meistern nəyəsə sahib olmaq, nəyisə mənimsəmək; seine Zunge \meistern dilini saxlamaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > meistern

  • 84 Nagel

    I m (6*) 1. mıx, mismar; ◊ etw. an den \Nagel hängen məc. 1) nəyinsə tərkini qılmaq; 2) nədənsə əl çəkmək; den \Nagel auf den Kopf treffen məc. durnanı gözündən vurmaq; einen \Nagel im Kopfe haben 1) beyninin qurdu qımıldamaq; 2) özünü sındırmamaq, məğrurluq etmək; du bist ein \Nagel zu meinem Sarge sən məni qəbrə qoyacan / öldürəcən
    II m (6*) dırnaq; die Nägel kurz halten dırnaq tutmaq; die Nägel pflegen dırnağa qulluq etmək; manikür etmək; ◊ j-m die Nägel stutzen kiminsə əlini oğurluqdan kəsmək; die Nägel / an den Nägeln kauen / beißen 1) barmağını sümürmək (ağından ölmək); 2) darıxmaq; die Arbeit brannte mir auf den Nägeln əlimdəki işi təcili bitirməliyəm; sich (D) etw. unter den \Nagel reißen nəyisə mənimsəmək; çırpışdırmaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Nagel

  • 85 nehmen

    vt 1. götürmək, almaq, qəbul etmək; j-n bei der Hand \nehmen kiminsə əlindən tutmaq; j-n beim Kragen \nehmen kiminsə yaxasından yapışmaq; j-n auf den Arm \nehmen 1) kimisə qucağına almaq / götürmək; məc. 2) kimisə araya qoymaq / ələ salmaq; j-n in Haft \nehmen kimisə həbs etmək; Platz \nehmen oturmaq, əyləşmək; an sich (A) \nehmen 1) özünə götürmək, mənimsəmək; 2) nəyisə gizlətmək; zu sich \nehmen 1) yemək (xörək və s.); 2) qəbul etmək; almaq (D kimdənsə); Arznei \nehmen dərman qəbul etmək, dərman içmək; für Ernst \nehmen ciddi qəbul etmək; im ganzen genommen ümumiyyətlə; xülasə; ein Ende \nehmen qurtarmaq; etw. in Angriff \nehmen nəyəsə başlamaq, nəyəsə girişmək; sich (A) in acht \nehmen özünü qorumaq; özünü gözləmək; kein Blatt vor den Mund \nehmen həqiqəti açıq (utanmadan) söyləmək; sich die (D) Freiheit \nehmen cürət etmək, ürək eləmək; özünə eyib bilməmək; sich (D) die Mühe \nehmen özünə əziyyət vermək; sich (D) Zeit \nehmen tələsməmək, bir işi arxayın görmək; \nehmen wir den Fall… fərz edək, tutaq (ki)…; \nehmen Sie es, wie Sie wollen necə istəyirsiniz düşünün; das nimmt mich Wunder bu məni təəccübləndirir

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > nehmen

  • 86 übernehmen

    I vt 1. mənimsəmək, götürmək; 2. öz üzərinə götürmək (işi və s.); II sich \übernehmen hədsiz gərginləşmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > übernehmen

  • 87 wahrnehmen

    vt 1. mənimsəmək, qavramaq; 2. riayət etmək; den richtigen Augenblick \wahrnehmen əlverişli məqamdan istifadə etmək, fövtü fotə verməmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > wahrnehmen

  • 88 Wahrnehmung

    f oh. pl 1. dərketmə, qavranış; mənimsəmə; 2. riayət etmə, əməl etmə; die \Wahrnehmung der Interessen mənafeyini nəzərə alma

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Wahrnehmung

  • 89 zu-

    präf: 1) örtməni; 2) nəyəsə can atmanı, istiqaməti; 3) əlavə edilməni; 4) davamiyyəti, hərəkətin sürətlənməsini; 5) mənimsəməni bildirir, ön şəkilçi kimi feldən ayrılır

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > zu-

  • 90 zueignen

    vt 1. (j-m) həsr etmək (kiməsə); 2. sich (D) etw. \zueignen nəyisə mənimsəmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > zueignen

См. также в других словарях:

  • Nims — Die Nims bei Schönecken im Februar 2004Vorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten …   Deutsch Wikipedia

  • Nims — may refer to: New Indian Model School, group of schools in United Arab Emirates providing education up to the Higher Secondary Level National Incident Management System, used in the United States to coordinate emergency preparedness and incident… …   Wikipedia

  • Nims — Nims, so v.w. Weißschwänziger Ichneumon …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Nims — (Drap de N.), mittelfeines Halbtuch aus Fabriken in Carassonne, Lodève, Clermont etc …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Nims-Sauertalbahn — Bitburg Erdorf–Igel Kursbuchstrecke (DB): zuletzt 263 h (1968) Streckennummer: 3104 Streckenlänge: 44,6 km …   Deutsch Wikipedia

  • Nims (surname) — Nims is a surname. Notable persons with that surname include: Arthur Nims (born 1923), United States Tax Court judge John Frederick Nims (1913–1999), American poet Kenny Nims (born 1987), American lacrosse player This page or section lists people …   Wikipedia

  • Nims (river) — Nims Origin Eifel Mouth Prüm 49°50′41″N 6°28′5″E …   Wikipedia

  • NIMS University, Rangapur — NIMS University or Bibinagar NIMS is an Indian medical college and a super specialty hospital located at Rangapur in Nalgonda district in Andhra Pradesh.[1] Contents 1 History 2 The Campus 3 …   Wikipedia

  • Nims Peak — (72°34′S 160°58′E / 72.567°S 160.967°E / 72.567; 160.967) is a sharp rock peak about 3 nautical miles (6 km) northwest of Mount Weihaupt in the Outback Nunataks …   Wikipedia

  • Nims River — The Nims is a river in Rhineland Palatinate, Germany, left tributary of the Prüm. Its total length is 59 km. The Nims originates in the Eifel hills, east of the town Prüm. It flows south through Schönecken, Seffern, and through the western… …   Wikipedia

  • NIMS — National Institute for Metalworking Skills (Community » Non Profit Organizations) * National Information Management System (Governmental » Transportation) * Newsprint Inventory Management System (Community » Media) …   Abbreviations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»