Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

nile+нил

  • 1 push

    v. 1. түлхэх. 2. хүмүүсийн дундуур түлхэлцэх/ чихэлдэх. 3. товчлуур дарах. \push the doorbell хонх дарах. 4. урагшлах, давших, довтолгох. The army \pushed (on) towards the Nile. Цэргүүд Нил мөрний зүг довтолгов. 5. \push sb (into sth/ doing sth) шахах, албадах, шаардах. 6. шахах, яаруулах, түргэвчлүүлэх. 7. ажил хэргийг бүтээхийн төлөө зүтгэх. 8. шургуулах, оруулах. She \pushed her head further under the blanket. Тэр, хөнжил доогуур толгойгоо улам шургуулав. 9. хар тамхи хулгайгаар зарах. be push in sth... нас хүрсэн байх. He must be \pushing 60 by now. Тэр одоо жар хүрсэн байх ёстой. push one's luck азаа үзэх. push sb about/ around захирах, тушаах, дарамтлах. push ahead/ forward/ on (with sth) үргэлжлүүлэн хийх. push along явах, мордох. It's late - I'd better be \pushing along now. Орой болж байна. Би явъя даа. push for sth шахах, шаардах, яаруулах. push off 1. зайл! тонил цаашаа! 2. түлхэх. push out их хэмжээгээр үйлдвэрлэн гаргах. push sb/ sth over түлхэж унагах. push sth through (sth) албан ёсоор хүлээн зөвшөөрүүлэх/ батлуулах. push sth up үнийг өсгөх. n. 1. түлхэх. The car won't start - I need a \push. Машин асахгүй нь, түлхэхээс. 2. цэргийн дайралт, довтолгоон. give sb/ get the push 1. ажлаас нь халах; халагдах. 2. харилцаагаа таслах. pushed adj. 1. \push for sth хавчигдсан, боогдсон. be very \push for money мөнгөгүй, мөнгөнд хавчигдсан. 2. \push (to do sth) хийхэд хэцүү, бэрхшээлтэй. 3. завгүй. pusher n. 1. хар тамхины наймаачин. 2. түрэгч, түлхэгч.

    English-Mongolian dictionary > push

См. также в других словарях:

  • Нил — У этого термина существуют и другие значения, см. Нил (значения). Нил араб. النيل‎‎ Характеристика Длина 6 852 [1] км Площадь бассейна около 3 400  …   Википедия

  • Nile Heaven II Dahabiya — (Луксор,Египет) Категория отеля: Адрес: Ramla Front, Ramla, West Bank, 9999 …   Каталог отелей

  • Nile — Nile …   Википедия

  • Нил Сорский — (ок. 1433 – 7 V 1508) – организатор скита на р. Соре в Белозерском крае, автор посланий, Предания и Устава, завещания, молитвы, редактор и переписчик книг. Главными источниками сравнительно небогатых сведений о нем являются, во первых, его… …   Словарь книжников и книжности Древней Руси

  • Nile Hotel Aswan — (Асуан,Египет) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 15 Corniche El Nile Stree …   Каталог отелей

  • Nile Season Hotel — (Каир,Египет) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 1087 Corniche El Nil, 20 …   Каталог отелей

  • Nile Zamalek Hotel — (Каир,Египет) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 21 Aziz Abaza St., El Maahad El Sw …   Каталог отелей

  • Nile Valley Hotel — (Луксор,Египет) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Gesirat el Bayrat west ba …   Каталог отелей

  • Нил — (Nile) Французские революционные войны Место сражения 1 авг. 1798. Франц. вицеадм. Ф. Брюэс, имевший 13 линейных кораблей и четыре фрегата (10 000 чел. экипажа), стал на якоре в Абукирском заливе. Англ. контр адм. Г. Нельсон, имевший 14 линейных… …   Энциклопедия битв мировой истории

  • Нил (река) — Координаты: 2°16′56″ ю. ш. 29°19′52″ в. д. / 2.282222° ю. ш. 29.331111° в. д.  …   Википедия

  • Нил река в Африке — одна из самых длинных рек земного шара, в Африке, священная река Египта; за источник принимают Кагер, или Александровский Н., приток оз. Виктории Ньянза, из которого вытекает на С Кивир, или Сомерсет Н. Последний образует Рипонские водопады,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»