Перевод: с тагальского на английский

с английского на тагальский

night

  • 1 taat

    night

    Tlingit noun dictionary > taat

  • 2 nisdaat

    night (last night)

    Tlingit noun dictionary > nisdaat

  • 3 damit na pangtulog

    night-gown

    Tagalog-English dictionary > damit na pangtulog

  • 4 gabí

    night, evening

    Tagalog-English dictionary > gabí

  • 5 gabi

    English Definition: see gabi1 see gabi2
    --------
    English Definition: (noun) taro; sticky, edible tuber
    --------
    English Definition: (noun) night (adv) /ka--/ (kagabi) last night

    Tagalog-English dictionary > gabi

  • 6 sereno

    English Definition: (noun) night watchman; night breeze; nocturnal coolness causing chill
    Notes: Spanish

    Tagalog-English dictionary > sereno

  • 7 adobo

    English Definition: a Filipino pork/chicken dish marinated in vinegar, soy sauce, garlic, pepper
    Examples: Adobong manok at baboy ang ulam ni Shiela kagabi. (Shiela had marinated chicken and pork dish last night.)

    Tagalog-English dictionary > adobo

  • 8 burikit

    English Definition: Tagalog slang for prostitute or women who work in whore houses at night (syn) BURIKAT
    L2 Definition: (salitang balbal) mga babaeng nagtatrabaho sa klab, disco house at mga aliwang panggabi (syn) BURIKAT

    Tagalog-English dictionary > burikit

  • 9 damag

    English Definition: (adv) /mag-/ the whole night

    Tagalog-English dictionary > damag

  • 10 gabi-gabi

    English Definition: (adv) every night

    Tagalog-English dictionary > gabi-gabi

  • 11 hilik

    Active Verb: humilik
    English Definition: (verb) to snore
    Examples: Humilik siya sa pagtulog kagabi. (He snored in his sleep last night.)

    Tagalog-English dictionary > hilik

  • 12 kagabi

    English Definition: (adv) last night
    L2 Definition: (rw) gabi

    Tagalog-English dictionary > kagabi

  • 13 kain

    Active Verb: kumain
    Passive Verb: kainin
    English Definition: 1) food (noun) -- PAGKAIN 2) to eat (verb)
    Examples: 1) Kumain siya ng marami kagabi. (She ate a lot last night.) 2) Kainin mo na ang letson. (Eat the roasted pig.)

    Tagalog-English dictionary > kain

  • 14 kidlat

    Active Verb: kumidlat
    English Definition: 1) lightning (noun) 3) to flash as of lightning (verb)
    Examples: Kumidlat kagabi. (There was lightning last night.)

    Tagalog-English dictionary > kidlat

  • 15 lamay

    English Definition: see lamay1 see lamay2
    --------
    English Definition: (noun) funeral wake; vigil
    --------
    Active Verb: maglamay
    Passive Verb: lamayin
    English Definition: (verb) to keep vigil; to stay awake all night
    Examples: 1) Maglamay tayo sa burol ng ama ni Nena. (Let us keep vigil in the wake of Nena's father.)

    Tagalog-English dictionary > lamay

  • 16 patay

    English Definition: see patay1 see patay2 see patay3 see patay4
    --------
    English Definition: (adj) dead; not working; turned off
    --------
    Active Verb: pumatay
    Passive Verb: patayin
    English Definition: (verb) to kill; to turn off
    Examples: 1) Pumatay ka ng sampung baka para sa fiesta. (You kill ten cows for the feast.) 2) Patayin mo na ang ilaw. (Turn off the light.)
    --------
    Active Verb: mapatay
    English Definition: (verb) to get killed
    Examples: Magingat ka sa iyong paguwi sa gabi at baka ka mapatay. (You should be careful when you get home at night or you might get killed.)
    --------
    Active Verb: magpatay
    Passive Verb: patayin
    English Definition: (verb) to slaughter
    Examples: 1) Magpatay ka ng sampung baboy. (You slaughter ten pigs.) 2) Patayin mo ang sampung baboy. (Slaughter ten pigs.)

    Tagalog-English dictionary > patay

  • 17 puyat

    English Definition: (adj) tired from night-long wakefulness

    Tagalog-English dictionary > puyat

  • 18 Gandang Gabi!

    Good Night & Sweet Dreams!

    Tagalog-English dictionary > Gandang Gabi!

  • 19 Magandang Gabi

    Good Evening., good evening, good night

    Tagalog-English dictionary > Magandang Gabi

  • 20 Magkano ang halaga bawa't gabi

    How much is it per night?

    Tagalog-English dictionary > Magkano ang halaga bawa't gabi

См. также в других словарях:

  • Night — (n[imac]t), n. [OE. night, niht, AS. neaht, niht; akin to D. nacht, OS. & OHG. naht, G. nacht, Icel. n[=o]tt, Sw. natt, Dan. nat, Goth. nahts, Lith. naktis, Russ. noche, W. nos, Ir. nochd, L. nox, noctis, Gr. ny x, nykto s, Skr. nakta, nakti.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • night — W1S1 [naıt] n [U and C] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(when it is dark)¦ 2¦(evening)¦ 3 nights 4 night! 5 night night! 6 night and day/day and night 7 night or day/day or night 8 night after night 9 first night/opening night …   Dictionary of contemporary English

  • night — (n.) O.E. niht (W.Saxon neaht, Anglian næht, neht) night, darkness; the vowel indicating that the modern word derives from oblique cases (gen. nihte, dat. niht), from P.Gmc. *nakht (Cf. O.S., O.H.G. naht, O.Fris., Du., nacht, Ger. Nacht, O.N.… …   Etymology dictionary

  • night — [nīt] n. [ME niht < OE, akin to Ger nacht < IE base * nekwt , * nokwt > Gr nyx (gen. nyktos), L nox (gen. noctis), night] 1. a) the period from sunset to sunrise b) the period of actual darkness after sunset and before sunrise; also, a… …   English World dictionary

  • night|ly — «NYT lee», adjective, adverb. –adj. 1. done, happening, or appearing every night: »nightly attacks, nightly disorder. 2. done, happening, or appearing at night: »nightly dew, a nightly visitor. 3. of or belonging to night; characteristic of night …   Useful english dictionary

  • night — (izg. nȃjt) DEFINICIJA 1. ž noć [London by night London noću] 2. prid. <indekl.> noćni (i jedno i drugo u vezama riječi) SINTAGMA night club (izg. night klȁb) noćni klub, bar, klub kao ugostiteljsko mjesto otvorenog ili zatvorenog tipa koji …   Hrvatski jezični portal

  • Night — ist der Name folgender Personen: Candice Night (* 1971), US amerikanische Rocksängerin Julie Night (* 1978), US amerikanische Pornodarstellerin Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wor …   Deutsch Wikipedia

  • night — s.m.inv. ES ingl. night club {{line}} {{/line}} DATA: 1960. ETIMO: tratto dalla loc. night club …   Dizionario italiano

  • night — /ingl. naɪt/ [ingl., accorc. di night club] s. m. inv. (fam.) V. night club (ingl.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • night — ► NOUN 1) the time from sunset to sunrise. 2) the darkness of night. 3) literary nightfall. 4) an evening. ► ADVERB (nights) informal ▪ at night. ORIGIN Old English …   English terms dictionary

  • night|ed — «NY tihd», adjective. Archaic. 1. made dark as night: »nighted colour (Shakespeare). 2. overtaken by night; benighted: »Upon the nighted pilgrim s way (Scott) …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»