Перевод: с французского на английский

с английского на французский

nfpl

См. также в других словарях:

  • latrines — nfpl. => W.C …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • privés — nfpl. => W. C …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • pâques — nfpl. : PÂKE nfpl. (Aix, Albanais.001, Annecy, Balme Si., Compôte Bauges, Cordon, Giettaz, Montendry.219, St Pierre Alb., Thônes), nms. / nfpl. / nmpl. (Arvillard, Marthod, Sallanches, Saxel), Pâtyè nfpl. (Montagny Bozel, Morzine) ; fête des… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • râtelures — nfpl. (tiges de foin ou de blé que le râteau a ramassé sur le champ ou sur le pré) : râtèlin nmpl. (Saxel, SAX.220a28) ; râtleure nfpl. (Albanais.001, Cordon.083) ; râklyure <raclures> nfpl. (au sing. râklyura) ; râklyon nmpl. (001). E. :… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • ambages — nfpl., circonlocutions : détò nmpl., konplyikachon <complications> nfpl., fasson <façons>, gônye, manîre <manières> (Albanais.001). Fra. Parler sans ambages : parlâ sê fére d gônye <parler sans faire de manières> (001). E …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • balayures — nfpl., ordures ménagères, déchets, détritus, immondices, décombres, (du ménage) ; poubelle ; tas de balayures, dépôt d ordures, décharge (publique), déchetterie, dépotoir pour les objets mis au rebut : ékovlye (St Ours Sa.), ÉKOVLYÈ nfpl.… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • bribes — nfpl., reste d un repas : résto nm., rèstan (Albanais). A1) bribes, mots, phrases détachées d un écrit ou d une conversation, d un souvenirs auditifs : mo <mots> nmpl. (001). Fra. Quelques bribes de français : kâke mo d fransé (001). A2)… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • vêpres — nfpl. (office religieux) : VÉPRO nmpl. (Albanais.001, Albertville, Annecy.003, Cordon, Dingy St Clair.135, Leschaux.006, Saxel.002, Thônes.004, Villards Thônes) || ms. (Arvillard) || vépre nfpl. (Chambéry, Montagny Bozel, StFrançais Savoyard 1712 …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • vicissitudes — nfpl. (de la vie) : viravô nmpl., viranteûrne nfpl. (Bogève, Saxel) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • accordailles — nfpl. AKORDALYE (Albanais, Annecy, Thônes, Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • affres — nfpl. => Peur …   Dictionnaire Français-Savoyard

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»