-
101 ник
= одноцепочечный разрыв[англ. nick — щель, разрыв]разрыв одной 5' — 3'-фосфодиэфирной связи в двухцепочечной молекуле ДНК с образованием свободных З‘-ОН- и 5'-P-концов; Н. ликвидируется ДНКлигазой (см. ДНК-лигаза).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > ник
-
102 ник-трансляция
(смещение разрыва) nick-translation[англ. nick — щель, разрыв и лат. translatio — передача]метод получения меченых зондов, основанный на замене нуклеотидов в двухцепочечной ДНК радиоактивно или и флуоресцентно мечеными нуклеотидами с помощью ДНКазы I (см. дезоксирибонуклеаза), которая способна вносить разрывы в ДНК, и полимеразной активности, свойственной ДНК-полимеразе I (см. ДНК-полимераза I). Для этого первоначально создаются разрывы в немеченой молекуле ДНК путем частичного вырезания нуклеотидов при помощи ДНКазы I с образованием свободных 3'-ОН-концов. Затем добавляется ДНК-полимераза I, которая начинает реакцию репликации с 3'-ОН-конца каждого разрыва и одновременно удаляет нуклеотиды с 5'-стороны (благодаря присущей ДНК-полимеразе I 5'-3'-экзонуклеазной активности). При добавлении в реакционную среду одного какой-либо меченого дезоксирибонуклеозидтрифосфата в процессе полимеразной реакции происходит замещение исходных нуклеотидов в двухцепочечной ДНК на радиоактивно меченные. Метод Н.-т. широко используется для создания меченых зондов, используемых в экспериментах по гибридизации нуклеиновых кислот.см. также никТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > ник-трансляция
-
103 дьявол
-
104 черт
hell имя существительное: -
105 угадывать
guess глагол: -
106 завязать узелок
завязать узелок < на память>разг.fix smth. in the memory; cf. nick smth. down- Ладно, я не злопамятный, но узелок завяжу. (Ф. Абрамов, Две зимы и три лета) — 'All right. I am not revengeful, mind you, but I'll nick it down.'
Русско-английский фразеологический словарь > завязать узелок
-
107 зарубка
1. ж. notch, nick, incision, chop, cut2. ж. горн. cutСинонимический ряд:зарубина (сущ.) зарубина; засечка; затес -
108 на момент
угодить вовремя; правильно выбрать момент — to nick the nick
-
109 надрезать
гл. nick -
110 действующий на момент
угодить вовремя; правильно выбрать момент — to nick the nick
общепринятый; принятый в данный момент — currently accepted
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > действующий на момент
-
111 забоина на кромках (трубы)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > забоина на кромках (трубы)
-
112 забоина резьбы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > забоина резьбы
-
113 царапина
3.4 царапина (scratch): Одностороннее повреждение поверхности материала, вызванное внешним воздействием.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > царапина
-
114 зарубка
-
115 засечка
1) <naut.> cross bearing
2) cut
3) fix
4) mark
5) nick
6) notch
– засечка времени
– засечка ткани
– обратная засечка
– прямая засечка
засечка графическая прямая — <geod.> graphical intersection
засечка пространственная обратная — three-point intersection in space
-
116 надрез
-
117 вовремя
•If ever an energy source can be said to have arrived ( the nick of) time, it is nuclear energy.
* * *Вовремя (не путать с словосочетанием "Во время") -- on time (без опоздания); on schedule (по графику); at the right time, at the appropriate time, in a timely manner (своевременно)All the new PP investment plans in Europe will come to function on schedule.The organizers cannot accept any responsibility for posters which are not removed at the right time.The automatic transmission shifts cleanly and at the right times.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вовремя
-
118 вовремя
•If ever an energy source can be said to have arrived ( the nick of) time, it is nuclear energy.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вовремя
-
119 ник
1) Immunology: single-stranded break2) Makarov: nick (однонитевой разрыв в ДНК), nicking (однонитевой разрыв в ДНК) -
120 ник-транслированный зонд
Immunology: nick-translated probe (кДНК с застроенной брешью)Универсальный русско-английский словарь > ник-транслированный зонд
См. также в других словарях:
NICK — bezeichnet: Nickname, einen Benutzernamen bzw. Spitznamen im Internet Nick (Fernsehsender), einen Kinderfernsehsender als Ortsname: Gemeinde Nick im ungarischen Komitat Vas, siehe Nick (Ungarn) als literarische Figur: Nick (Comic), eine deutsche… … Deutsch Wikipedia
Nick 13 — playing on the Warped Tour 2007. Background information Origin Ukiah, California, U.S. Occupations … Wikipedia
Nick — may refer to: A short form for Nicholas or Nikhil Nick (DNA), an element of DNA structure Nickelodeon (TV channel), a television network Nickelodeon (around the world), for other versions of Nickelodeon and their sister channels around the globe … Wikipedia
Nick Jr. — Tipo de canal Cable, Sat Programación Pre Escolar Infantil Propietario MTV Networks País … Wikipedia Español
Nick Jr. 2 — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Kabel … Deutsch Wikipedia
Nick Jr. — Nick Jr. ist der Name folgender Fernsehsender: Nick Jr. (Vereinigte Staaten) Nick Jr. (Deutschland) Nick Jr. (Vereinigtes Königreich) Nick Jr. (Australien) Nick Jr. 2 Nick Jr. (Italien) Nick Jr. (Niederlande) Nick Jr. (Belgien) Nick Jr.… … Deutsch Wikipedia
Nick Ut — Taken June 8, 1972, this photograph earned Ut the Pulitzer prize, and Kim Phuc, center, a great deal of attention for many years. (© Nick Ut/The Associated Press) Born March 29, 1951 (1951 03 29) (age 60) … Wikipedia
Nick — Nick, v. t. [imp. & p. p. {Nicked} (n[i^]kt); p. pr. & vb. n. {Nicking}.] 1. To make a nick or nicks in; to notch; to keep count of or upon by nicks; as, to nick a stick, tally, etc. [1913 Webster] 2. To mar; to deface; to make ragged, as by… … The Collaborative International Dictionary of English
Nick — bezeichnet: Nick (Name), ein Vor und Familienname, siehe dort für Namensträger Nickname, einen Benutzernamen bzw. Spitznamen im Internet Nickelodeon, einen Kinderfernsehsender mit weltweit mehreren Ablegern Nick (Ungarn), eine Gemeinde im… … Deutsch Wikipedia
Nick — Nick, n. [Akin to {Nock}.] 1. A notch cut into something; as: (a) A score for keeping an account; a reckoning. [Obs.] (b) (Print.) A notch cut crosswise in the shank of a type, to assist a compositor in placing it properly in the stick, and in… … The Collaborative International Dictionary of English
Nick Ut — Nick Út, eigentlich Huynh Cong Út (* 29. März 1951 in Long An), ist ein vietnamesischer Fotograf. Er machte 1972 als Kriegsreporter in Vietnam ein Foto, das vor einem irrtümlichen südvietnamesischen Napalmangriff fliehende vietnamesische Kinder… … Deutsch Wikipedia